Miről mesélnek az ötszáz éves papírlapok?

Kalandos útja volt azoknak a papírlapoknak, amelyeket a marosvásárhelyi Teleki Tékában állítottak ki, és amelyek az elsők voltak, amire Erdélyben, Nagyszebenben nyomtattak. Valós és vélt történetükről Bányai Réka könyvtáros mesélt.

Simon Virág

2025. január 25., 14:032025. január 25., 14:03

2025. január 25., 18:472025. január 25., 18:47

Bányai Réka a minikiállítás kurátora lelkesen magyaráz •  Fotó: Haáz Vince

Bányai Réka a minikiállítás kurátora lelkesen magyaráz

Fotó: Haáz Vince

Kalandos útja volt azoknak a papírlapoknak, amelyeket a marosvásárhelyi Teleki Tékában állítottak ki, és amelyek az elsők voltak, amire Erdélyben, Nagyszebenben nyomtattak. Valós és vélt történetükről Bányai Réka könyvtáros mesélt.

Simon Virág

2025. január 25., 14:032025. január 25., 14:03

2025. január 25., 18:472025. január 25., 18:47

Az első, ismert erdélyi naptár nyolc különböző részét, darabját mutatja be az Ötszáz éves az első erdélyi nyomtatvány című minikiállítás, amelyet a héten nyitottak meg Marosvásárhelyen a Teleki Tékában.

Egy A4-es méretű papírívnél nagyobb, de egy A3-asnál kisebb lehetett az a falinaptár, amelyet 1524 végén, 1525 elején kezdtek el árusítani Nagyszebenben.

A következő ötven év mozgó egyházi ünnepeit tartalmazta és a nagyszebeni városi tanács megbízásából készítette Lucas Trapoldner és Valentinus Corvinus nyomdász.

Papírlapok, ha mesélni tudnának •  Fotó: Haáz Vince

Papírlapok, ha mesélni tudnának

Fotó: Haáz Vince

Mint Bányai Réka könyvtárostól megtudtuk, a mozgó ünnepek felsorolása mellett tartalmaz egy ajánlást is, amelyből kiderül, hogy ki rendelte és hol készült. Feltételezés szerint

miután a szász város átvette a lutheri reformáció tanait, a katolikus naptár már nem volt kelendő, ezért a hátoldalára különböző imádságokat nyomtattak németül és latinul.

Akkoriban nagy értéke volt a papírnak, és ami megmaradt, azt hasznosítani akarták.

A téka állandó kiállításai is megérnek egy látogatást •  Fotó: Haáz Vince

A téka állandó kiállításai is megérnek egy látogatást

Fotó: Haáz Vince

Hogy maradtak meg ilyen állapotban?

A megmaradt naptárakat egy idő után könyvtáblák erősítésére is felhasználták. A régi könyvek kötésekor egy ideig fatáblát borítottak be bőrrel, de ez költséges volt, így felhasználták a fölösleges papírdarabokat:

leveleket, kéziratokat, régi pergament, nyomdai selejtet, vagy amit nem tudtak eladni, azt összepréselték, és abból lett a könyv borítója.

Az előzéklapot leragasztották, így nem látható, hogy miből készültek a borítok.

Érdemes megnézni a minikiállítást és nemcsak •  Fotó: Haáz Vince

Érdemes megnézni a minikiállítást és nemcsak

Fotó: Haáz Vince

„A könyvek borítójából kerültek elő a most kiállított darabok. Az 1950-60-as években gyűjtötték ki a kollégák, sok mással együtt, és egy történész kolléga figyelt fel az időpontra, 1525-re és Nagyszeben településnévre.

Idézet
Kiválogatta az egyforma, sérült, de azért olvasható lapokat, lapdarabokat, és így derült fény arra, hogy ötszáz évvel ezelőtt nyomtatták ezt a falinaptárat. A szakirodalom szerint ennél korábbi nyomtatvány nincs Erdélyben”

– mondta a könyvtáros, akitől megtudtuk, hogy sajnos nem jegyezték fel, hogy melyik könyvből került elő, minek a töltelék anyaga volt.

A minikiállítás február 7-ig látogatható, 10 és 18 óra között; és ha már a Teleki Tékában járunk, érdemes megnézni az állandó tárlatokat és az időszakos kiállítást is, ami a könyvtáralapító feleségéről, Bethlen Zsuzsannáról szól.

Az ötszáz éves papírlapok •  Fotó: Haáz Vince

Az ötszáz éves papírlapok

Fotó: Haáz Vince

Szebenben nyomtatták fél évezrede •  Fotó: Haáz Vince

Szebenben nyomtatták fél évezrede

Fotó: Haáz Vince

Régi könyvek borítójából menekítették ki •  Fotó: Haáz Vince

Régi könyvek borítójából menekítették ki

Fotó: Haáz Vince

Német és latin nyelvű imádságok •  Fotó: Haáz Vince

Német és latin nyelvű imádságok

Fotó: Haáz Vince

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

•  Fotó: Haáz Vince

Fotó: Haáz Vince

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. július 27., vasárnap

Másodfokú riasztás Hargita megye több településére – Ro-Alertben is figyelmeztettek a közelgő viharra

Felhőszakadás és az érkező vihar miatt küldött Ro-Alert üzenetet a katasztrófavédelem.

Másodfokú riasztás Hargita megye több településére – Ro-Alertben is figyelmeztettek a közelgő viharra
2025. július 27., vasárnap

Dominic Fritz: a miniszterelnök-helyettes lemondása megerősíti a Bolojan reformjai alapjául szolgáló értékeket

Dominic Fritz, a Mentsétek meg Romániát Szövetség (USR) elnöke vasárnap kijelentette, hogy Dragoș Anastasiu miniszterelnök-helyettes „egy normális, méltóságos és felelősségteljes gesztust” tett lemondásával.

Dominic Fritz: a miniszterelnök-helyettes lemondása megerősíti a Bolojan reformjai alapjául szolgáló értékeket
2025. július 27., vasárnap

Bejelentette lemondását Dragoș Anastasiu miniszterelnök-helyettes

Bejelentette lemondását vasárnap Dragoș Anastasiu miniszterelnök-helyettes.

Bejelentette lemondását Dragoș Anastasiu miniszterelnök-helyettes
2025. július 27., vasárnap

„Tusványos magába foglal mindent, ami Erdélyben jó”

Generációk találkozóhelye, egy fesztivál, ahová a résztvevők közül sokan már hazajárnak, illetve egy rendezvény, amely még évtizedek múlva sem fog veszíteni a jelentőségéből – ilyen volt az idei, 34. Tusványos.

„Tusványos magába foglal mindent, ami Erdélyben jó”
2025. július 27., vasárnap

A szombati volt az idei nyár eddigi legmelegebb napja

A szombati volt az idei nyár legmelegebb napja, vasárnap reggel pedig az ország 50 meteorológiai állomásán is napi minimum-hőmérsékleti rekordot mértek – nyilatkozta a Digi24 televíziónak az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) vezérigazgatója.

A szombati volt az idei nyár eddigi legmelegebb napja
2025. július 27., vasárnap

Elképesztő: ennyi különnyugdíjat kaptak júniusban a bírák, ügyészek és diplomaták

Az Országos Nyugdíjpénztár (CNPP) vasárnap közölt adatai szerint 2025 júniusában 11 685 személynek folyósítottak különnyugdíjat, 24-gyel többnek, mint előző hónapban.

Elképesztő: ennyi különnyugdíjat kaptak júniusban a bírák, ügyészek és diplomaták
2025. július 27., vasárnap

Több mint hétszáz jogosítványt vontak be a rendőrök szombaton

Az elmúlt 24 órában 4989 bevetésük volt a belügyi szerveknek, csaknem 9900 bírságot róttak ki és bevonták 713 gépkocsivezető jogosítványát.

Több mint hétszáz jogosítványt vontak be a rendőrök szombaton
2025. július 27., vasárnap

Meghalt egy hegyi futóverseny résztvevője, miután rázuhant a viharos szélben kidőlt fa

Meghalt egy hegyi futóverseny résztvevője szombaton Suceava megyében, miután rázuhant a viharos szélben kidőlt fa – tájékoztatta vasárnap a Suceava megyei katasztrófavédelem az Agerpres hírügynökséget.

Meghalt egy hegyi futóverseny résztvevője, miután rázuhant a viharos szélben kidőlt fa
2025. július 27., vasárnap

Késő délutánra leszakad az égbolt, sárga riasztás van érvényben Hargita és Kovászna megyében

Zivatarokra figyelmeztető narancssárga és sárga jelzésű riasztás van érvényben vasárnap estig az ország területének több mint felén.

Késő délutánra leszakad az égbolt, sárga riasztás van érvényben Hargita és Kovászna megyében
2025. július 27., vasárnap

Védekezzünk az UV-sugarak ellen – hőségriasztás van érvényben

Harmadfokú (vörös jelzésű) hőségriasztás van érvényben hétfő 10 óráig nyolc déli megyében és a fővárosban. Az erdélyi megyék egy részére elsőfokú (sárga jelzésű) riasztás érvényes.

Védekezzünk az UV-sugarak ellen – hőségriasztás van érvényben