Elégették Balabánt és Illést

Jobbágyfalván első alkalommal került sor a telet és a minden rosszat jelképező szalmabábu, Balabán kivégzésére. Az unitárius parókia udvarán szombat este összegyűlt sokaság előtt Sándor Szilárd lelkész felsorolta Balabán vétkeit: nemcsak össze akarta ugrasztani a falu többfelekezetű lakóit, hanem azzal is győzködte őket, hogy nem kell templomba járni, a gyerekeknek nem kell tanulni, csak a számítógép előtt ülni, de ezen felül hazudott, lopott, csúnyán beszélt, és a tündéreket is egymás ellen fordította. A Tündér Ilona Völgye tulajdonosa, Szász Csaba Levente hozzátette: Balabán, a rossz fiú elmenne már, de nem tud, mert szalma teste nem eleven, farsangi bábuként várja a halált, „hogy meghaljon bűnbak teste s elégjen bennünk a rosszkedve”. Ezért sok vétke miatt kimondta fölötte a „szentenciát”: „Mellette máglya, s unja is talán,/ gyújtsunk tüzet alája a tavasz hajnalán!”

Vége Illésnek és a télnek

Mezőcsáváson vasárnap délután rendeztek farsangi mulatságot. A kultúrotthonban közel kétszázan nézték végig a helyi Harangláb egyesület néptánccsoportjának műsorát. A farsangi lakodalmas játékban férjhez adták a szépséges szüzet, aki most is terhes volt, de már a paptól, jegyzőtől, tanítótól is gyereke volt, miközben a kántort szerette. A nézőket a Mennyei Ricsaj kórusa, a mókás muzsikusok és cigányok is jól szórakoztatták, de a tánccsoport komolyabb műsort is biztosított: volt szászcsávási és válaszúti népdalcsokor, mezőségi táncrend is. Majd a farsangtemetés szokását mutatták be. A lajtorján hozott Illés holttestét elsiratták az asszonyok, mert úgy „meghótt, egyet se szólt”, és csak egy koszorú hagymát hagyott hátra. Pedig jó ember volt, szerette a sütőtököt, s most „a tököd az asztalon, s te a nyújtópadon” – siratták a szomszédasszonyok, mire a pap kimondta: Illést vigyék ki, jó lesz az kerítést támasztani. De a gyászoló felesége tiltakozott, mert „megakad a karja s visszajön a nyakamra”. Végül a pap vezetésével Illést kivitték az udvarra, mellé térdepeltek, a pap pedig elimádkozta: „Atyám őrizz meg a hosszúláb-földedtől, varas talicskától, vastag szalonnától, vénasszonyok szájától. Ámen. Béke poraira, (...) a fogaira!” Ezzel a sokaság siratása vagy éppen mulatozása közepette meggyújtották és elégették a telet jelképező Illést.

Újraélesztették a kihalt szokást

A műsort szervező Harangláb egyesület elnöke, Pápai István bevallotta: gyerekkorában nem voltak a faluban farsangi szokások, s bár nagyszüleiktől hallottak róla, mégis más falvakba kellett menniük, ha ilyent akartak látni. Ezért köszönetét fejezte ki Pápai Zsolt és Szilágyi Henrietta Orsolya oktatóknak a fiatalokkal végzett munkáért. Pápai Zsolttól megtudtuk: a 2005-ben alakult egyesület néptánccsoportot hozott létre, amelynek ők is tagjai voltak. Az együttes hozta vissza szokásba a farsangi játékokat 2009-ben, hiszen látták azt a környező székely-mezőségi falvakban is, de a csíki és sóvidéki településeken is. Szeretnék azóta ismét élővé tenni a faluban a régi „kimaradt” szokást, és átadni a következő nemzedéknek, a tavaly újraalakult fiatal tánccsoportnak is.