
Részlet Ilyés Kinga egyik dossziéjából
Fotó: Obiectivatheodora.blog.hu
Az otthonülős napokra nemcsak a filmek és a könyvek jók, hanem egy remek hangoskönyv vagy rádiójáték is. Az elsősorban filmekből és színházi produkciókból ismert Hajdu Szabolcs–Török-Ilyés Orsolya páros nagyon erős rádiójátékot készített az utóbbi édesanyjának lehallgatási dossziéiban fellelt anyagokból. Időutazás a(z ebből a szempontból) nagyon szomorú és felháborító hetvenes évekbe.
2020. március 12., 16:542020. március 12., 16:54
2020. március 12., 18:192020. március 12., 18:19
Nem kell ahhoz nagyon idősnek és kizárólag erdélyinek lenni, hogy ismerősen csengjen Ilyés Kinga neve. A 2004-ben elhunyt színésznő hangja ma is a fülünkben csenghet A kis herceg bakelitlemez-verziójából, versmondásaiból, számos más „hangkonzervből”, de talán még láthattuk is játszani. Szerencsére az internet nagyon sokat megőrzött ebből, több ilyen előadóest, vers és műsor is visszahallgatható. Ha belehallgatunk egy-egy általa előadott Kányádi Sándor- vagy Szilágyi Domokos-versbe, netán egy népdalba, bizony a szőr felállhat a karunkon. Annyi szenvedély, profizmus és elhivatottság árad belőlük.
A hatvanas-hetvenes és nyolcvanas évek egyik legismertebb erdélyi magyar színésznője volt, akit – mint utólag kiderült – rendszeresen lehallgatott a román titkosszolgálat. A művésznő halála után néhány évvel lánya, a szintén színésznő Török-Ilyés Orsolya hozzájutott az édesanyja megfigyeléséről és lehallgatásairól készült szekus dossziékhoz – több lehetőség is felmerült arra nézve, hogy miként dolgozza fel filmrendező férjével együtt az anyagot, végül amellett döntöttek, hogy hangjáték készül a történetből.
A dossziék tartalmát nyilván nem egyik napról a másikra dolgozták fel – a dokumentumok mennyisége körülbelül háromezer oldalra rúgott, mintegy húsz év történéseit tartalmazza. A lehallgatásokat, megfigyeléseket szorgos kezek írták le, ezek őrződtek meg.
Ilyés Kinga a hetvenes években
Fotó: Obiectivatheodora.blog.hu
Akárcsak a nemrég bemutatott Tipografic majuscul (Nyomtatott nagybetű) című filmben, illetve az annak alapjául szolgáló színházi előadásban, a párbeszédek itt is pontosan úgy hangzanak el, ahogy azt a szeku munkatársai lejegyezték. Valós párbeszédeket hallunk, illetve „narrátor” is segít a megértésben, hiszen a hetvenes években mindent, de mindent és nagyon részletesen leírtak a szorgos kezek. De „halljuk” azt is, hogy hogyan kezdődik egy ilyen „operatív jelentés”, tehát az akkori „hivatalos” nyelvet is. A történet maga öt darab mintegy huszonöt perces hangfelvétel, illetve készült egy háromnegyed órás interjú Török-Ilyés Orsolyával – ezt nagyon fontosnak tartanám meghallgatni még az első rész előtt, mert nagyban segít az egész történet megértésében.
Az alkotók: Török-Ilyés Orsolya és Hajdu Szabolcs
Fotó: Obiectivatheodora.blog.hu
Olyan színészek hangját halljuk benne, mint Zsótér Sándor, Hegedűs D. Géza, Szilágyi Tibor, Máté Gábor, Trokán Nóra, Sárosdi Lilla vagy a szintén erdélyi Katona László, Ilyés Kinga hangja pedig a lányáé, Orsolyáé.
Ha van időnk – most pedig ugye, akad –, és rászánunk egy estét vagy egy délutánt az életünkből erre a hangjátékra, nagyon nem fogjuk megbánni. Ha még érdeklődünk is az iránt, hogy egykor milyen világ volt, hogyan élhettek a szüleink, nagyszüleink, miről beszélgettek a színészek Marosvásárhelyen egy lakótelepi lakásban, hogyan szeretkeztek és milyen nehézségeik voltak, akkor ne sajnáljuk ezt a pár órát. Mert kegyetlenül őszinte az Obiectiva Theodora című hangjáték: veszekednek és szeretnek, sírnak és kiabálnak, összejönnek és válnak is benne – akárcsak az életben. Nincsen megjátszás, susmus, minden igazi, mindent rekonstruáltak a készítők. De bel lehet gondolni abba, hogy ezt egyszer már megcsinálták a szekusok, Ilyés Kinga magánéletének minden egyes mozzanatát ismerték. Nem, nem 1984-et írtunk pont, hanem néhány évvel korábban történt mindez.
Fényképeket is szereztek a színésznőről a szekusok
Fotó: Obiectivatheodora.blog.hu
És közben elgondolkodhatunk azon is, hogy márpedig a múlttal el kell számolni. Így vagy másképp, de el kell kell számolni vele, mert nyugodtabb és tisztább lesz mindenki egy idő után. A művészet, a könyv, a színház, a film a legalkalmasabb erre – gondoljunk csak az ezredforduló óta megjelent német és román történelmi filmekre, az említett dokumentarista színházra vagy az olyan, írott visszaemlékezésekre, amelyekből szintén átérezhetjük azt, hogy miért történt az, ami történt. Nemcsak a mi életünkben, hanem a mások életében is.
Mert a mások élete is lehet a miénk.
A rádiójáték és az interjú ide kattintva hallgatható meg.
A forralt bor magában hordozza a hideg télhez illő melegséget. Most egy nagyon egyszerű, de annál finomabb elkészítési módot hoztunk, amit annak is érdemes kipróbálni, aki eddig nem ivott még ilyen fűszeres italt.
Verebes György Munkácsy-díjas festőművész Az idő teste című kiállítását 2026. február 5-én nyitják meg a csíkszeredai Mikó-várban. A tárlat az idő, a test és az észlelés festészeti összefüggéseit vizsgálja.
„Ehető dolgok” után kutatva a helyi művészet történetében is a legkülönfélébb megközelítésekkel találkozunk. Aktuális műtárgyunk, a székelyudvarhelyi Berze Imre szobrászművész Az alma már foglalt című alkotása, egy mészkőből megformált kisplasztika.
A farsangi időszak egyik klasszikus édessége a puha, illatos fánk, amelyet most a hagyományos lekvár mellett a mákos töltelék tesz igazán különlegessé. Sütőben készül, így könnyedebb, mégis gazdag ízvilágú finomság.
Martin McDonagh Oscar- és kétszeres Golden Globe-díjas ír-angol drámaíró, filmrendező, forgatókönyvíró Leenane-trilógiájának második darabját próbálják a Tomcsa Sándor Színházban. A koponya című drámát Barabás Árpád rendezi, vele beszélgettünk.
Ahogy tavasztól őszig a természet törvényei szigorú keretek közé szorították a földdel való mindennapi munkát, úgy a téli, farsangi időszakban az emberek levedlették ezeket a korlátokat, szabályokat, teret engedve mindenféle bolondozásnak.
Olajban úszó csipsz helyett ropogós alternatíva: házi zöldségcsipsz könyv mellé. Egyszerű alapanyagokból, kevés olajjal, sütőben vagy fritőzben – nassolás bűntudat nélkül.
A Digitális családi jóllét sorozat második része azt járja körül, mennyi a „normális” képernyőidő. Nem tilt, hanem gondolkodásra hív: hogyan lehet tudatosabban jelen lenni a digitális térben, családként is.
Miközben az erdő ősszel színesbe borul és a levelek lassan lehullanak a lombhullató fák ágairól, a fenyők és más örökzöldek csendben megtartják zöld ruhájukat a tél folyamán is.
Az Erdélyi Magyar Írók Ligája Irodalom és közösség programsorozata részeként Székelyudvarhelyen mutatják be január 30-án Cseke Péter Illyés Gyula-díjas szerző Pegazus a háztetőn című könyvét. A szerzővel Dávid Gyula és Zsidó Ferenc beszélget.
szóljon hozzá!