Hamlet tele van titkokkal, újra kellett mesélni
Hamlet története, de más hangsúlyokkal
Fotó: Bereczky Sándor
William Shakespeare Hamletje a világirodalom egyik legismertebb drámája, Kiss Csaba Jászai Mari-díjas és József Attila-díjas magyar rendező, drámaíró pedig arra vállalkozott, hogy újramesélje a történetet. A színdarab, amelyet pénteken mutatnak be Marosvásárhelyen, nem csak azért érdekes, mert Kiss Csaba írta és rendezi, de a Hazatérés Dániába egyfajta hazatérése is a marosvásárhelyi író-rendezőnek.
Szász Cs. Emese
2019. április 24., 20:292019. április 24., 20:29
2019. április 24., 20:332019. április 24., 20:33
Kiss Csaba marosvásárhelyi születésű szerző, rendező, egyetemi oktató újból a Marosvásárhelyi Nemzeti Színházban rendez: ezúttal saját darabját, a Hazatérés Dániába című királydrámát viszi színre.
„Én nagyon sokat foglalkoztam a Hamlettel, többször rendeztem is, alapműnek tartom, és el akartam mesélni a 20. század fogalmai szerint. De nem úgy, hogy mobiltelefonálnak benne és kabrióval járnak: ez egy klasszikus történelmi körülmények között zajló darab, király van benne, trónörökös és norvég hadsereg. Megtartottam a főbb szereplőit a történetnek, csak egészen másképpen mesélem el.
– fogalmazott Kiss Csaba, akit nagyon izgatott például az anya szerepe, aki egyszerre anya és szerető, s izgatta, hogyan oszlik meg ez a két minőség. De fontos különbség, hogy míg Shakespeare történetében Hamlet a főszereplő, addig Kiss Csaba Claudiust állította főszerepbe, mondván, hogy „a mai kornak nem az értelmiség a hőse, hanem sokkal inkább a vállalkozó, a politikus a kornak az embere”.
Kiss Csaba (jobbról) saját darabját rendezi Marosvásárhelyen
Fotó: Bereczky Sándor
A darab története szintén a valamikori Dániában, közelebbről meg nem határozott korban játszódik.
Sőt a történet elemei, fordulatai, a cselszövések és gyilkosságok is többé-kevésbé rímelnek az Erzsébet-kori drámáéval – ugyanúgy van „szellem”, színészek, Egérfogó jelenet, megjátszott és valódi őrület, bűnbánó ima és Ophélia-öngyilkosság, ugyanúgy van párbaj és végső Fortinbras. Mégis sok minden más.
– fogalmaz Kiss Csaba, aki nem először rendezi ezt a darabot, az ősbemutatója Veszprémben volt, utána Győrben is színre vitte, de úgy érzi, most a legérettebb az előadás, hiszen színházilag és emberileg is sok élményben volt része az elmúlt harminc évben, s ez nyilván befolyásolja rendezőként is.
Ugyanakkor nem utolsó szempont, hogy a Hazatérés Dániába kicsit a saját hazatérése is, hiszen a rendező bár 1985-ben hagyta el szülővárosát, Marosvásárhelyt, de ez a város formálta, határozta meg.
Az előadás bemutatóját április 26-án, pénteken 19 órakor tartják a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Nagytermében. A 14 éven felülieknek ajánlott előadás román nyelvű felirattal követhető.
CsíkszékEzek is érdekelhetik
A rovat további cikkei
Benyújtotta a támogatói aláírásokat Nagy Zoltán polgármesterjelölt
Több mint kétezer támogatói aláírást gyűjtött össze Nagy Zoltán ahhoz, hogy független polgármesterjelöltként Gyergyószentmiklóson elindulhasson a júniusi helyhatósági választásokon.
Benyújtotta a támogatói aláírásokat Nagy Zoltán polgármesterjelölt
Továbbra is gyorshajtás miatt szabják ki a legtöbb büntetést
Közel kétszáz bírság, tizenhárom visszatartott gépjárművezetői engedély és négy forgalmi engedély bevonása a Hargita megyei közúti rendőrség mérlege. Hétvégén fokozott ellenőrzést tartottak a közutakon.
Továbbra is gyorshajtás miatt szabják ki a legtöbb büntetést
Baróti jelöltjeit is bemutatta az MPE
Sepsiszentgyörgyi jelöltjeinek nevesítése után a Magyar Polgári Erő (MPE) bemutatta a baróti tanácsosi helyekre pályázó személyeket. Polgármesterjelöltet Baróton nem indítanak, a független Derzsi Kázmért támogatják.
Baróti jelöltjeit is bemutatta az MPE
Hide the Pain Harold, azaz Arató András is itt lesz a csíkszeredai könyvvásáron
Május 9–12. között rendezik meg a kilencedik csíkszeredai könyvvásárt, amelynek ezúttal is az Erőss Zsolt Aréna ad otthont. A Hide The Pain Harold mémként világhírűvé vált Arató Andrással is találkozhatnak az érdeklődők.
Hide the Pain Harold, azaz Arató András is itt lesz a csíkszeredai könyvvásáron
Több autó és egy tartálykocsi ütközött össze Kovászna megyében
Két személy megsérült, miután több autó és egy tartálykocsi összeütközött Kovászna megyei Szitabodza település térségében hétfő délelőtt – tájékoztat a Kovászna Megyei Rendőr-főkapitányság.
Több autó és egy tartálykocsi ütközött össze Kovászna megyében
Maros megyei tejtermékek szerte a nagyvilágban
A Marosvásárhelytől 10 kilométerre található mezőpaniti Therezia Prodcom Kft. 1994-es megalapítása óta minden viszontagság ellenére töretlen dinamikával fejlődik és bővül. A tejtermékgyár történetéről, jelenéről és terveiről az alábbiakban olvashatnak.
Maros megyei tejtermékek szerte a nagyvilágban
Európát választjuk, de az Uniónak változnia kell!
Június 9-én az önkormányzati képviselők, polgármesterek és a megyei önkormányzatok elnökeivel egy időben az Európai Parlament képviselőit fogjuk megválasztani. Jó alkalom ez végiggondolni helyünket a változó Európában, és meghatározni álláspontunkat.
Európát választjuk, de az Uniónak változnia kell!
Tehergépkocsival ütközött egy személyautó Marosvásárhelyen
Összeütközött egy teherautó és egy személygépjármű Marosvásárhelyen, a Dózsa György utcában, hétfő hajnalban – adja hírül a Maros megyei tűzoltóság sajtóosztálya.
Tehergépkocsival ütközött egy személyautó Marosvásárhelyen
A vasárnap sem telt el medve miatti Ro-Alert riasztás nélkül Csíkszeredában
Ismét medve jelenlétére figyelmeztették a csíkszeredaiakat. Vasárnap este, 11 óra 8 perckor Ro-Alert üzenetben hívták fel a figyelmet arra a hatóságok, hogy medvét láttak a csíksomlyói Köves utca 18. szám alatt.
A vasárnap sem telt el medve miatti Ro-Alert riasztás nélkül Csíkszeredában
Átadták a Pro Urbe-díjakat Sepsiszentgyörgyön
Az utóbbi évek gyakorlatával ellentétben idén egyszerre négy sepsiszentgyörgyi személyiségnek ítélték oda a Pro Urbe-díjat, amelyeket a városnapok zárónapján, vasárnap adták át a Székely Nemzeti Múzeum Bartók Béla termében.
Átadták a Pro Urbe-díjakat Sepsiszentgyörgyön
Látogatottsági adatokMédiatér
Médiatér alkalmazás
Minden jog fenntartva!
szóljon hozzá!