Bán Mór: Kádár L. Gellért volt a tökéletes választás Hunyadi szerepére

•  Fotó: Marker

Fotó: Marker

Rögtön tudta Kádár L. Gellértről Bán Mór, a Hunyadi-regények szerzője, hogy méltó megformálója lesz Hunyadinak. Az íróval a regényekről, a filmről és jövőbeni terveiről a Székelyudvarhelyi Könyvünnepen beszélgettünk.

Bencze Emese

2025. április 28., 21:032025. április 28., 21:03

2025. április 28., 21:052025. április 28., 21:05

Bán János vagy írói álnevén, ahogyan a legtöbben ismerik, Bán Mór, a Hunyadi-regények szerzője Székelyudvarhelyen járt a Székelyudvarhelyi Könyvünnepen, ahol nemcsak a közönséggel találkozott, de interjút is adott lapcsaládunknak.

Örömmel beszélt arról, hogy a nagy sikerű történelmi regénysorozatából készült tévésorozat milyen sokakhoz eljutott, és kérdésünkre kifejtette, hogy a Hunyadi Jánost alakító székelyföldi színészről, Kádár L. Gellértről az első pillanattól tudta:

ő a tökéletes választás a nemzeti hős szerepére, hiszen mind külső jegyeiben, mind a szívből fakadó lelki azonosulásában hiteles megformálója lett a legendás történelmi alaknak.

A sorozatról, a regényekről és a további tervekről is kérdeztük az írót.

korábban írtuk

A kosztümös sorozatok felső polcos darabja lett a Hunyadi
A kosztümös sorozatok felső polcos darabja lett a Hunyadi

A nemzetközi koprodukcióban készült, de egyébként magyar gyártású Hunyadi-sorozat sokak tetszését elnyerte, de a meztelenkedős jelenetek miatt ellenérzéseket is kiváltott. Elemzés.

– Az már a sorozat megjelenése előtt is egyértelmű volt, hogy az olvasóközönségnek igénye van a Hunyadi-regényekre. Mi a tapasztalata, a tévésorozat befolyásolta az olvasottságot?

– Szerencsére igen. Eleve nagyon reméltem, hogy a tévésorozat fel fogja kelteni az érdeklődést egyrészt a regények iránt, másrészt a történelmi korszak iránt. És azt látom, hogy mindkettő örvendetesen teljesül, tehát

Idézet
nagyon szépen megnőtt a könyvek forgalma, de megnőtt azoknak a honlapoknak a látogatottsága, azoknak a címszavaknak a keresése is, ami az adott történelmi korszakra vonatkozik.

És hát mégiscsak az volt a legfontosabb szándék, hogy jobban megismerjük a XV. század Magyarországát, hogy ezeket a karaktereket közelebb érezhessük magunkhoz.

•  Fotó: Marker Galéria

Fotó: Marker

– Akkor mondhatjuk azt, hogy révbe ért ilyen szempontból?

– Azt gondolom, hogy igen. A regényeket is azért kezdtem írni, mert engem lenyűgözött ez a korszak, és az a kellemetlen érzés gyötört, hogy nem ismerjük eléggé. Tehát ahhoz képest, hogy mennyire fontos hazánk történelmében, mennyire meghatározó személyiségekről beszélünk, valahogy méltatlanul keveset tudunk róluk.

Idézet
Aztán ott volt mellette az a nyilvánvaló késztetés, hogy mégiscsak az őseinkről van szó, az eleinkről, a felmenőinkről. Tehát ez egyfajta kötelesség is. Hát ezt a kötelességet kellett valahogy úgy törlesztenem, úgy teljesítenem, hogy egy élvezetes regénysorozat szülessen.

Tehát ne egy kronológiával, évszámokkal és tényekkel agyontűzdelt, nehezen olvasható valami, hanem egy élvezetes történet, ami mellesleg segít kibontakoztatni, értelmezni magát ezt a gyönyörű, izgalmas világot.

– Hogyan fogadta az olvasóközönség a sorozatot? Érkeztek-e visszajelzések esetleg arról, hogy nem hűen követi a könyv cselekményét?

– A regénysorozat rajongói sok mindent hiányoltak, amely részletek sajnos nem tudtak bekerülni a tévésorozatba. Sokkal könnyebb dolgunk lett volna, ha egy sokévados, 40-50 epizódból álló munkát tudunk elvégezni.

Idézet
Kézenfekvőbb és könnyebb lett volna teljesen átültetni ezt a regénysorozatot, de hát csaknem hatezer oldalról beszélünk, tehát borzasztóan sok cselekményszál, karakter jelenik meg benne. Ehhez képest nekünk csak ez a tíz epizód állt rendelkezésre, erre a méretre, erre a dimenzióra kellett lecsiszolni és sűríteni a történetet, így értelemszerűen sok minden kimaradt a tévés változatból.

Ezeket a részleteket nagyon megszerették az olvasók, és érezhetően ezt hiányolták. Ezért azok számára, akik még nem olvasták a könyvet, talán annyival könnyebb, hogy megszerették a történetet a filmsorozat révén, és a regényeket megismerve előttük egy sokkal részletesebb világ bontakozik ki.

•  Fotó: Marker Galéria

Fotó: Marker

– Mivel sok mindent ki kellett hagyni, itt adja magát a kérdés, hogy ön, mint a sorozat alapjául szolgáló regények szerzője, milyen mértékben volt jelen a filmsorozat alkotásának folyamatában?

– A forgatókönyvírásnál volt inkább jelentősebb a részvételem, hiszen társszerzőként amiben csak tudtam, besegítettem. Sokszor például abban, hogy egy-egy dramaturgiai megoldás működőképessé váljon abban a változatban, amit a tévésorozatban elképzeltünk. Vagy komplett jelenetek csiszolásában, átdolgozásában, megírásában.

Idézet
A későbbiekben, amikor a forgatás elkezdődött, már csak akkor voltam jelen, amikor az időm engedte, de olyankor mindig örömmel mentem ki a helyszínre, hiszen mégiscsak csodálatos dolog, hogy egy írónak a szeme láttára bontakozik ki mindaz, amit a regényekben megírt, amit létrehozott.

És hát ugyanilyen fantasztikus élmény, amikor mindennek a végeredményeképpen az elkészült sorozat a képernyőkre kerül, és epizódonként csaknem egymillió – vagy akár több – néző kíséri figyelemmel hétről hétre. Ezt minden írónak csak kívánni tudom, hogy éljék meg. Ez nagyszerű visszajelzés abból a szempontból, hogy eredményes az a rengeteg munka és az a töménytelen energia, időbefektetés, ami szükségeltetik egy ilyen regénysorozat megalkotásához.

– Úgy érzi tehát, hogy sikerült visszaadni, megalkotni azokat a karaktereket és azt a hangulatot a filmvásznon, amit ön megálmodott a regények írása közben?

– Alapvetően igen, de mindig hangsúlyozom, hogy ez egy önálló, autonóm mű. Tehát én a regényeket írom, az egyedül csak rajtam múlik, azért egyedül én vagyok a felelős. Ezek az epizódok, a tévésorozat a regényekből készült adaptáció, amibe én is igyekeztem minél többet beleadni, de

Idézet
ez egy csapat közös erőfeszítése, és mint ilyen, önálló műként kel életre.

Én szeretem, a hibáival vagy azon mozzanataival együtt is, amelyeket, ha csak rajtam múlik, nem biztos, hogy úgy oldok meg. De összességében azt a hangulatot és azt a képi világot, amit a regényekben is igyekeztem megalkotni, viszontlátom a tévéképernyőn is. Ez, különösen egy ilyen nagy lélegzetvételű munka után óriási elégtétel, azzal együtt, hogy azért a nézők többsége rendkívüli örömmel és hálásan fogadta a sorozatot.

•  Fotó: Hunyadi Galéria

Fotó: Hunyadi

– A szereplőket ön ilyennek képzelte akkor, amikor írta a regényt? Volt esetleg olyan színész, akire azonnal azt mondta, hogy igen, ő ennek a karakternek a megformálására a legideálisabb?

– Gellért esetében igen (Kádár L. Gellért, a Hunyadi Jánost játszó székelyföldi színész – szerk. megj.), nála éreztem, hogy nagyon-nagyon közel áll ahhoz a Hunyadi-képhez, amit én elképzeltem. Szerintem

Idézet
túl azon, hogy alkalmas rá, túl azon, hogy megtestesíti a hős ideált, neki a szívéből jön az, hogy tudja, mit játszik, és ő el akarja ezt a szerepet játszani. És ez átjött az ő alakításában.

A hőseink a szívünkben élnek, és az a kép, amit róluk bennünk kialakul, nem centiméterekben mért testmagasságon, nem a pirospozsgásságon múlik, vagy hogy milyen színű a haja, hanem azon a lelki alkaton, amit ők képviselnek. És szerintem Gellért szívében-lelkében megragadta ezt a lelki alkatot. Volt olyan színész, akinél ennek az ellenkezője volt az első benyomás, nagyon nem így képzeltem el. Például Fekete Ernő, aki Cillei Ulrikot alakítja. Utóbbi az én képzeletemben külsőleg, fizimiskára másképpen élt, de annyira lenyűgöző és erős Ernő alakítása, hogy nagyon hamar meggyőzött. De a többiek vonatkozásban is elmondhatom, egészen csodálatosan alakít mindenki, így inkább nem kezdem sorolni, nem szeretnék kihagyni senkit, mivel azt gondolom, összességében egy fantasztikus csapat állt össze. Sokat fejlődtek,

Idézet
nagyon sok olyan emlékezetes alakítást nyújtottak ebben a tíz epizódban, amire reményeim szerint még sokáig fogunk emlékezni.
•  Fotó: Marker Galéria

Fotó: Marker

– Ilyen siker után feltevődik a kérdés, hogyan tovább? Készül már esetleg az ifjú Hunyadi Mátyásról szóló könyv? Mire számíthatnak az olvasók, a nézők?

– Sajnos pihenésre nem sok lehetőséget ad egy ilyen siker, aminek én nagyon-nagyon örülök. Még két kötet van hátra a Hunyadi-regényekből, utána folytatnom kell természetesen a Mátyás királyról szóló, hasonlóan nagy lélegzetű munkával, de van egy Fekete sereg-sorozatunk, egy Kastély, ami a gödöllői kastély történetéről szól, meg millió más terv, tehát unatkozni nem fogok az elkövetkezendő években.

1 hozzászólás Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. június 16., hétfő

Rengetegen odagyűltek a sínekhez, miután halálra gázolt a vonat egy 17 éves lányt a szomszéd megyében

Halálra gázolt a vonat a Bákó megyei Kománfalva városában egy 17 éves lányt.

Rengetegen odagyűltek a sínekhez, miután halálra gázolt a vonat egy 17 éves lányt a szomszéd megyében
2025. június 16., hétfő

Dilizz a Rádió GaGával, és nyerj!

Alig kezdődött el a nyár, mi a Rádió GaGánál máris napszúrást kaptunk, és zavarunkban azt sem tudjuk, hogy grillezzünk vagy dilizzünk? Vagy esetleg mindkettőt?

Dilizz a Rádió GaGával, és nyerj!
Dilizz a Rádió GaGával, és nyerj!
2025. június 16., hétfő

Dilizz a Rádió GaGával, és nyerj!

2025. június 16., hétfő

Anyanyelvből érettségiznek a nemzeti kisebbségekhez tartozó diákok

Anyanyelv- és irodalomból írásbeliznek hétfőn a nemzeti kisebbségekhez tartozó végzősök, ez a nyári érettségi utolsó vizsgája.

Anyanyelvből érettségiznek a nemzeti kisebbségekhez tartozó diákok
2025. június 16., hétfő

Újabb útlezárás következik Székelyudvarhelyen

Lezárják még egy utca bejáratát Székelyudvarhelyen hétfő reggeltől, a gázhalózat bővítési munkálatai miatt – hívja fel a figyelmet közleményében a városháza.

Újabb útlezárás következik Székelyudvarhelyen
2025. június 16., hétfő

Az energiaár-támogatás megszűnése sokakat érzékenyen érint majd

Két hét múlva megszűnik az áramár állami támogatása. Kinek érdemes szolgáltatót váltania? Mire kell figyelni az ajánlatok összehasonlításakor? Milyen áron adják a legolcsóbb áramot? Kik kaphatják meg a tervezett új támogatást? Cikkünkben a válaszok.

Az energiaár-támogatás megszűnése sokakat érzékenyen érint majd
2025. június 15., vasárnap

Civilizációs fokmérő: így néz ki egy csíkszeredai lakónegyed okoskukáinak környéke vasárnap este

Megszokott látvány vasárnap esténként a kukákból kifolyó, és a környékén szétszóródó szemét a csíkszeredai Decemberi Forradalom-lakónegyedben.

Civilizációs fokmérő: így néz ki egy csíkszeredai lakónegyed okoskukáinak környéke vasárnap este
2025. június 15., vasárnap

A népi hagyományok, értékek megőrzése közös érdek

Negyven néptánccsoport tagjai népesítették be Kézdiszentlélek búcsújáróhelyét, a perkői nyerget szombaton, a 19. Gyermek- és Ifjúsági Néptáncegyüttesek Találkozóján. A táncosok többsége fiatalabb, mint maga a rendezvény.

A népi hagyományok, értékek megőrzése közös érdek
2025. június 15., vasárnap

Ezekbe a sorozatokba vethetjük bele magunkat 2025 nyarán (1.)

Idén nyáron véget ér a Nyerd meg az életed, új sorozattal jelentkezett a Vezércsel és az Egy szobalány vallomása írója, Tom Hardyt, Pierce Brosnant és Hellen Mirrent pedig egy kőkemény gengsztersorozatban láthatjuk. Nyár eleji sorozatajánló.

Ezekbe a sorozatokba vethetjük bele magunkat 2025 nyarán (1.)
2025. június 15., vasárnap

Balázsfalvánál már nem iható állatok számára a Küküllő vize – a sós víz Magyarország felé tart

A vasárnapi mérések szerint tovább nőtt a Kis-Küküllő vizének sótartalma Balázsfalvánál, de a Nagy-Küküllő mihálcfalvi és a Maros gyulafehérvári szakaszán is a megengedettnél magasabb értékeket mértek.

Balázsfalvánál már nem iható állatok számára a Küküllő vize – a sós víz Magyarország felé tart
2025. június 15., vasárnap

Továbbra is oxigénpótlásra szorul Ion Iliescu

Továbbra is az intenzív osztályon kezelik Ion Iliescu volt államfőt – közölte vasárnap Facebook-oldalán a bukaresti Agrippa Ionescu sürgősségi kórház.

Továbbra is oxigénpótlásra szorul Ion Iliescu