Hirdetés
Hirdetés

Dalköltők bölcsőjénél: a „pesarói hattyú”

Rossini Színház a zeneszerző nevét viselő utcában •  Fotó: Csermák Zoltán

Rossini Színház a zeneszerző nevét viselő utcában

Fotó: Csermák Zoltán

Gioachino Rossini Magyarországon is az egyik legnépszerűbb zeneszerző, örökbecsű műve, A sevillai borbély pedig a legismertebb vígopera. Rossini az itáliai Pesaro szülötte, a város serényen ápolja híres gyermeke, a „pesarói hattyú” emlékét.

Csermák Zoltán

2017. augusztus 29., 16:252017. augusztus 29., 16:25

Rossini szülőházát könnyű megtalálni a közép-olaszországi Pesaróban. A Rossini Színháztól sétálj végig a Rossini utcán a tenger felé, a Rossini Konzervatóriumnál csodáld meg a híres névadó szobrát, s a 34. szám alatt beleütközöl a Rossini Múzeumba.

Hirdetés

Az impozáns épület valamikor egyemeletes volt, később átépítették, s 1892-ben, a zeneköltő születésének centenáriumán a város megvásárolta, s múzeummá alakította.

A nagy imádatban elsikkad az a sajnálatos tény, hogy a szülőváros egykor hálátlan volt nagy fiához: Rossini nem is volt gyakori vendég szűkebb pátriájában.

A békekötésre Párizsban került sor, amikor az olasz város bűnbánó küldöttsége a zeneköltő szobrának avatásáról hozott hírt megkövetve és megkönnyeztetve a mestert.

Igen, a gördülő könnyek talán fiatalkorát idézték, ahonnan elindult a világhírnév felé. Bolognába 12 éves korában költözött, s itt is végezte zenei tanulmányait. A tanultakat Itália nagy operacentrumaiban, Velencében, Milánóban és Nápolyban hasznosította, s 1822-ben kilépett a nemzetközi porondra. Bécsben Beethoven biztatta újabb vígoperák komponálására, 1823-ban Londonban IV. György király vendégszeretetét élvezte, majd Párizs vált élete végéig fő lakóhelyévé. Jóllehet a francia főváros s egyben a világ operáinak ünnepelt sztárja volt, 36 éves kora után két egyházzenei művén kívül már csak kisebb darabokat komponált. A kortársi találgatások között említik rendezett anyagi helyzetét, megrendült egészségét, kényelmét, a zenei ízlés változását, s főleg… hedonizmusát.

A hedonista zeneszerző

Rossini valóban szeretett élni. Két feleségét a viharos múltjukkal nem törődve kötötte magához, szellemes világfiként a társaság középpontjaként élvezte a párizsi fényeket. Imádott enni-inni, nevét a konyhafőnökök köreiben is kiváló ételek örökítették meg (így például a Tournedos Rossini).

Nos, a múzeum rendezői e gazdag életutat kívánták bevinni a négy fal közé. Természetesen csak impressziókat adhattak a látogatóknak, de ezt sikerrel tették.

A szülőházat könnyű megtalálni a közép-olaszországi Pesaróban •  Fotó: Csermák Zoltán Galéria

A szülőházat könnyű megtalálni a közép-olaszországi Pesaróban

Fotó: Csermák Zoltán

A bejárattól jobbra eső kis helyiséget is egy kerek évnek, A sevillai borbély bemutatója kétszázadik évfordulójának szentelték. Eredetileg a művet Rómában, a Teatro Argentinában ismerhette meg először a közönség. Stílusosan egy eredeti borbélyműhelyben találja magát a belépő, vele szemben interaktív módon ismerkedhet a híres opera hang- és képfelvételeivel. A 2005. évi Rossini Operafesztiválon például olyan világnagyságok öregbítették hírnevét, mint Juan Diego Flórez.

A múzeumban – harminc portréján keresztül – hűen lehet követni a zeneszerző életútját. A képek legtöbbje Párizsban készült. Nem véletlen, mivel a művész életének legnagyobb részét a francia fővárosban töltötte.

Sok közöttük a karikatúra, jelezve, hogy operáinak fogadtatása akkoriban erősen megosztotta a közvéleményt.

Az egyik gúnyrajzon a La Lune címoldalán ágyúval, haranggal ábrázolják, a hangos instrumentumokkal talán híres újítására, a Rossini-crescendóra utalnak, ami összeforrott nevével.

Művei legnépszerűbb interpretátorainak portréja egy újabb teremben kapott helyet. Megcsodálhattam Adelina Patti arcképét, aki Rosinaként tündökölt a vígoperában. Igazi sztárja volt korának, de Muszorgszkijt annyira idegesítette túlzott kultusza, hogy gúnydalban figurázta ki a dívát. A múlt századelőn készített felvétele gyűjteményemnek is féltett darabja, jóllehet Patti a felvételkor már túl volt művészete delelőjén. A másik portré számomra szívet melengetőbb: Josephine Mainville Fodor mosolyog ránk. Fodor János zeneszerző és hegedűművész gyermekeként, Fodor Jozefaként látta meg a napvilágot. Kivételes tehetség volt, öt nyelven beszélt, s zenei karrierje is tizenhárom éves korában indult, amikor édesapja hangversenyén zongora- és hárfatudását csillogtathatta meg. Rossini Semiramisában egykor felejthetetlent alkotott, s érdekes, hogy a magyar származású énekesnő Paisiello A sevillai borbélyában (Rossini vetélytársának dalművében) is nagy sikerrel lépett fel Párizsban.

Receptek Rossinitől

Egy újabb szobában bepillanthatunk a művész és életművész magánéletébe is. A párizsi Passyban épült villájának pompája önmagáért beszél, feleségeinek portréja a szebbik nemhez való kötődését, a kézzel írott receptjei pedig a már említett kulináris érdeklődését reprezentálják. Fortepianója 1809-ben Velencében készült. A halálos ágyán készített rajza és testamentuma már a véget idézi.

A múzeumban – interaktív foglalkozáson – gyerekhad ismerkedik a ház egykori lakójának művészetével. A moderátor kacag, énekel – mindezt a halhatatlan zeneköltő népszerűsítéséért teszi –, s a gyerekek együtt örülnek a bemutatónak. A város évente rendez operafesztivált emlékének. Két helyszínt, a Rossini Színházat és az Adria Arénát töltik meg a zeneszerző tisztelői. Idén is nagyszabású bemutatókra készülnek, augusztusban a Korinthosz ostroma, A szerelem próbája, a Torvaldo és Dorliska, valamint A reimsi utazás kerül színre. Az utolsó művei között számon tartott Stabat Mater zárja a sorozatot.

Népszerű nyitányok

Rossini neve igazi márka a nagyvilágban. Nevét együtt emlegetik Donizettivel és Verdivel. Viszont amíg Verdi legalább 15 operája szerepel a világ nagy operaházainak repertoárján, addig a Rossini-életmű negyven operájából csupán néhányat ismer a közvélemény. A sevillai borbély vezeti a mezőnyt. Hattyúdala, a Tell Vilmos s esetleg a Hamupipőke szegődnek nyomába. Mindenesetre a Magyar Állami Operaház örökranglistáján A sevillai borbély a legnépszerűbb vígopera.

Az elmúlt fél évszázadban a két nagy dalmű mellett még játszották a Mózest, a Hamupipőkét és A török Itáliában című művét, jövőre pedig az Olasz nő Algírban bemutatóját tervezik.

A zeneszerző mellszobraszülővárosában •  Fotó: Csermák Zoltán Galéria

A zeneszerző mellszobraszülővárosában

Fotó: Csermák Zoltán

E száraz adatok mögött a zeneköltő neve ragyogóan fénylik. Nagyapám mindig elmerengve mesélte, hogy karácsonykor az adai templomban Fehér Ármin kántor a Tell Vilmos nyitányának pasztorálját játszotta, s ha netán változtatott, a közvélemény visszakövetelte a darabot. E nyitány zseniális mű, „a gróf a gróf a vízbe fúlt” slágerét később minden operarajongó nevetve idézte; az Egy bolond százat csinál című magyar filmben is felbukkan egy jelenetben.

A nyitányok ma is népszerűek a hangversenytermekben: a Tell Vilmos mellett A tolvaj szarka vagy a Semiramis előjátéka is közismert.

A sevillai borbély bohóságát kihasználva szilveszter estén gyakran tűzte műsorára a művet az Operaház. Ilyenkor alkalom adódott egy kis ripacskodásra is, a hatvanas években például a híres énekjelenetben Rodolfo bűvészmutatványaival kápráztatta el a közönséget. A mű legnépszerűbb áriája a Figaro belépője külön életet élt. Számtalanszor hallhattuk Melis György tolmácsolásában, s a népszerű dallam több filmben is szerepel. Talán a legismertebb a Tom és Jerry rajzfilmben való felbukkanása.

Ha már a bravúrszámoknál tartunk, itt kell említenünk a szerző híres nápolyi tarantelláját, a Táncot (La Danza). Eredetileg a Les soirées musicales (1830–1835) sorozatban ismerhette meg a közönség. A fergeteges darabot Liszt, Chopin, Respighi is feldolgozta, és Cziffra György átirata is ismert. Caruso és Gigli vitte sikerre, de a mű felbukkan a Római vakáció című moziban is. A 2006-ban Berlinben tartott Waldbühnenkonzerten Rolando Villazón bűvölte el a dallal a több tízezres közönséget; a mexikói sztár felvétele a világhálón is megtalálható, s nagyon népszerű.

Kedvelt ráadásdarab a szerző híres Macskaduettje.

Egy ihlet hatására korábbi műveiből pofozta össze, egyúttal a szerelmi kettős műfaját is erősen kifigurázta. A hetvenes években Hofi Géza és Koós János is népszerűsítették egy kabarészámban.

Látogatás Sevillában

A sevillai borbély sikere nyomán Rossini egyszer ellátogatott Sevillába, ahol természetesen fergeteges fogadtatásban volt része. A művet a Teatro Realban díszelőadáson mutatták be, VII. Ferdinánd király vacsorára látta vendégül a szerzőt. A látogatásnak zenetörténeti jelentősége is volt, mivel Francesco Fernandez Varela madridi érsek egy nagyszabású egyházi művet rendelt tőle. Ennek nyomán született meg a Stabat Mater, amit Heine a legcsodálatosabb műnek tartott. Rossininek – amikor már betegen utazta végig Itáliát – az olasz városok sorra kedveskedtek a darab előadásával. Halála hírére Londonban egy több ezer fős ének- és zenekar e művel búcsúzott a mestertől. A szervezők is e darabbal zárják idén a Pesaróban a fesztivált.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 18., vasárnap

Túl a nyelvtanulási appokon: így beszélhetünk magabiztosan egy idegen nyelven

Miért történhet meg, hogy egyesek tíz év nyelvtanulás után sem mernek megszólalni, mások fél év alatt megtanulnak kommunikálni? Kovásznai Ágnes angoltanár szerint a titok a rendszerességben, az élő nyelvi környezetben és a tanulási módszerekben rejlik.

Túl a nyelvtanulási appokon: így beszélhetünk magabiztosan egy idegen nyelven
Hirdetés
2026. október 17., szombat

Akik elsőként értek fel a világ csúcsára – hétvégi streaming-ajánló

Ha már esősre fordult az időjárás, és úgy döntöttünk, hogy nem mozdulunk ki a hétvégén, akkor itt az ideje felütni valamelyik streamingplatformot. Szerintünk most ezeknek az újdonságoknak érdemes esélyt adni.

Akik elsőként értek fel a világ csúcsára – hétvégi streaming-ajánló
2026. október 13., kedd

Ilyen lesz a Barbie-rendezőjének Narnia filmje

Kijött az első előzetes kedd este a Netflixnél készülő új, Narnia filmhez, amit Greta Gerwig, a Barbie, a Kisasszonyok és a Lady Bird rendezője írt és rendezett.

Ilyen lesz a Barbie-rendezőjének Narnia filmje
2026. október 11., vasárnap

Több mint tanítás: egyensúlykeresés, türelem és kitartás a pedagógusok mindennapjaiban

A pedagógusok számára a tanítás napjainkban már jóval többet jelent a tananyag átadásánál: egyszerre kell nevelniük, támogatniuk és alkalmazkodniuk a gyerekek eltérő igényeihez. Két szakembert kérdeztünk a hivatás nehézségeiről és szépségeiről.

Több mint tanítás: egyensúlykeresés, türelem és kitartás a pedagógusok mindennapjaiban
Hirdetés
2026. október 11., vasárnap

Macskád van, babát vársz? Nem kell megszabadulni a cicától!

A toxoplazmózis hallatán sok gazdi és leendő szülő megijed. De valóban a macska jelenti a legnagyobb veszélyt? Rus Patricia állatorvos segítségével bemutatjuk, hogyan terjed a fertőzés, mikor jelent kockázatot és hogyan védekezhetünk ellene.

Macskád van, babát vársz? Nem kell megszabadulni a cicától!
2026. október 10., szombat

Hiába ordít nekünk egy öreg milliárdos, hogy mi vagyunk a felelősek a Föld pusztulásáért, ha ez minket nem érdekel

Digger – avagy a közöny meglepő ereje. Így is lehetne parafrazálni az Oscar-díjas Birdman rendezőjének új filmjét ami nem azért lett ordas nagy bukás mert rossz, hanem mert az érdektelenség lengte körbe. Képbehozó.

Hiába ordít nekünk egy öreg milliárdos, hogy mi vagyunk a felelősek a Föld pusztulásáért, ha ez minket nem érdekel
2026. október 09., péntek

Bloodaxe – január végén nézhetjük a Vikingek készítőjének új sorozatát

Új sorozattal rukkol elő a Vikingek készítője, legújabb folytatásos története, a szintén a viking-korszakban játszódó Bloodaxe a Prime Video-ra érkezik január 20-án.

Bloodaxe – január végén nézhetjük a Vikingek készítőjének új sorozatát
Hirdetés
2026. október 07., szerda

Megjelent az első, teljesen mesterséges intelligenciával készült film előzetese, amit mozikban is vetítenek

Gods Don’t Give Gifts (Az Istenek nem ajándékoznak – szerk. ford.) címmel jelenik meg a YouTube-on másfél millió feliratkozóval rendelkező Gossip Goblin néven ismert Zack London egész estés filmje, ami teljes egészében AI használatával készült.

Megjelent az első, teljesen mesterséges intelligenciával készült film előzetese, amit mozikban is vetítenek
2026. október 04., vasárnap

Semmi nem indokolta a felújítását, most mégis megkaptuk teljes pompájában Witcher III legjobb változatát

A mai napig a legjobb akció-szerepjáték, ami sok szempontból egyáltalán nem öregedett. Szeptember végén Remastered kiadást kapott a legendás Witcher III, így most a gamerek teljes pompájában vethetik bele ismét magukat. Képbehozó.

Semmi nem indokolta a felújítását, most mégis megkaptuk teljes pompájában Witcher III legjobb változatát
2026. október 04., vasárnap

Képeslap Párizsból: a barettsapkás lányoktól a megközelíthetetlen Mona Lisáig

Barettsapkás lányok, menekülő kulcstartó-árusok, Mona Lisa helyén egy idegen telefonja: három nap Párizsban, ahol a legnagyobb látványosság néha maga a tömeg.

Képeslap Párizsból: a barettsapkás lányoktól a megközelíthetetlen Mona Lisáig
Hirdetés