Hirdetés
Hirdetés

Hogy kerül a diófára a szekér és patakpartra a kapu? – Maros-menti húsvéti szokások nyomában

A templom bejárata is fel van díszítve •  Fotó: Haáz Vince

A templom bejárata is fel van díszítve

Fotó: Haáz Vince

Erdőcsinádon, de más Maros-menti településen is húsvét szombatján szalaggal díszített fenyőágak kerülnek a lányos házak kerítéseire. De nemcsak kedveskednek a fiatalok, huncutságból éjszaka elviszik a kapukat, az udvaron levő mozdítható tárgyakat.

Simon Virág

2026. április 06., 08:552026. április 06., 08:55

2026. április 06., 09:562026. április 06., 09:56

A templom bejárata is fel van díszítve •  Fotó: Haáz Vince Galéria

A templom bejárata is fel van díszítve

Fotó: Haáz Vince

Húsvét szombatja különös izgalommal telik több Maros menti településen és többek között Erdőcsinádon is. A lányok, anyukák gyakran lesnek ki az ablakon, hátha megtudják, hogy ki helyez szalaggal díszített fenyőágat a kapura. Régi szokás szerint ugyanis,

aki ilyen figyelmességgel megtiszteli a kislányt, annak busás jutalom jár húsvét másodnapján, locsoláskor.

Hirdetés

A lányok konfirmálásáig (14-15 évig) kapnak díszített fenyőágakat, ezeket többnyire a velük egykorú fiúk készítik és viszik.

•  Fotó: Haáz Vince Galéria

Fotó: Haáz Vince

Megőrzött hagyomány

A helyi református lelkész felesége, Bálint Anikó a Székelyhonnak elmondta, hogy szombaton késő délután indulnak el a kisebb fiúk édesapjuk kíséretében, hogy elvigyék a lányos házakhoz a fenyőágakat. Régen kalapáccsal, most egyre inkább fúróval illesztik a kitett lécre ezeket. Van, aki egy-két ágat visz és visszatér a többiért, de az sem ritka ma már, hogy beteszik az ágakat a kocsiba és azzal járják végig a falut.

Egy legényke akár tíz vagy annál több feldíszített fenyőágat is kihelyez, többnyire rokoni házaknál, de olyan lányoknál is, akikkel együtt tanulnak, barátkoznak.

„Mi meg szoktuk kérdezni a kisebb fiúnkat, hogy kinek szeretne vinni, néha mi is javasolunk neki lányokat. Akikhez díszített fenyőágat visz, ahhoz hétfőn elmegy öntözni is. Tojást, édességet, zsebkendőt és pénzt kap ajándékba. A zsebkendőket ma már nem hímezik, hanem veszik az üzletből. Ahol több lány van az a család igencsak fel kell készüljön, hiszen egy-egy legénykének tíz tojást szoktak ajándékba adni.

Idézet
Van, ahol száz tojást, vagy annál többet is megfestenek, és az ajándékokat külön kis csomagokba készítik elő”

– avatott be a húsvéti szokásaik részletébe Bálint Anikó.

•  Fotó: Haáz Vince Galéria

Fotó: Haáz Vince

Éjszaka is visszatérnek

A fenyőágakat hozó nagyobb legények nemcsak nappal járnak, hanem éjszaka, segítséggel visszatérnek a lányos házakhoz, nem túl jó szándékkal. Mint megtudtuk Erdőcsinádon is szokás, hogy húsvétvasárnapra virradóra

elviszik a kapukat és mindent, ami mozdítható az udvaron.

„A parókia kapuját is többször elvitték már, volt, amikor meg sem találtuk napokig. Hiába hegesztettük oda az éj leple alatt elvitték. Ami mozdítható az udvaron, szerszám vagy ilyesmi azt is vagy átviszik a szomszédba vagy elrejtik az udvaron.

Idézet
Kicsit vicces, de kicsit bosszantó is ez a szokás, különösen, hogy húsvét vasárnapján az istentiszteletre, a templomba kell készülni, nem kaput keresni”

– fejtegette a papné.

•  Fotó: Haáz Vince Galéria

Fotó: Haáz Vince

Régen kicsit másképp volt

A 73 éves Mihály Margit néni arról mesélt hogy az ő fiatalkorában kicsit másképp tartották ezt a hagyományt. A fiúk nem nappal, hanem sötétedés után hozták az ágat, amit esetenként szalaggal díszítettek.

A lányok mindenképp meg kellett lessék, hogy ki hozott szalagot, hiszen másnap csak az kapott zsebkendőt is, a többiek csak tojást. A szalagot be is vették az ágról, hogy azt más el ne lopja.

„Gyolcsból készítettük a zsebkendőt, legalább 5-6 darabot kellett hímezni, díszíteni. Egy hónappal azelőtt neki kellett fogjunk, hogy meglegyünk, soha nem tudtuk, hogy pontosan hány kell. Akkor a húsvét másodnapján öntözi érkező fiúk csak tojást kaptak és ha hoztak szalagot, akkor zsebkendőt, nem volt csokoládé és pénzt, mindent a háztájról kellett kiteremteni.”

•  Fotó: Haáz Vince Galéria

Fotó: Haáz Vince

A kerítés régebb sem maradt a helyén

Margit néni arról is beszélt, hogy régebb is szokás volt elvinni a kapukat, összecserélni a dolgokat. Volt olyan év,

amikor az udvarról elvittek egy szekeret, szétszedték és feltették egy távolabbi diófára, de olyan is, hogy a kaszát csak akkor találták meg a cseresznyefán, amikor mentek gyümölcsöt szedni.

Felügyelet alatt kerül a helyére a díszített fenyőág •  Fotó: Haáz Vince Galéria

Felügyelet alatt kerül a helyére a díszített fenyőág

Fotó: Haáz Vince

De az is megtörtént, hogy a melegágyát bevetették apró magvakkal, hogy bosszúságot okozzanak a gazdasszonynak. A kaput is elvitték, elrejtették, néha napokig kellett keresni. Most a fiánál vitték el a kaput, szó volt arról, hogy esetleg lehegeszti, mégsem tette:

„hadd vigyék, ha akarják, majd megkerül” alapon.

•  Fotó: Haáz Vince Galéria

Fotó: Haáz Vince

Húsvétvasárnapra virradóra tehát, különösen a lányos házaknál éberen figyelnek Erdőcsinádon, hátha tetten érik a kaput elcsenő fiatalokat, és utánuk tudnak menni. Mert, ha utolérik őket, a legények vissza kell hozzák, nem vihetik tovább a zsákmányt. Aki pedig nyugodtan alszik nem csodálkozik, hogy húsvét első napján kapu nélkül ébred.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 31., hétfő

„Szégyellje magát!” – egymásnak feszült Bíró és Borboly a megyei tanács ülésén

Nyílt vitában zördült össze Bíró Barna Botond, a Hargita megyei tanács elnöke és Borboly Csaba, a képviselő-testület alelnöke a megyei önkormányzat hétfői ülésén a nemrég lezárult büntetőper kapcsán. Mindkettő bocsánatkérést vár a másiktól.

„Szégyellje magát!” – egymásnak feszült Bíró és Borboly a megyei tanács ülésén
Hirdetés
2026. augusztus 31., hétfő

Már le sem tudott jönni az autópályáról a medvebocs – a helyszínen elpusztult

Egy medvebocsot találtak elpusztulva hétfőn a Szászsebes–Torda közötti, A10-es autópályán. A Fehér megyei rendőrség közlése szerint az állat tetemét a vadászegyesület viszi el.

Már le sem tudott jönni az autópályáról a medvebocs – a helyszínen elpusztult
2026. augusztus 31., hétfő

Nem csak divatkellék: ezért érdemes tudatosan napszemüveget választani

A napszemüveget sokan elsősorban a fény elleni védelem miatt viselik, pedig ennél jóval többről van szó. A megfelelő napszemüveg egyik legfontosabb feladata az UV-sugárzás kiszűrése, amely ugyan láthatatlan, mégis folyamatosan terheli szemünket.

Nem csak divatkellék: ezért érdemes tudatosan napszemüveget választani
2026. augusztus 31., hétfő

A PSD eldöntötte, hogy kész kormányzati szerepet vállalni

A Szociáldemokrata Párt (PSD) készen áll részt venni egy új kabinet megalakításában és támogatásában, de nem szavaz bizalmat olyan kormánynak, amelynek nem tagja – szögezi le az alakulat országos politikai tanácsának hétfőn elfogadott határozata.

A PSD eldöntötte, hogy kész kormányzati szerepet vállalni
Hirdetés
2026. augusztus 31., hétfő

Mostantól körforgalomként használandó Csíkszereda egyik legforgalmasabb útkereszteződése

Ideiglenes körforgalmat alakított ki a csíkszeredai városvezetés a Temesvári sugárút és a Szív utca találkozásánál levő útkereszteződésben.

Mostantól körforgalomként használandó Csíkszereda egyik legforgalmasabb útkereszteződése
2026. augusztus 31., hétfő

Száznyolcvanan várnak műtétre, az új szívintézet most rajtuk is segít

Csodának nevezte a szív-érrendszeri és transzplantációs intézet (IUBCvT) elkészültét az egyik megálmodója, Horațiu Suciu professzor, aki a hétfői avatón arról beszélt, hogy ezután még több betegnek tudják megmenteni az életét és ez a legfontosabb.

Száznyolcvanan várnak műtétre, az új szívintézet most rajtuk is segít
2026. augusztus 31., hétfő

Egyelőre marad a nyárias meleg, de jövő héten már lehűlés jöhet

A következő két hétben az ilyenkor megszokottnak megfelelően alakulhat a hőmérséklet Romániában, Erdélyben azonban több hullámban is lehűlés várható. A záporok sem maradnak el, jelentős mennyiségű csapadékra viszont kevés az esély.

Egyelőre marad a nyárias meleg, de jövő héten már lehűlés jöhet
Hirdetés
2026. augusztus 31., hétfő

Különdíjat kapott lapcsaládunk kisfilmje XII. Kulturális Filmek Fesztiválján

Több díjat is hazahoztak székelyföldi tévések a XII. Kulturális Filmek Fesztiváljáról, amelyet a magyarországi Szarvason tartottak hétvégén. A portréfilmek, valamint fenntartható fejlődés tematikájú alkotások versenyére hat országból neveztek.

Különdíjat kapott lapcsaládunk kisfilmje XII. Kulturális Filmek Fesztiválján
2026. augusztus 31., hétfő

Románia volt az Európai Unió kilencedik legnagyobb sörtermelője 2025-ben

Az Európai Unió (EU) tagállamai összesen 34,4 milliárd liter sört állítottak elő 2025-ben, 0,7 százalékkal kevesebbet, mint egy évvel korábban, de 2,2 százalékkal többet, mint 2020-ban – közölte hétfőn az Eurostat.

Románia volt az Európai Unió kilencedik legnagyobb sörtermelője 2025-ben
2026. augusztus 31., hétfő

A PSD továbbra is egy miniszterelnök-jelölt mellett teszi le a voksát és az nem más, mint a párt elnöke

A Szociáldemokrata Párt (PSD) egyedüli miniszterelnök-jelöltje Sorin Grindeanu pártelnök – jelentette ki hétfőn az alakulat főtitkára, Claudiu Manda.

A PSD továbbra is egy miniszterelnök-jelölt mellett teszi le a voksát és az nem más, mint a párt elnöke
Hirdetés