Hirdetés
Hirdetés

Sikerült magyar szóra bírni a munkaerő-elhelyező ügynökségek honlapjait Hargita és Kovászna megyében

•  Fotó: Borbély Fanni

Fotó: Borbély Fanni

Korábban csak román, francia, angol és német nyelven voltak elérhetők a megyei munkaerő-ügynökségek honlapjai – még Hargita és Kovászna megyében is. A Székely Figyelő Alapítvány nyelvi jogi diszkriminációra hivatkozva lépett fel az ügyben – sikerrel.

Gergely Imre

2025. július 17., 15:002025. július 17., 15:00

A jogvédelemmel foglalkozó Székely Figyelő Alapítvány petíciót nyújtott be azokhoz a megyei munkaerő-elhelyező ügynökségekhez (Hargita, Kovászna, Maros, Bihar, Szatmár, Szilágy), amelyek olyan megyékben működnek, ahol a magyarság számaránya eléri vagy meghaladja a 20 százalékot. A megyei hivatalok – arra hivatkozva, hogy a jelzett probléma megoldására nincs hatáskörük – továbbították a kérést Bukarestbe.

Az alapítvány egyáltalán nem számított olyan gyors megoldásra, mint ahogy az végül megtörtént:

három héten belül a megyei honlapokon megjelent a magyar nyelv is a választható opciók között

– mondta el Árus Zsolt, a szervezet vezetője.

Hirdetés

A fordítás majdnem teljes körű: minden menüpont elérhető magyarul is. A különféle űrlapok még nem – ezek egyelőre csak románul használhatók –, de a Székely Figyelő Alapítvány kérni fogja ezek lefordítását is. Árus elmondta, hogy minden érintett megyei hivatal írásban biztosította az alapítványt arról is, hogy

az ügyfelek magyar nyelven is kommunikálhatnak velük,

mivel a munkatársaik beszélik a nyelvet.

Precedensértékű eredmény a nyelvi jogok terén

„Az eset precedensértékű – hangsúlyozta Árus Zsolt –, mivel bizonyítja, hogy a többnyelvűsítésnek nincsenek leküzdhetetlen akadályai.”

Az eredményt a további hasonló akciókban is hivatkozási alapként fogják felhasználni.

„El fogjuk mondani más intézményeknek is, hogy lám-lám, lehetséges – tehát nem igaz az, hogy létezik objektív akadálya ennek” – szögezte le Árus.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. október 20., hétfő

Több vonatjáratot függesztenek fel hétfő éjszakától

Több Maros és Hargita megyét is érintő vonatjáratot függesztenek fel keddre virradóra, a CFR utasszállító részlegének felhalmozott adóssága miatt. November 7-től a Marosvásárhely-Kolozsvár közötti vonatjárat is leállhat.

Több vonatjáratot függesztenek fel hétfő éjszakától
Hirdetés
2025. október 20., hétfő

Alkotmányellenes a bírák és ügyészek nyugdíjazásáról szóló törvénytervezet

Alkotmányellenesnek nyilvánította hétfőn az alkotmánybíróság a bírák és ügyészek nyugdíjazási feltételeit szigorító törvénytervezetet, amelyet korábban a kormány parlamenti felelősségvállalással fogadtatott el – értesült az Agerpres.

Alkotmányellenes a bírák és ügyészek nyugdíjazásáról szóló törvénytervezet
2025. október 20., hétfő

Menekülés a fagytól: megjött a friss kéthetes időjárás-előrejelzés

Közzétette friss időjárás-előrejelzését az október 20. és november 2. közötti időszakra az Országos Meteorológiai Szolgálat. Egyelőre úgy tűnik, ha rövid távon is, de megmenekülünk a fagyoktól.

Menekülés a fagytól: megjött a friss kéthetes időjárás-előrejelzés
2025. október 20., hétfő

NATO-hadgyakorlat kezdődik Romániában, erdélyi helyszínek is érintettek

Több mint 5000 szövetséges katona és 1200 harci jármű részvételével megkezdődik hétfőn Romániában és Bulgáriában a NATO Dacian Fall 2025 (DAFA 25) fedőnevű hadgyakorlata – közölte a román hadsereg vezérkara.

NATO-hadgyakorlat kezdődik Romániában, erdélyi helyszínek is érintettek
Hirdetés
2025. október 20., hétfő

Globális internetleállás: több tucatnyi weboldal és alkalmazás elérhetetlen

Oldalak tömege állt le hétfő délelőtt feltehetően az Amazon felhőszolgáltatója, az Amazon Web Services meghibásodása miatt.

Globális internetleállás: több tucatnyi weboldal és alkalmazás elérhetetlen
2025. október 20., hétfő

Belső képek a robbanás után, mentik a lakók a személyes tárgyaikat – videóval

Hatósági kísérettel, ellenőrzött körülmények között térnek vissza a lakók a bukaresti tömbházrobbanás után azokba a lépcsőházakba, amelyek kevésbé voltak érintettek, hogy magukhoz vegyék személyes dolgaikat.

Belső képek a robbanás után, mentik a lakók a személyes tárgyaikat – videóval
2025. október 20., hétfő

Megvan, hogy mekkora minimálbért kérnek januártól a szakszervezetek

A Törvény Ereje Országos Szakszervezet (SNFL) „legalább 4500 lejes” bruttó minimálbérre tesz javaslatot 2026-ra a témában zajló hétfői egyeztetéseken – tájékoztatott közleményében az érdekvédelem.

Megvan, hogy mekkora minimálbért kérnek januártól a szakszervezetek
Hirdetés
2025. október 20., hétfő

Hetvenhat éves hidegrekord dőlt meg Csíkban

Mínusz 9,2 Celsius-fokot mértek hétfőre virradóan Csíkszeredában; ez volt a leghidegebb október 20-i reggel a meteorológiai mérések kezdete óta.

Hetvenhat éves hidegrekord dőlt meg Csíkban
2025. október 20., hétfő

Randiverzum – TalálKomédia a rapidrandik világából Hajdu Steve és Cserna Lulu előadásában

Lehetséges szerelembe esni tíz perc alatt? – erre a kérdésre keresi a választ Hajdu Steve és Cserna Lulu új közös előadása, a Randiverzum – TalálKomédia, amely humorral, iróniával és sok emberi pillanattal vezeti be a nézőt a rapidrandik világába.

Randiverzum – TalálKomédia a rapidrandik világából Hajdu Steve és Cserna Lulu előadásában
2025. október 20., hétfő

Belevaló téli hidegre ébredtünk, mínusz tíz közelében Csíkszereda

Székelyföld-szerte, illetve az ország jókora területén fagypont alá esett a hőmérséklet hétfőre virradóan. A leghidegebb Csíkszeredában volt a lakott települések sorában.

Belevaló téli hidegre ébredtünk, mínusz tíz közelében Csíkszereda
Hirdetés