Ha nem alkot, akkor restaurál a csíkfalvi mester

•  Fotó: Gligor Róbert László

Fotó: Gligor Róbert László

A 70 éves csíkfalvi Kilyén Domokost szinte mindenki ismeri a vidéken. Kapukat farag, citerákat készít, néha még hegedűt is – de ha más munka hirtelen nem akad, akkor régi fatárgyakat restaurál.

Gligor Róbert László

2010. szeptember 15., 08:212010. szeptember 15., 08:21

2010. szeptember 15., 12:282010. szeptember 15., 12:28

•  Fotó: Gligor Róbert László Galéria

Fotó: Gligor Róbert László

A székely tárgyi örökség megőrzése és a magyar mondavilág elemeinek átadása – így fogalmazhatnánk meg a mester munkásságának célkitűzését. Igazából a kapufaragás és a citerakészítés közben érzi magát jól, hisz ilyenkor alkot. Nemrégiben állították fel Jobbágyfalván legutóbbi munkáját, az unitárius parókia kapuját, máris újakon munkálkodik. Időközben azonban két régi tárgy restaurálásához is hozzálátott.

Mesélnek a régi tárgyak

Érdekes darabot mutat meg Öcsi bácsi (így ismeri mindenki a faluban a volt polgármestert): egy kézdiszéki céhes ládát. Az 1890-es években készült darabot valószínűleg csizmadia használhatta, ezzel szállította a lábbeliket a vásárra, illetve két lenyitható szárnya arra utal, hogy ez egyben a portéka kínálására szolgáló „asztal” is volt. A láda a múlt században került Csíkfalvára, amikor az ide kihelyezett Bögözi Vilma tanítónőt kézdipolyáni nagynénje is elkísérte a Nyárád mentére. A láda belsejében fellelhető kézírás arról tanúskodik, hogy a hölgyek már ruhadarabok szállítására, illetve tárolására használták azt. Az öreg tárgyat a helyi Szabó Árpád lelte meg egy csűrben. Azért vitte Kilyén mesterhez, hogy az feljavítsa, hogy majd méltó helyére kerülhessen: Szabó tájházat szeretne kialakítani, ott díszeleghetne a pántos láda. A két szárnyú, három lakattal és egy kettős zárral biztosítható, eredetileg virágmintákkal festett darabot a mester letisztította, lábait, sarkait megerősítette vagy kicserélte, a dísz rézgombokat kifényesítette.

A „hálapénz” legtöbbször egy „köszönöm szépen”

Szabó testvére, Éva is érdekes darabot vitt hozzá restaurálásra: a rigmányi Veress Gergely kerekes mester által mintegy fél évszázada készített, kézzel húzható ráfos szekeret. A mester alapos vizsgálat után darabokra szedte a járművet: fentőt (faküllőt), „tángyérkarikát”, kerékszeget, új ágast készített, megkarikázta a kerékagyat, de még apróbb javítások, erősítések is szükségesek a faszerkezeten.

Kilyén Domokos határozottan cáfolja, hogy érti és szereti a javítást: azt mondja, már nincs türelme ilyen apró munkákhoz. De ha olyan darab kerül hozzá, amelyet érdemesnek lát javítani, mégis hozzálát. Pedig a „hálapénz” legtöbbször egy „köszönöm szépen”. De ő ennyivel is beéri, mert a székely tárgyi örökség megóvását, átmentését a szívügyének tekinti.

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 23., péntek

Régi és új táncosok együtt ünnepelnek Erdély egyetlen, hivatásos néptáncegyüttesében

Hetven évvel ezelőtt ezer jelentkező közül választották ki a legjobbakat és velük alakult meg az Állami Székely Népi Együttes. Utódjánál, a Maros Művészegyüttesnél tizenkét pár táncos viszi tovább az örökséget. Születésnapjukra mindenki hivatalos.

Régi és új táncosok együtt ünnepelnek Erdély egyetlen, hivatásos néptáncegyüttesében
Hirdetés
2026. október 23., péntek

Egy 19. századi erdélyi grófnő házi praktikáiból, receptjeiből tanulhatunk

Hasznos házi jegyzetek. Egy erdélyi grófnő receptjei, házi praktikái és gyógyírjai 1842-ből címmel jelent meg gr. Rhédey Mária háztartási eljárásait tartalmazó jegyzet. A könyvet október 23-án 18 órától mutatják be Marosvásárhelyen.

Egy 19. századi erdélyi grófnő házi praktikáiból, receptjeiből tanulhatunk
2026. október 22., csütörtök

Mennyit kér még a marosvásárhelyi reptér, és mikor jöhet három légitársaság?

Félmillió lejes támogatást szavazott meg a marosvásárhelyi repülőtérnek a Maros Megyei Tanács. A testület a reptér vezetőtanácsának elvárásait is elfogadta, köztük az utasforgalom növelésére és a légitársaságok számának bővítésére vonatkozó vállalásokat.

Mennyit kér még a marosvásárhelyi reptér, és mikor jöhet három légitársaság?
2026. október 22., csütörtök

Tizenkét napos terápiás programot szerveznek szenvedélybetegeknek és hozzátartozóiknak Magyarózdon

Szenvedélybetegséggel küzdők és hozzátartozóik számára szerveznek tizenkét napos, bentlakásos terápiás programot november 16. és 27. között a magyarózdi Terápiás Otthonban. Jelentkezni november 9-ig lehet.

Tizenkét napos terápiás programot szerveznek szenvedélybetegeknek és hozzátartozóiknak Magyarózdon
Hirdetés
2026. október 21., szerda

Majdnem fél évszázada Avram Iancuval a főtéren

Elkerítették Marosvásárhely főterén az Avram Iancu-lovasszobrot és megkezdték a restaurálását. A munkálatok elsőként a talapzat felújítására terjednek ki, majd a szobrot is megtisztítják. A főtér átalakítása során az alkotás a helyén marad.

Majdnem fél évszázada Avram Iancuval a főtéren
2026. október 21., szerda

Hulladékszállítás: van, amit tanulniuk a hargitaiaknak a Maros megyeiektől

Településenként jelentősen eltérnek a szemétszolgáltatási díjak Maros megyében. Az árakat főként a kerelőszentpáli lerakótól mért távolság és a szelektív hulladékgyűjtés aránya befolyásolja. A havi díj Marosvásárhelyen személyenként 15,50 lej.

Hulladékszállítás: van, amit tanulniuk a hargitaiaknak a Maros megyeiektől
2026. október 20., kedd

Első alkalommal ad otthont jégkorong-világbajnokságnak Marosvásárhely

Több ezer turistát és sportolót várnak jövő májusban Marosvásárhelyre, ahol hat csapat részvételével szervezik meg a 2027-es férfi divízió I/B jégkorong-világbajnokságot. Megtudtuk, milyen bérlet- és jegyárakra számíthatnak a szurkolók.

Első alkalommal ad otthont jégkorong-világbajnokságnak Marosvásárhely
Hirdetés
2026. október 20., kedd

Negyvennyolc éves nő vesztette életét a Szászkézd és Héjjasfalva közötti balesetben

Egy 48 éves nő életét vesztette, utasa pedig súlyosan megsérült hétfőn este, miután személyautójuk összeütközött egy nyergesvontatóval a 13-as főúton, Szászkézd és Héjjasfalva között. A rendőrség részleteket közölt a balesetről.

Negyvennyolc éves nő vesztette életét a Szászkézd és Héjjasfalva közötti balesetben
2026. október 19., hétfő

Tragikus baleset történt Maros megyében, egy ember életét vesztette

Nyergesvontatóval ütközött, majd kigyulladt egy személygépjármű Szászkézden a 60-as európai úton hétfőn este, egy nő életét vesztette – közli a Maros megyei katasztrófavédelem. A hatóságok teljesen lezárták az útszakaszt.

Tragikus baleset történt Maros megyében, egy ember életét vesztette
2026. október 19., hétfő

Drágításokra készülnek Marosvásárhelyen

Jelentős áremelésre készül a marosvásárhelyi városháza, különösen a víkendtelepen, de a városi uszodában is. Az állatkerti jegyek egyelőre nem lesznek drágábbak, praktikus okok miatt.

Drágításokra készülnek Marosvásárhelyen
Hirdetés