Az első Ezer Székely Leány Napja a korabeli sajtóban

Újságfotók az első Ezer Székely Leány Napja rendezvényről, a csíkszeredai felvonulásról (fotó: Andory Aladics Zoltán)

Újságfotók az első Ezer Székely Leány Napja rendezvényről, a csíkszeredai felvonulásról (fotó: Andory Aladics Zoltán)

Fotó: Pásztortűz (1931. júl. 26.)

Szombaton ismét székelyruhás fiatalok serege népesíti be Csíkszerda főterét, illetve a somlyói nyerget. Az Ezer Székely Leány Napját először 1931. június 7-én tartották meg ugyanitt – nézzük, miként vezették fel, értékelték a korabeli sajtóban.

Kocsis Károly

2025. július 05., 08:532025. július 05., 08:53

Az Erdélyi Tudósító már 1931 elején közzétette a „minden csík- és udvarhelymegyei község nőegyesülete és azok vezetői, valamint a papság és tanítóság” irányába címzett felhívását, amelyben a székely lányoknak az az évi somlyói búcsúra „maguk készített ruhában, székely viseletben való” felvonulásának előkészítésére kérték fel őket. Hogy „egyetemesen jelenjenek meg a Szűzanya szobra előtt. S hódoljanak annak ősi zsámolyánál. Együttesen szálljon e megszentelt helyen az ősi erények megtartásának szívből jövő erős fogadalma…” Elsődleges, a Csíki Néplap által is meghatározott célja, vagyis

Idézet
a katolikus és faji öntudat fejlesztése, a tradíciókhoz való ragaszkodás felkeltése, a város káros hatásainak ellensúlyozása, főképen a házi szövés és régi székely viselet visszahozása”,

csakhamar többletértelmet kapott, amihez a Trianon és gazdasági világválság sújtotta Székelyföldön nem volt nehéz táptalajt találni.

•  Fotó: Pásztortűz (1931. júl. 26.) Galéria

Fotó: Pásztortűz (1931. júl. 26.)

A rendezvény egyik fő mozgatórugójának az 1926 és 1929 között Csíkszeredában tanító Domokos Pál Péter tanár, későbbi néprajzkutató tekinthető, aki már korábban a szőttesbál-mozgalom elindítása mellett bábáskodott, és maga is példát mutatva propagálta a székelyruha-viseletet. „Székely harisnyába s csizmába öltöztem, népviseletbe.

Idézet
Gyermekkórust szerveztem, minden általam ismert művet betanítottam a gyermekeknek, szőttes bálokat rendeztem, népművészeti kiállítást szerveztem, s mindezt az óráimon kívül.

Visszaöltöztettem a leányokat a szőttes rokolyába, s megcsináltam az Ezer Székely Leány Napot is, együttműködve a tanítónőkkel, szürke apácákkal, ferencesekkel” – emlékezett vissza később.

•  Fotó: Pásztortűz (1931. júl. 26.) Galéria

Fotó: Pásztortűz (1931. júl. 26.)

Az ő neve azonban nemigen fordul elő a korabeli sajtóbeharangozókban (1929 és 1933 között a kézdivásárhelyi tanítóképzőben oktatott, a szervezés oroszlánrésze a „szürke apácákra”, azaz a Szociális Testvérek Társaságára (főszervezőként több helyen is Zakariás Flóra neve szerepel), illetve az erdélyi katolikus nőszövetségre és a csíksomlyói ferencesekre hárult.

Szentháromság vasárnapjára időzítették

Az eredeti elképzelés szerint tehát a pünkösdi búcsúval egyszerre, azaz május 24-én tartották volna, ám „mivel a kérdés technikailag kivihetetlen és mivel a pünkösdi búcsú évszázadok óta kifejlődött szokás szerint megy végbe”, egy héttel későbbre, Szentháromság vasárnapjára időzítették. Mondjuk, ez nem is olyan nagy baj, hiszen abban az évben a búcsúra „sáros, csatakos időben, zuhogó esőben, metsző szélben” került sor.

Ezerszékelyleány-találkozó a ’30-as években; az is lehet, hogy éppen az első Galéria

Ezerszékelyleány-találkozó a ’30-as években; az is lehet, hogy éppen az első

Fotó: Dobribán Árpád Mihály gyűjteményéből

„Hosszú hetek óta olvassuk a helybeli lapokból, hogy az erdélyi róm. kath. nőszövetség 1931. évi május hó 31-én Csíksomlyón székely leánynapot rendez, a kath. öntudat fejlesztését tűzvén ki legfőbb célul” – áll a Csíki Lapok ápr. 11-i számában. Ugyanitt már azt is hangsúlyozzák, hogy

az ünnepnek nem föltétlenül „a város káros hatásainak ellensúlyozása“ a célja, sőt „el kell, hogy tűnjön a falu és város leányainak ilyen megkülönböztetettsége,

hogy helyet adjon egy mindnyájunkat egybeforrasztó, társadalmi tagozódottságokon, osztályokon felülálló nagy katolikus, magyar faj szeretetnek. Ezért legyen ott minden csíkszeredai katholikus magyar leány székelyszőttes ruhában, hogy ezt az anyáink által ünneplőnek viselt drága, szép ruhát mi is ünnepi viseletté avassuk.”

Az esemény, illetőleg a korábbi szőttes-bálok egy másik hozadékára már Csíki Néplap febr. 25-i száma felhívta figyelmet, írván,

Idézet
észre sem vettük, hogy tulajdonképpen az őseink viseletéhez való visszatérés gazdaságilag az elsősegélynyújtás volt népünknek.

Ahhoz kétség nem férhet, hogy sokkal kevesebb selyem ruha vásárlódott idén, mint más esztendőkben… Végre egy praktikus gondolat, mely nem az apák zsebére megy… Sokan tanultak meg szőni olyanok is, akik addig nem tudtak.”

•  Fotó: Dobribán Árpád Mihály gyűjteményéből Galéria

Fotó: Dobribán Árpád Mihály gyűjteményéből

Vármegyehatárokon átívelő szerveződés

A székely háziszőttes népszerűsítésének ötlete hamar kinőtte Csíkország határait, Székelyföld más vidékein is híveivé váltak az akkori közvélemény-formálók. „Ezt az eszmét üdvrivalgással kell fogadni, leányok, fel kell karolni, s nekünk is meg kell mutatni, hogy ez az eszme a legszebb, amit csak lehetett kezdeményezni a mai világban, hogy nem vagyunk érzéketlenek mi sem a csíki megmozdulással szemben,

Idézet
nekünk ott kell lenni május 31 én a csíki leányok lélekemelő ünnepélyén úgy, ahogy egy igazi székely testvérhez illik, hogy szívükre ölelhessenek minket is, és összedobbanjon az egyszerű szőttes ruha alatt a székely szív”

– írta a sepsiszentgyörgyi Elekes Sarolta a Székely Nép március 5-i számában.

Az első Ezer Székely Leány Napja (fotó: Andory Aladics Zoltán)Csergő Éva gyűjteményéből Galéria

Az első Ezer Székely Leány Napja (fotó: Andory Aladics Zoltán)Csergő Éva gyűjteményéből

Fotó: Csergő Éva gyűjteményéből

Valóságos mozgalom indult azért, hogy a háromszéki székely leányok is részt vegyenek „a csíki szőttes-bálon”, amire a Székelyföld márc.11-i száma rátett egy lapáttal: „Ezer székely leány háziszőttes ruhában. El tud-e valaki ennél szebb, lélekemelőbb ünnepséget képzelni? Ezer székely leány tüntetése a cifra nyomorúság ellen, a túlzásba vitt és családokat, fajtákat leszegényítő selyemőrület ellen… És

nem hivalgásból, nem új divat kreálása végett, hanem szent meggyőződésből, szükségből, dicséretre méltó éles látásból született ez az akció.

Nagyon helyénvalónak találnák, ha Nőegyleteink és vidéki kultur-egyesületeink minél szélesebb körben propagandát csinálnának, hogy meginduljon a szervezkedés megyénk területen is, és a csíki szőttes-bálon néhány száz háromszéki leány szintén részt vegyen. A ruha pedig, melyet erre az alkalomra csináltatnak, ne kerüljön azután molykár ellen védett szekrények sötét rekeszeibe, hanem minden ünnepélyes megmozdulás alkalmával tanúságtétele legyen a székely összetartás és testvériség magasztos eszméjének.”

Csíksomlyó, Ezer Székely Leány Napja (1932) Galéria

Csíksomlyó, Ezer Székely Leány Napja (1932)

Fotó: Gödri Ferenc/Székely Nemzeti Múzeum

A politika közbeszólt

A nőszövetség egy kis füzetet is kiadott az esemény népszerűsítésére, és benne a várható programot is közölte. Eszerint „meghatározott órára, 1931. május 31-én, különféle alkalmatosságokon, a megye minden részéből Csíksomlyóra érkezik a leánysereg. A csíksomlyói kegytemplomban püspöki szentmisét hallgat, melyen közös imádságok és énekek lesznek. A mise alatt közös szent áldozás lesz, mely után a Csíkszeredai Oltáregylet szeretetreggelije következnék. A szeretetreggeli után a lányok négyes sorokban Szeredába vonulnának. Szeredán végigvonulva a templomban áldást kapnának, mely után egy meghatározott helyen néhány unisono közös éneket énekelnének el. Ezek után ismét Somlyóra jőve ebédelnének, mely után közös játékok, éneklések, táncok következnének egészen a hazaindulásig. A lányok népviseletben való megjelenése kötelező.”

Ezerszékelyleány-találkozó a ’30-as években Galéria

Ezerszékelyleány-találkozó a ’30-as években

Fotó: Ötvös Irma Annamária gyűjteményéből

Az emberi tervezésbe aztán – mint annyiszor a történelemben – közbeszólt a politika, szenátorválasztás miatt az ünnepet egy héttel el kellett halasztani.

Idézet
Az ezer székely leánynap a közbejött választások miatt nem május 31-én, hanem a következő vasárnap, június 7-én lesz megtartva. Kérjük az érdeklődők figyelmét ezen változásra felhívni”

– közölte szűkszavúan a Csíki Néplap május 20-i száma.

Akkor viszont már meg is tartották! Bár napján a Csíki Néplap „Csík vármegye–Udvarhely községeinek székely leányai” találkozójaként harangozta be, akik „somlyói Szent Szűz lábainál vallásos lelkületet szívnak magukba”, mint „a jövendő székely anyái”, a Székelyföld című lap felvezetése szerint „az ünnepély iránt óriási érdeklődés nyilvánult meg, és nemcsak a közeli székely megyékből, hanem még külföldről is sok érdeklődő jelentette be részvételét.”

•  Fotó: Ötvös Irma Annamária gyűjteményéből Galéria

Fotó: Ötvös Irma Annamária gyűjteményéből

Az ezer székely leány nap programja:

  • június hó 7-én reggel ½ 9 órakor szentmise a csíksomlyói kegytemplomban, közös áldozással

  • 10 órakora csíkszeredai Oltáregyesület szeretetreggelije a székely leányok részére – a Csíkszeredai gimnázium udvarán

  • ¾ 11 órakor szentmise a Csíkszeredai plébániatemplomban, utána Úrnapi körmenet, amelyen részt vesznek a székely leányok

  • ebéd után műsoros délután 3 órai kezdettel, ének-, játék- és táncszámokkal, a Somlyói kegytemplom előtti téren. Beszédet mond dr. Csipák Lajos, a Csíkszeredai főgimnázium régense.

(Csíki Lapok, 1931. jún. 7.)

Daczó Katalinnak két éve jelent meg az első Ezer Székely Leány Napok történetét feldolgozó krónikája Galéria

Daczó Katalinnak két éve jelent meg az első Ezer Székely Leány Napok történetét feldolgozó krónikája

Fotó: Csíkszeredai városháza

„Nem ezer székely leány. Ezrek.”

Magáról az eseményről pedig így tudósított a Székelyföld:

„Vasárnap kora hajnal óta megelevenedtek a csíki utak. Minden irányból zsúfolt autóbuszok és teherautók száguldanak Csíkszereda felé, ahol ma fog lezajlani az ezer székely leány-nap. A Nyerges alatt már utolérjük a kászonvidékiek felcicomázott szekereit. Jókedvű, fehérharisnyás, szépszál növésű férfiak és kerekszoknyás, kis bársonymellényes, pirospozsgás székely leányok jókedvűen integetnek az autó után. Ünnepi hangulat mindenfelé…

Csíkszeredában már alig lehet autóval mozogni az utcán. A szomszédos vármegyékből jött közönség nagy tömegei hullámzanak mindenfelé, mikor Somlyóról beérkezik a menet.

Idézet
Nem ezer székely leány. Ezrek. Községek szerint négyes sorban felsorakozva, több mint egy kilométeres útvonalon át egymás után bontakoznak ki a festői csoportok.

Minden község valamennyire elütő színösszetétel, – esetleg csak a lájbi vagy a szalag — de mégis egy az egész. Mind, egytől-egyig háziszőttes ruhában. Elöl délceg, fehérharisnyás, vitézkötéses székely legények izmos karjai tartják a zászlókat…”

A csíksomlyói kegytemplom 1933-ban Galéria

A csíksomlyói kegytemplom 1933-ban

Fotó: Fortepan

Csíkból és a szomszédos vármegyékből végül nem ezer, hanem 1600 székelyruhás lány jelentette be érkezését, de egyes források szerint akár kétszer ennyin is összegyűlhettek, papjaik által felvezetve – még úgy is, hogy délutánra viharos időjárás ígérkezett, ami aztán „szét is rebbentette a közönség egy részét.” De adjuk át a szót a Csíki Lapok jún. 14-i számában tudósító újságírónak:

Idézet
Somlyó ismét a pünkösdi búcsú képét mutatta. A porfelhős székútján gyalogosan, szekéren, autókon egyházi énekek hangja mellett érkeztek a leányok.

A kegytemplom környékén valóságos szekér és autótábor volt. Távol vidékről is jöttek… Délután Somlyón volt ünnepély keretében a régi székely táncok bemutatása. Falvaink leányai egymással versenyeztek a szebbnél-szebb táncok előadásában. Meg kell említenünk, hogy a város előzékenysége lehetővé tette, hogy a székutján a portengert a városi öntözőautó eltüntette. Ennek a szépnek a megrendezése elsősorban Andrea missziós nővér fáradhatatlan munkájának eredménye.”

•  Fotó: Fortepan Galéria

Fotó: Fortepan

Szebb volt, mint a választási harc

Az esemény a mélyen hívő, akkor a Brassói Lapoknál dolgozó Kacsó Sándor íróra, későbbi baloldali politikusra is mély hatást gyakorolt: „láttam, hogy az elnyomáson, terroron és igazságtalanságon keresztül hogy támad fel és nyer értelmet az ősi fanatizmus, ami nem szétválaszt, hanem együvé terel. A csíksomlyói Ezer székely leány ünnepére három székely vármegye szaladt össze, nem ezer, hanem másfélezer székely leány vette magára az ősi viseletét, a lengő templomi zászlók alatt kígyóztak a menetek Csíksomlyó felé.

Több mint ötezer ember ajkán harsant fel a régi Mária-ének:

Nyújts ki a mennyből, szent atyánk, kezedet,

Ne utáld meg szükségében népedet…

Bizonyos, hogy soha jobban nem érezte a három székely vármegye, hogy miért és mit énekel. Szebb volt, sokkal szebb volt, mint az elkeseredett választási harc! És sokkal többet is ért.”

Az Ezer Székely Leány Napját a következő három esztendőben is hasonló sikerrel tartották meg, 1935-ben aztán román hatóságok betiltották. A „kicsi magyar világ” idején, 1940 októberében az ide látogató Horthy Miklós kormányzó és felesége tiszteletére még egyszer megszervezték, de következőre fél évszázadot kellett várni. 1990 óta azonban minden évben megrendezik, töretlen népszerűséggel. Úgy tűnik, végül csak meghallgatásra talált Szépvízi Balás Béla fohásza, aki a Csíki Lapok 1931. július 26-i számában így lelkendezett: „Meg kell ezt állandósítani. Isteni valami volt!”

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. július 04., péntek

Útlezárásokra lehet számítani szombaton Csíkszeredában

Az Ezer Székely Leány Napjának biztonságos megszervezése érdekében szombaton reggel útlezárásra lehet számítani két csíkszeredai utcában.

Útlezárásokra lehet számítani szombaton Csíkszeredában
2025. július 04., péntek

Nincs pályázati lehetőség, használatlanul állnak a volt kerámiagyártó műhelyek

Noha hét éve megvásárolta a csíkdánfalvi önkormányzat a volt kerámiagyártó műhelyeket, illetve az egykori szövödét, ezek azóta is használatlanul, bezárva állnak, mert felújításuk érdekében nem sikerült pályázati támogatást szerezni.

Nincs pályázati lehetőség, használatlanul állnak a volt kerámiagyártó műhelyek
2025. július 03., csütörtök

Bach ünnepe Csíkszeredában: jön a Régizene Fesztivál 17 koncerttel, 250 fellépővel

Johann Sebastian Bach zeneszerző életműve köré épül az idei Csíkszeredai Régizene Fesztivál: július 5–13. között 17 koncert, 250 fellépő és templomi terekben megszólaló mesterművek várják a közönséget – a h-moll mise lesz az egyik fénypont.

Bach ünnepe Csíkszeredában: jön a Régizene Fesztivál 17 koncerttel, 250 fellépővel
2025. július 03., csütörtök

Közel hatmillió lejből újítják fel a csíkszeredai Nagy Imre-iskola udvarát

Teljesen átalakul Csíkszereda legnagyobb általános iskolájának udvara, a munkálatok egy részét iskolakezdésig szeretnék elvégezni. Több sportpálya, futópálya készül, de szabadtéri tanórák megtartására alkalmas tereket is kialakítanak.

Közel hatmillió lejből újítják fel a csíkszeredai Nagy Imre-iskola udvarát
2025. július 02., szerda

Mindenki tudja már: július első szombatja, az Ezer Székely Leány Napja

Családokat, népviseletbe öltözötteket és „civileket” is várnak szombaton, az Ezer Székely Leány Napján Csíkszeredába és Csíksomlyóra. Az egész napot felölelő program alatt a néptánc, a népviselet, a népi hagyományok lesznek főszerepben.

Mindenki tudja már: július első szombatja, az Ezer Székely Leány Napja
2025. július 02., szerda

A pozsonyi csata emléke Csíkcsomortánban

A honfoglalás megőrzésének sorsdöntő győzelmére, a 907-es pozsonyi csatára emlékeznek Csíkcsomortánban, az Ezer Székely Leány Napja előestéjén – méltó helyszínen, a Kárpátok Őre emlékműnél.

A pozsonyi csata emléke Csíkcsomortánban
2025. július 02., szerda

Pénzbírság járhat a csendórák megzavarásáért

Hová fordulhat a csíkszeredai lakó, ha szomszédságában éjnek évadján rendszeresen csendháborítás zajlik, netán fiatalok labdáznak, hangoskodnak az ablaka alatt. Mivel a helyi rendőrségnél kevesen vannak, éjszaka csak az állami rendőrséget hívhatja.

Pénzbírság járhat a csendórák megzavarásáért
2025. július 01., kedd

Tíz vádlott fellebbezett Borbolyék perének elsőfokú ítélete után

Miután a Maros Megyei Törvényszék ítéletet hirdetett a Borboly Csaba és tizenkét másik személy ellen indult büntetőperben, megtörtént a fellebbezések benyújtása. Tíz vádlott fellebbezett az első fokon hozott ítélet ellen, köztük Borboly is.

Tíz vádlott fellebbezett Borbolyék perének elsőfokú ítélete után
2025. július 01., kedd

Hitellel kénytelenek kiegészíteni a csíkszeredai megyeháza felújításának költségvetését

Jelentősen megnövekedtek a csíkszeredai megyeháza felújításának költségei, ezért Hargita Megye Tanácsa hitelből kényszerül kiegészíteni a beruházás költségvetését. A munkálatokat rövidesen elkezdik, az irodák várhatóan egy tömbházba költöznek.

Hitellel kénytelenek kiegészíteni a csíkszeredai megyeháza felújításának költségvetését
2025. június 27., péntek

Négymillió lejbe kerül a közösségi központ létrehozása

Hátrányos helyzetű személyeknek nyújtanak majd egészségügyi és szociális szolgáltatást a csíkszeredai Goscom egykori épületében. Az ingatlan felújításához szükséges megvalósíthatósági tanulmányt pénteki ülésén fogadta el a képviselő-testület.

Négymillió lejbe kerül a közösségi központ létrehozása