Tesztoszteron a szentgyörgyi színházban

Andrzej Saramonowicz Tesztoszteron című komédiáját mutatja be pénteken Zakariás Zalán rendezésében a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház.

Bíró Blanka

2012. április 18., 21:022012. április 18., 21:02


A kortárs lengyel szerző darabja Sepsiszentgyörgyön kerül először színpadra magyar nyelven, ez az évad második magyar nyelvű ősbemutatója, előtte ugyancsak Zakariás Zalán vitte színre először magyarul Mrożek Egy nyári nap című színművét.

A Tesztoszteron egy vendéglőben zajlik, ahova egy kudarcba fulladt esküvőről túl korán érkeznek a vendégek. A hat férfi közül öt fiatal és egy javakorabeli, aki az apjuk is lehetne. A darab folyamán kiderül, hogy egynek-kettőnek egészen biztosan az apja, bár a fiúk különböző családokban nőttek fel. Beszélgetnek, vitatkoznak, megisznak néhány pohárral, s ahogy kalandokkal teli életük újabb és újabb momentumait löki felszínre a darab, egyre többet tudunk meg arról, hogy mire képesek a nők és a férfiúi vérben forrongó tesztoszteron.

Zakariás Zalán érdeklődésünkre elmondta, a próbák során különleges hangulatot gerjesztett, hogy egyetlen nő sem volt jelen, ám folyton a nőkről beszéltek. „Előjött a tesztoszteron, remélem ez a sajátos hangulat, a zűrös pillanataink igazsága, bekerült az előadásba is” – fogalmazott a rendező. „A meglepően színes, sokrétű szöveg nagyon jó kiindulópont volt, a szerkezete sok játékot és jellemábrázolást tesz lehetővé, így az előadás folyamán sok színészi játék, gesztus, némajáték és zene egészíti ki” – magyarázta Zakariás Zalán.

A darabban fontos szerepe van a különleges hangzásvilágnak, három zenész élőben játszik, sőt a színészek is zenélnek. Az előadás arra keresi a választ, hogy hol tartanak a férfiak a világban, hogyan kötődnek egy nőhöz, milyen szerepet vállalnak a gyereknevelésben, szögezte le a rendező.

A szereplők Erdei Gábor, Szakács László, Márton Lóránt, Derzsi Dezső, Kolcsár József, Nagy Alfréd, Diószegi Attila. Zenészként közreműködnek Ferencz Áron, Vitályos Gergely és Tinca Teddy. A díszletet Csiki Csaba, a jelmezt György Eszter tervezte. A darab szövegét a lengyel eredetiből Pászt Patrícia fordította magyarra. Az előadás a Tamási Áron Színház Új Stúdiójában kerül bemutatásra, pénteken és szombaton 19 órától.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. szeptember 02., szerda

Rövidebb lesz, de nagyobb izgalmat ígér az idei Székely Vágta

Még mindig lehet nevezni (szeptember 4. a határidő), és bár az utolsó napokban mindig nagyobb a pezsgés, már most látszik, hogy a korábbiaknál nagyobb az érdeklődés a Székely Vágta idei futamaira. Ma összeállt a rendezvény programja is.

Rövidebb lesz, de nagyobb izgalmat ígér az idei Székely Vágta
Hirdetés
2026. szeptember 02., szerda

Eltűnt egy sepsiszentgyörgyi férfi, a rendőrség a lakosság segítségét kéri

Egy 54 éves sepsiszentgyörgyi férfit keres a rendőrség, aki szeptember 1-jén délután elindult munkahelyéről, de nem érkezett haza. A hatóságok szerint olyan információk merültek fel, amelyek alapján veszélyben lehet az élete vagy testi épsége.

Eltűnt egy sepsiszentgyörgyi férfi, a rendőrség a lakosság segítségét kéri
2026. szeptember 02., szerda

Százával módosították a szerződéseket, több százezer lejt sikkaszthattak el

Három nőt állítanak bíróság elé Kézdivásárhelyen, miután a vád szerint alkalmazottként összesen több mint 391 ezer lejt tulajdonítottak el munkáltatójuktól.

Százával módosították a szerződéseket, több százezer lejt sikkaszthattak el
2026. szeptember 01., kedd

Vonattal ütközött egy személyautó Kovászna megyében

Forgalomkorlátozásra kell számítani Kovászna megyében Réty községben és környékén, miután Bita településen egy személygépkocsi és egy vonat ütközött.

Vonattal ütközött egy személyautó Kovászna megyében
Hirdetés
2026. szeptember 01., kedd

Öt szakaszra osztják a Székelyföldön is áthaladó A13-as autópályát

Öt különálló szakaszra osztják a tervezett Brassó–Bákó A13-as autópályát, amelynek teljes hossza mintegy 174 kilométer lesz. A nyomvonal Sepsiszentgyörgyöt és Kézdivásárhelyt is érinti, Háromszéken pedig öt csomópont kialakítását tervezik.

Öt szakaszra osztják a Székelyföldön is áthaladó A13-as autópályát
2026. szeptember 01., kedd

Oxigénnel és masszázzsal segítettek a lakástűzből kimentett kiskutyán, az állat pedig magához tért – videóval

Segítségre szorult egy kiskutya a kedd délelőtti kökösi tűzeset nyomán – számol be a Kovászna megyei tűzoltóság sajtóosztálya.

Oxigénnel és masszázzsal segítettek a lakástűzből kimentett kiskutyán, az állat pedig magához tért – videóval
2026. szeptember 01., kedd

Kivételes alkalom: nemcsak jár, hanem jut is

Bizonyos kategóriákba tartozó személyek alkalmazása után a vállalkozó szubvencióban részesülhet. Most pedig, mondhatni kivételesen, pénze is van erre a célra a munkaerő-elhelyező ügynökségnek.

Kivételes alkalom: nemcsak jár, hanem jut is
Hirdetés
2026. augusztus 31., hétfő

Felújított templomának köszönhetően új korszak nyílhat Szacsva életében

Augusztus 31-én lejár az Országos Helyreállítási Alapból finanszírozott beruházások megvalósításának határideje, így Réty község is lezárhat egy nagyszabású, látványos eredményt hozó projektet: a szacsvai templom felújítását.

Felújított templomának köszönhetően új korszak nyílhat Szacsva életében
2026. augusztus 31., hétfő

A Hydrokov a gazdákhoz: lehetőleg ne csúcsidőben öntözzenek

Több háromszéki településen is vízkorlátozást kellett bevezetni az elmúlt időszakban. A Hydrokov arra kéri a mezőgazdászokat, amennyiben mindenképp elkerülhetetlen az öntözés, legalább ne a reggeli és kora esti órákban tegyék.

A Hydrokov a gazdákhoz: lehetőleg ne csúcsidőben öntözzenek
2026. augusztus 30., vasárnap

A mikóújfalusi kisdiákok is lehetőséget kapnak iskolai úszásoktatásra

Mikóújfaluban a legkisebbeknek szóló Babakelengye-program és az iskolásoknak szóló Meleg ebéd program mellé az önkormányzat vállalta az iskolai úszásoktatási program működtetését is. Ősztől 22 kisdiák a tusnádfürdői wellnessbe járhat úszni.

A mikóújfalusi kisdiákok is lehetőséget kapnak iskolai úszásoktatásra
Hirdetés