Hirdetés
Hirdetés

Székelyudvarhely a második otthona a Kuzmanoszki családnak

Kuzmanoszkiék otthon érzik magukat Székelyudvarhelyen. Szerintük ez számít leginkább •  Fotó: Barabás Ákos

Kuzmanoszkiék otthon érzik magukat Székelyudvarhelyen. Szerintük ez számít leginkább

Fotó: Barabás Ákos

Goran Kuzmanoszkit legtöbben valószínűleg a Székelyudvarhelyi KC irányítójaként és meghatározó játékosaként ismerik, ám ezúttal nem a sportról faggattuk a macedón kézilabdást, hanem arról, hogy miként telt az elmúlt hét éve Székelyudvarhelyen, és miként alkalmazkodott a városhoz. A kérdéseket nem egyedül válaszolta meg, felesége, Magdalena, valamint kislányuk, Kalina is megosztotta tapasztalatait.

Veres Réka

2017. április 19., 16:312017. április 19., 16:31

– Hogyan döntötték el, hogy ideköltöznek, és milyen volt az érkezés?

Goran: Az ajánlatot a klubtól 2010-ben kaptam, számomra olyan volt, mintha a teljes ismeretlenbe jöttem volna. Amikor megérkeztem, éjszaka volt, az útban sem bíztam igazán.

Hirdetés

Akkor azt hittem, hogy legfeljebb három napot ülök és hazamegyek,

de hamar megszoktam az edzéseket, a csapattársaimat és a vezetőséget.

Magdalena: Kalina meg én később jöttünk, de a férjem már elmesélte, hogy milyen itt. Eleinte azt hittem én is, hogy jövök, ülök egy hetet és elmenekülök, de nem így lett. Teljesen megváltozott a véleményem a városról és az országról, most már nincs is honvágyam, megtaláltuk az itteni ritmusunkat. Annyira megszoktam, hogy számomra ez már a második otthon Szkopje mellett.

– Hogyan reagált a családjuk, amikor eldöntötték, hogy ideköltöznek?

Goran: Magdalenával már több országban éltünk, amikor más csapatokban játszottam. Mielőtt idejöttem volna, Macedóniában próbálkoztam, és amikor 2010-ben a Székelyudvarhelyi KC-tól ajánlatot kaptam, Kalina még nagyon kicsi volt, Magdalena pedig azt mondta, hogy jöjjek el, nézzem meg. Az első néhány nap nem mondtam semmit, csak azután mondtam, hogy minden rendben. Egyébként is én a kézilabdáért vagyok itt.

A szurkolók és a mérkőzések hangulata is közrejátszott abban, hogy Goran Kuzmanoszki Udvarhelyen maradt •  Fotó: Barabás Ákos Galéria

A szurkolók és a mérkőzések hangulata is közrejátszott abban, hogy Goran Kuzmanoszki Udvarhelyen maradt

Fotó: Barabás Ákos

Magdalena: Nekem akkor volt munkahelyem Szkopjében, gondolkoztam azon, hogy menjek vagy sem. A gyerekünk megszületése előtt oda mentem, ahova mondta, de Kalina születése után már más volt, és akkor döntöttem el, hogy el kell jönnünk, amikor Kalina a laptopra mutatott, mert az édesapját hiányolta. Egyéves és két hónapos volt, amikor ideköltöztünk. Az elején nehéz volt, de most már nem költöznék el innen sehova, még nagyobb városba sem.

Megszoktuk mindannyian, és nem bántam meg a döntésem.

Kalina is megszokta, itt kezdett el járni, beszélni, itt járt oviba, iskolába, éppen ezért sosem fogom elfelejteni Székelyudvarhelyt.

– A szülővárosaik, Prilep és Szkopje nagyobbak, mint Székelyudvarhely, milyen volt a váltás?

Goran: Csendesebb is, és sokkal nyugodtabb. Nekem tetszett, egy profi sportolónak jobb, ha nyugodt környezetben él. Azt hittem, hogy a feleségemnek nehezebb lesz, de most már barátai vannak, és a lányom is iskolába jár, barátai vannak itt, más az életünk.

Magdalena: Csendesebb, kisebb, de itt sokkal több kultúra van, az emberek nyugodtabbak, és pozitív mentalitásúak. Mi gyorsabbak vagyunk, mindig sietünk valahova. Gorannal ellentétben én jobban szeretem a pörgést, de megtaláltam itt a ritmusom, és amikor időnk van, Brassóba vagy Kolozsvárra megyünk. Télen unalmasabb itt nekünk, mert teljesen más, mint a macedón tél, ott nincsenek olyan hidegek, mint itt.

•  Fotó: Barabás Ákos Galéria

Fotó: Barabás Ákos

– Volt olyan, amit nehezebben szoktak meg?

Goran: Az ételeket.

Kalina: (közbevág) Nagyon finom itt az étel!

Magdalena: Hol tetszik legjobban az étel?

Kalina: Az étel? A nagymamámnál!

Magdalena: A macedón nagymamádnál... Nagyon másak a mi ételeink,

mi sokkal több gyümölcsöt, zöldséget fogyasztunk, nagyon sok salátát eszünk,

általában kétféle saláta van minden étkezésnél, sokkal nagyobb adagban. Húst is eszünk, de nem sütjük ki olajban, inkább grillezzük, és nagyon ritkán panírozunk. Én a macedón konyhához vagyok szokva, de itt is meg lehet mindent találni, így otthon is szoktam főzni.

– Milyen helyi ételeket kedveltek meg?

Kalina: Nekem a gulyás tetszett, krumplipürével.

Goran: És a tokány!

Magdalena: Nekem is a magyar gulyás ízlik leginkább.

Goran: Nekem az itteni levesek is nagyon tetszenek, a csorbát is nagyon megkedveltem.

Magdalena: A húsgombóclevest nagyon szeretjük, az én nagy kedvencem a grízgaluskaleves.

•  Fotó: Barabás Ákos Galéria

Fotó: Barabás Ákos

– Voltak nyelvi korlátok? Hogyan sikerült értekezni az itteniekkel?

Goran: Nem volt gond, korábban Spanyolországban és Portugáliában játszottam, ennek köszönhetően egy kicsit értettem a románt, három-négy hónap után kezdtem el beszélni, és fél év után már mindent értettem.

Magdalena: Kalina elsős, és beszél magyarul és románul is.

Nekünk még nem sikerült magyarul megtanulni, nagyon szép nyelv, de nagyon nehéz is, különbözik a macedóntól.

Kalina szokott fordítani nekünk, ha valaki nem tud románul.

– Hogyan barátkoztak?

Goran: Az elején a klubon keresztül, de utána már másokkal is ismerkedtünk.

Magdalena: Nekem minden évben változik, mert sok kézilabdás-feleség, barátnő van, aki elmegy, másokkal pedig már érkezésünk óta barátok vagyunk. Összebarátkoztunk a szülőkkel az iskolából, de a városból is sok barátunk van, nem vagyok magányos. Hiányoznak az otthoni barátok, de ők is sokat jönnek látogatóba ide, és mi is gyakran megyünk vissza. A nyarat Macedóniában és Görögországban töltjük, miután vége az iskolaévnek, és Goran is befejezte az edzéseket, meccseket.

Nem bánták meg, hogy ideköltöztek •  Fotó: Barabás Ákos Galéria

Nem bánták meg, hogy ideköltöztek

Fotó: Barabás Ákos

– Hogyan telik a szabadidejük?

Magdalena: Én tanulok. Eddig ez a második helyre került a család miatt, de most nyáron fejezem be a mesterim, és így megszerzem a klinikai szakpszichológusi diplomámat. Most érzem azt, hogy szükségem van erre, fiatalkorom óta vágytam rá. Kalina most kezd kézilabdázni, nyáron táborba is megy. Egyébként általában sétálunk, Gorannak ritkán van szabadideje, olyankor átkocsikázunk valahová.

– Goran sokat utazik a meccsek miatt. Ezt hogyan viselik?

Magdalena: Az első év volt nehéz, ahogy kiment az ajtón, már hiányzott. Féltem is, az első éjszakákon nem aludtam, más város, ország, más lakás, de aztán megszoktam. Amikor több napra megy el unalmasabb, de megszoktam az évek során.

Goran: Együtt éltünk már több országban korábban, Spanyolországban, Madeirában. Svédországban is kisebb városokban játszottam.

Magdalena: Ha Izlandon nem pusztultunk el, akkor mindent túlélünk (kacag).

Goran: Az már majdnem tizenkét éve volt.

– Ott volt a legnehezebb?

Goran: Nagyon az volt!

Magdalena: Az volt az első közös külföldi élményünk. Rettenetes volt, mindennap esett, télen egész nap sötétség volt. Sokkal fiatalabbak voltunk, de a profi sporttal nem lehet másként, oda kell menni, ahova szerződik, de utána következett Spanyolország, ahol nagyon szerettük, majd Madeira, ahol imádtuk. Svédországban azért volt szokatlan, mert én a meleg, napos időjárást szeretem. De

itt a legjobb. Lehet, hogy Portugália és Spanyolország országokként szebbek, de az számít, hol érzed magad otthon, és mi itt érezzük otthon magunkat.

•  Fotó: Barabás Ákos Galéria

Fotó: Barabás Ákos

– Együtt utaztak az országban?

Magdalena: Több várost meglátogattunk már együtt. Amikor Gorannak szabadideje van, kiruccanunk. Nagyon szép az ország, Erdélyt nagyon szeretem, nem tudom, hogy az itteniek mennyire értékelik az ország szépségét. Minden van itt, ami kell, tenger, hegyek, erdők, sóbányák.

Mindent megadott az Isten az ittenieknek.

– Mi tetszik leginkább Székelyudvarhelyből?

Goran: A hangulat a mérkőzéseken, a szurkolók. Hihetetlen, hogy milyen szenzációs hangulatot tudnak kelteni a sportcsarnokban. Az embereket is nagyon szeretem, civilizáltak, mindenki köszön, talán ez a magyarok mentalitása miatt is van, ami különbözik a románokétól. A szurkolók és a meccsek hangulata miatt is maradtam ilyen sokáig itt.

Magdalena: Én leginkább a természetet szeretem, a tájat a környéken, de a Hargitát is. A meccsek hangulata is tetszik, de az is, hogy sok park van a városban, gyerekbarát a település. Mindent szeretek itt, már a Küküllőt is tengernek látom.

Goran: Kalina, mesélj arról, hogy milyenek a mérkőzések itt. Neked mi tetszik?

Kalina: A meccsekből? A legjobban Rangel tetszik (Rangel Luan Da Rosa, az SZKC kapusa – szerk. megj.).

Goran: És apa?

Kalina: De téged mindennap látlak otthon.

– Szeretnének hosszabb ideig, akár véglegesen itt maradni a városban?

Goran: Ez nem tőlünk függ, hanem a klubtól.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. május 30., szombat

Rendőrségi vizsgálat: figyelmetlenség és mulasztás is állhat a szombati halálos baleset mögött

Kijött az elsődleges rendőrségi vizsgálat a szombat délután Brassó megyében bekövezett tragikus baleset után, amelynek következtében egy felnőttet és egy kiskorút próbáltak újraéleszteni, de csak előbbit sikerült, a gyermek életét vesztette.

Rendőrségi vizsgálat: figyelmetlenség és mulasztás is állhat a szombati halálos baleset mögött
Hirdetés
2026. május 30., szombat

Vezetéstechnikai képzés: kezdőknek kötelező kellene legyen, de haladóknak is erősen ajánlott – videóval

Helyes testtartás, kanyarodási technikák, vészfékezés – többek között ezeket próbálhatják ki a gyakorlatban a hétvégi csíkszeredai motoros vezetéstechnikai képzés résztvevői. A tréning nem csak „újoncoknak” szól.

Vezetéstechnikai képzés: kezdőknek kötelező kellene legyen, de haladóknak is erősen ajánlott – videóval
2026. május 30., szombat

Csak a nőt sikerült újraéleszteni, a gyermeket nem

Nem sikerült a gyermek életét megmenteni a szombat délután Brassó megyében bekövetkezett baleset után, a nő viszont reagált az újraélesztésre és kórházba vitték.

Csak a nőt sikerült újraéleszteni, a gyermeket nem
2026. május 30., szombat

Székelyföldi talajszelvény is elnyerheti az Év talaja elismerést

A Magyar Talajtani Társaság minden évben meghirdeti talajszelvény-versenyét, melyen idén egy, az Apor Lányok Feredője melletti talajszelvény is versenybe száll. Szavazatával ön is növelheti nyerési esélyeit.

Székelyföldi talajszelvény is elnyerheti az Év talaja elismerést
Hirdetés
2026. május 30., szombat

Egy kiskorút és egy felnőttet próbálnak újraéleszteni a szombat délutáni súlyos balesetnél

Négy gyermek és öt felnőtt érintett abban a balesetben, amely szombaton délután következett be az 1-es országúton a Brassó megyei Sárkány és Mundra között, amikor három autó is összeütközött.

Egy kiskorút és egy felnőttet próbálnak újraéleszteni a szombat délutáni súlyos balesetnél
2026. május 30., szombat

Két éve körözték nemzetközi szinten, záróvonalas forduláson bukott le

Záróvonalon fordult meg autójával egy sofőr, így szúrták ki a rendőrök Bukarestben. A vizsgálatok során kiderült, hogy a 44 éves férfit nemzetközileg körözik Ausztriában elkövetett lopások miatt.

Két éve körözték nemzetközi szinten, záróvonalas forduláson bukott le
2026. május 30., szombat

Június első hete a ballagásoké Maros megyében

Maros megye 33 középiskolájából ballagnak el a végzős diákok az első nyári hónap legelső hetén. Legtöbb tanintézetben június 2-4. között búcsúznak az alma matertől a tizenkettedikesek.

Június első hete a ballagásoké Maros megyében
Hirdetés
2026. május 30., szombat

Kétéves gyermek vesztette életét egy légváras balesetben

Meghalt péntek este Szatmárnémetiben egy kétéves gyermek egy felfújható csúszdán. A hatóságok vizsgálják a tragédiát, a városháza pedig arról döntött, hogy a városnapok idején az események helyszínein található minden vidámparki játékot leállítanak.

Kétéves gyermek vesztette életét egy légváras balesetben
2026. május 30., szombat

Bizonyítékkal szolgál a román védelmi miniszter a Galacon becsapódott drón eredetét illetően

Orosz drón csapódott egy galaci tömbházba péntekre virradóan. Szombaton is folyamatosan érkeznek a fejlemények mind országos, mind pedig nemzetközi szinten.

Bizonyítékkal szolgál a román védelmi miniszter a Galacon becsapódott drón eredetét illetően
2026. május 29., péntek

Medvét etetett, megharapta a nagyvad, majd meg is bírságolták – videóval

Húszezer lejre bírságolták azt a bolgár turistát, akit szerdán megharapott egy medve a Transzfogarasi úton.

Medvét etetett, megharapta a nagyvad, majd meg is bírságolták – videóval
Hirdetés