Farsangvégi mulatozás – eltemették a telet Csíkszentdomokoson

Hangos muzsikaszóval, énekkel, csörömpöléssel és ostorcsattogtatással temették a telet, búcsúztatták a farsangot Csíkszentdomokoson szombaton. A 27. Hargita megyei farsangbúcsúztatón több mint tíz hagyományőrző néptánccsoport vonult fel a község utcáin, bemutatva sajátos farsangtemetési szokásaikat, cserébe ételtől, italtól roskadozó asztalokkal várták őket a helyiek.

Barabás Hajnal

2019. március 02., 18:262019. március 02., 18:26

2019. március 03., 19:552019. március 03., 19:55

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

Hangos muzsikaszóval, énekkel, csörömpöléssel és ostorcsattogtatással temették a telet, búcsúztatták a farsangot Csíkszentdomokoson szombaton. A 27. Hargita megyei farsangbúcsúztatón több mint tíz hagyományőrző néptánccsoport vonult fel a község utcáin, bemutatva sajátos farsangtemetési szokásaikat, cserébe ételtől, italtól roskadozó asztalokkal várták őket a helyiek.

Barabás Hajnal

2019. március 02., 18:262019. március 02., 18:26

2019. március 03., 19:552019. március 03., 19:55

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

A csíkszentdomokosi Márton Áron Általános Iskola udvarán gyülekeztek a Hargita megyei hagyományőrző néptánccsoportok szombaton a huszonhetedik alkalommal megszervezett farsangbúcsúztató megnyitójára. A helyiek mellett Alsósófalváról, Csíkborzsovából, Csíkcsicsóból, Csíkmenaságról, Csíkszentkirályról, Csíkszentsimonból, Csobotfalvából, Gyergyóditróból, Gyergyóremetéről, Gyergyószárhegyről, Kászonaltízről, valamint Szentegyházáról is érkeztek néptánccsoportok a vidám eseményre.

Idézet
Ma űzzünk csúfot egymásból, mert holnap kezdődik a böjt

– buzdította vidámságra a résztvevőket Karda Róbert, Csíkszentdomokos polgármestere. A megnyitón Borboly Csaba, Hargita Megye Tanácsának elnöke pedig a „medve társadalom” néhány gondolatát tolmácsolta tréfásan. A felszólalók között szerepelt még többek között Hargita megye testvérmegyéjének, Jász-Nagykun-Szolnok megyének képviselője, Hans E. Tischler szebeni német konzul, valamint Soós Zoltán, Magyarország csíkszeredai konzulja.

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

A megnyitót követően a hagyományőrző néptánccsoportok bejárták a község utcáit,

hangos muzsikaszóval, énekszóval, ostorcsattogtatással kísérve el a gonosz telet szimbolizáló Illést, a szalmabábút utolsó útjára.

A maszkák menet közben gondoskodtak a jókedvről, a beöltözött „papok” pedig, hogy lemossák a „bűnöket” alaposan meghintették vízzel a bámészkodókat. Mi a kászonaltízi csoport felvonulásához csatlakoztunk, akik a farsangvégi hagyományaikhoz híven egy „bikát” vittek a vásárra. A bikát alakító legényt egy szalmaruhába öltöztették, fejére pedig egy káposztafőző cserépfazekat tettek, arra pedig bikaszarvakat illesztettek, nyakába pedig kolomp került. A „megveszekedett” bika gyakran „berontott” a nézelődő helyiek, főleg a kisebb gyerekek közé, kacagást váltva ki belőlük.

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

A tradíciókat követve kezdetét vette az alkudozás a jószágért. „Csupa csont és bőr, mit kér ezért a vacakért?” – kérdezte a vásárló. „Vacak magának a hátgerince” – replikázott a bika gazdája, amelyre azonnal jött a válasz: „az magának a térgye kalácsa”. Folytatódott a párbeszéd, amelytől széles jókedvre derültek a nézők. Végül mivel a bika árát nem adták meg, a gazdája „leütötte”. Ezután

Illés szalmáját meggyújtották, elégették a „gonosz telet”, helyet adva az eszem-iszomnak és vigasságnak.
•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

Idén a csíkszentdomokosiak kitettek magukért, asztalaikon roskadozott a sok étel és ital, többek között főtt pityókát, túrót, sajtot, szalonnát, zsíros kenyeret, szendvicseket, süteményeket, csörögét és fánkot kínáltak a vendégeknek. A rendezvény ebben az évben kiegészült egy szakmai konferenciával is Farsangi népszokások címmel, amelyet a farsangtemetést megelőző napon, pénteken a Csíkszentdomokosi polgármesteri hivatal tanácstermében tartottak meg. A megyei farsangbúcsúztató házigazdája a következő évben Gyergyószárhegy lesz.

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

•  Fotó: Gábos Albin

Fotó: Gábos Albin

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. július 05., szombat

Arcok az Ezer Székely Leány Napjáról – ki volt ott?

Kitűnni a tömegből, vagy éppen elvegyülni? Az Ezer Székely Leány Napján mindkettőnek megvan a jelentősége, hiszen ennyien székely népviseletben lenyűgőzően mutatnak. A mi szemünkben mindenképp. Egyenként és együtt is.

Arcok az Ezer Székely Leány Napjáról – ki volt ott?
2025. július 05., szombat

Négy új papot szentelnek fel, Böjte Csaba csíksomlyói lelkész lesz

Darvas-Kozma Józsefet, a csíkszeredai Szent Kereszt-plébánia plébánosát megerősítette hivatalában a gyulafehérvári főegyházmegye, Böjte Csaba atyát pedig csíksomlyói lelkésszé nevezte ki. Idén négy új papot fognak felszentelni.

Négy új papot szentelnek fel, Böjte Csaba csíksomlyói lelkész lesz
2025. július 05., szombat

Csónakból helikopterbe: többen megsérültek egy dunai balesetben

Balesetet okozott szombat reggel a Duna Sulina-ágán, Maliuc falu közelében egy turistákkal teli csónakot ittas állapotban vezető fiatalember.

Csónakból helikopterbe: többen megsérültek egy dunai balesetben
2025. július 05., szombat

Az utolsó fotó a meggyilkolt motoros telefonjáról – így tálalja a román sajtó a kiszivárgott felvételt

Több bukaresti hírportál is lehozta azt az elmosódott medvés képet, amiről azt írják, hogy ez volt az utolsó felvétel, amit a támadáskor készített a medve által meggyilkolt olasz motoros.

Az utolsó fotó a meggyilkolt motoros telefonjáról – így tálalja a román sajtó a kiszivárgott felvételt
2025. július 05., szombat

Külön világ: akiknél 5000 euró az átlagnyugdíj, és már ötvenéves koruk előtt nyugdíjba mehetnek

Ilie Bolojan kormányfő péntek este kijelentette, hogy a világon Románia az egyetlen ország, ahol a bírák 48 éves korukban mennek nyugdíjba.

Külön világ: akiknél 5000 euró az átlagnyugdíj, és már ötvenéves koruk előtt nyugdíjba mehetnek
2025. július 05., szombat

Tüntetésre gyűltek össze Parajdon

Tiltakozásra készülnek Parajdon, szombaton délelőtt már kisebb tömeg gyűlt össze a helyi kultúrotthonnál.

Tüntetésre gyűltek össze Parajdon
Tüntetésre gyűltek össze Parajdon
2025. július 05., szombat

Tüntetésre gyűltek össze Parajdon

2025. július 04., péntek

Jóváhagyta a kormány deficitcsökkentő intézkedésekre vonatkozó törvénytervezetet

Pénteki ülésén a kormány megvitatta és jóváhagyta a deficitcsökkentő intézkedések első csomagjára vonatkozó törvénytervezetet –– számolt be a Facebook-oldalán a pénzügyminiszter.

Jóváhagyta a kormány deficitcsökkentő intézkedésekre vonatkozó törvénytervezetet
2025. július 04., péntek

CES: a deficitcsökkentő intézkedések csökkentik a polgárok vásárlóerejét

A kormány deficitcsökkentő csomagja csökkenti a polgárok vásárlóerejét, és a 2010-es években tapasztaltakhoz hasonló negatív társadalmi és gazdasági hatásai lesznek – véli a Gazdasági és Szociális Tanács (CES).

CES: a deficitcsökkentő intézkedések csökkentik a polgárok vásárlóerejét
2025. július 04., péntek

Online időpontfoglalás a nyugdíjpénztárnál

Augusztus elsejétől csak az online foglalt időpontokban lehet felkeresni ügyes-bajos kérdéseinkkel a Hargita megyei nyugdíjpénztárat.

Online időpontfoglalás a nyugdíjpénztárnál
2025. július 04., péntek

Bűnvádi feljelentést tettek a Kis-Küküllőn bekövetkezett ökológiai katasztrófa miatt

Hivatalból bűnvádi feljelentést tett a Maros megyei környezetvédelmi igazgatóság a parajdi sóbányánál zajló sürgősségi munkálatok nyomán a Kis-Küküllőn bekövetkezett sószennyezés és ökológiai katasztrófa miatt.

Bűnvádi feljelentést tettek a Kis-Küküllőn bekövetkezett ökológiai katasztrófa miatt