Évente egy palack olcsó bor ára a többnyelvűségre

Bíró Blanka • 2019. május 09., 20:02 • utolsó módosítás: 2019. május 09., 22:11

Az Európa-nap tiszteletére Új kihívások az európai többnyelvűség terén címmel nemzetközi konferenciát szervezett csütörtökön Sepsiszentgyörgyön Kovászna Megye Tanácsa közösen az Európai Nemzetiségek Föderatív Uniójával (FUEN) és a Magyar Nemzeti Közösségek Európai Érdekképviseleti Irodájával (HUNINEU – Brüsszel).

• Fotó: Bíró Blanka

A konferencián magyarországi, finnországi, szlovéniai, szerbiai, horvátországi és hazai meghívottak

az európai érdekképviselet és a regionális jó gyakorlatok, önkormányzati jó példák témakörben értekeztek.

Vitaindítójában Vincze Lóránt, az Európai Nemzetiségek Föderatív Uniója (FUEN) elnöke rámutatott, két fontos kérdéskört kell megvizsgálni: egyrészt hogy milyen a többnyelvűség ma Európában, másrészt hogy milyen lehetőségek vannak a jogalkotásra. Hangsúlyozta, a gyakorlatiasság, a kommunikációs kényszer gyakran árt a kisebb nyelveknek, ám a nyelv az európai kulturális identitás alapja:

nem mondhatunk le anyanyelvünkről a kommunikáció kedvéért.

Rámutatott, a kisebbségi és nyelvi jogok kiterjesztésében ellenszélben dolgoznak, amikor általánosságokat fogalmaznak meg, a nemzetállamok egyetértenek, ám amikor konkrét követelésekkel rukkolnak elő „ős-konzervatívoknak” bélyegzik őket.

HIRDETÉS

Johann Haggman, a FUEN finn tanácsadója előadásában rámutatott, gyakran hivatkoznak arra, hogy a többnyelvűség sokba kerül, holott az Európai Unió intézményei jelenleg 1,1 milliárd eurót költenek erre a célra – fordításokra, tolmácsra – ami az EU költségvetésének kevesebb mint egy százaléka.

Évente egy EU-s állampolgárra leosztva ez 2,55 eurót jelent, ami annyi mint egy palack olcsó bor, vagy egy kapucsínó

– mondta a szakértő. Arra is kitért, hogy a soknyelvűségnek gazdasági hozzáadott értéke van, nem véletlen, hogy a többnyelvű országok, régiók gazdaságilag jobban teljesítenek.

A leggazdagabb európai országokban, Svájcban négy hivatalos nyelv van, Luxemburgban három.

Az üzleti életben nem elég az angol nyelv, hiszen vásárolni bármilyen nyelven lehet, de eladni a vevő anyanyelvén lehet a legjobban – szögezte le Haggman. Arra is kitért, hogy Romániában egyre többen tanulják a spanyol nyelvet, ám a magyar nyelv elsajátítása is fontos lehetne a románok számára, hiszen míg a romániai export 4,9 százaléka (3,9 milliárd euró) irányul Magyarországra, csak 3,1 százalék (2,5 milliárd) Spanyolországba.

• Fotó: Bíró Blanka

Grüman Róbert, Kovászna Megye Tanácsának alelnöke a konferencián rámutatott, a romániai magyar kisebbség a kultúráját, identitását, nyelvét akarja megőrizni, erre garanciákat akar.

Külföldön nehéz megértetni a romániai kettős mércét, hiszen ott azt látják, hogy Romániában német nemzetiségű az államelnök, a román politikum pedig folyamatosan azt hangoztatja, hogy példaértékűen megoldották a kisebbség helyzetét

– mondta el Grüman Róbert.

Ön szerint ez:

Jó hír

Rossz hír

0 HOZZÁSZÓLÁS

Interjú

Székelyhon • 2019. június 07., péntek

Szégyen, gyalázat, hogy megélte, ilyet műveltek a magyarokkal – videointerjú a 95 éves úzvölgyi veteránnal

Mit szól hozzá a 95 éves veterán Bartha Mihály, hogy román parcellát alakítottak ki az úzvölgyi katonatemetőben, ahol az ő bajtársai is nyugszanak? – kérdezte az Azonnali, és jött is a válasz: semmi jót.

Hallgassa online rádióinkat

Csíksomlyó

Lövéte

Molnár Melinda • 2019. június 07., péntek

Zarándokhagyomány: csűrökben, szénában hajtják álomra a fejüket

Az apostolok lován Székelyudvarhelyről Csíksomlyóra tartó zarándokok számos régi búcsús szokás és hagyomány részesei. A falvak népe a kapukban várja érkezésüket, jótevők vendégelik meg őket, éjszakai szállást pedig hagyományosan Lenkútnál, a lövétei gazdák csűrjeiben kapnak.

HIRDETÉS

Csíkszereda

Iszlai Katalin • 2019. június 07., péntek

Megérkeztek Csíkszeredába a pünkösdi lovasok

Többnapos útvonal zárásaként megérkezett Csíkszeredába pénteken a pünkösdi lovas zarándoklat több mint száz lovasa. A búcsújáráson kilenc huszárcsapat képviseltette magát Hargita, Kovásza és Maros megyéből.

Szentegyháza

Molnár Melinda • 2019. június 07., péntek

Népes csoportok érkeznek a Mária-úton Csíksomlyóra

Idén Mariazellből, Budapestről, Máriapócsról, a déli úton pedig Siklósról is indultak gyalogszerrel a Mária-úton Csíksomlyóra. A pünkösdi búcsút megelőzően mindenik Csíksomlyóra vezető szakasz benépesedik: a bucsini, a Hargita felőli és a háromszéki is. Mi a máriapócsi csoporttal Szentegyházán találkoztunk.

HIRDETÉS

Lázár Emese • 2019. június 07., péntek

…és menni tovább mégis

Ma, egy nappal az úzvölgyi szégyenletes események után, ahogy sokak, az úzvölgyi szégyenteljes eseményeket emésztem még.

Csíksomlyó

Szentegyháza

Molnár Melinda • 2019. június 07., péntek

Lovas zarándoklat: nyeregben a csíksomlyói hegynyeregbe

Erőt, tisztességet, méltóságot, bölcsességet kívánt Mihály József huszárkapitány a szentegyházi templomtérről induló 56, székelyudvarhelyi, farkaslaki és zetelaki lovas zarándoknak pénteken.

HIRDETÉS

Maros megye

Antal Erika • 2019. június 07., péntek

Indul a szelektív hulladékgyűjtés Maros megyében

Marosvásárhelyen egyelőre még nem is körvonalazódik, mikortól tudja szelektíven gyűjteni a lakosság a szemetét. Ugyanis míg léteztek korábban itt-ott úgynevezett gyűjtőpontok, mára ezek is eltünedeztek.

Konferencia

Székelyudvarhely

Széchely István • 2019. június 07., péntek

Vállalkozói konferenciát tartottak Székelyudvarhelyen

Az üzleti modell kidolgozásáról, a brandarchitektúra szerepéről, ügyfélkapcsolat-menedzsment és vállalati erőforrás tervező rendszerek bevezetéséről tartottak vállalkozói konferenciát csütörtökön Székelyudvarhelyen. A hallgatóságot alkotó üzletemberek tulajdonképpen arról kaphattak tömör tájékoztatást,

Székelyudvarhely

Molnár Melinda • 2019. június 07., péntek

Közel félezren indultak Székelyudvarhelyről Csíksomlyó felé

Aki járt már gyalogszerrel Udvarhelyről a csíksomlyói pünkösdi búcsúra, tudja, mit jelent egy zarándokút. Három nap, kétszer 50 km, három szentmise, ének, ima, barátok, beszélgetések, mosolyok, napsütés, eső, napfelkelte, csodaszép tájak, virágok.

medve

Szentegyháza

Székelyhon • 2019. június 07., péntek

Medve Szentegyháza határában

Nem kis fennakadást okozott egy medve Szentegyháza közelében pénteken, a déli órákban, hiszen több turista és zarándok is megállt az úton, hogy lencsevégre kaphassa.