Fotó: Boda L. Gergely
Egy neves angol rendező, Scott Johnston háromnyelvű diákelőadását állították színpadra a Nemzetiben. A magyar és román ajkú középiskolások románul, magyarul és angolul is játszanak, de keveset – leginkább a mozgás, a mimika segítségével fejezik ki magukat a színpadon.
2013. november 05., 15:382013. november 05., 15:38
2013. november 05., 15:462013. november 05., 15:46
Az előadást kedden már kétszer elő is adták, november folyamán azonban még láthatja a közönség. A bemutató előtt a sajtóval is megismerkedett a már románul és magyarul kicsit beszélő Scott Johnston, aki 1994 óta jár Marosvásárhelyre, hogy improvizációs gyakorlatokat, műhelymunkákat, tanfolyamokat tartson az itteni diákoknak. Minden esetben vegyes csoportokban, román és magyar anyanyelvű diákokkal is dolgozik, s ő kezdeményezte az egyetemi hallgatók csereprogramját a Művészeti Egyetem és a Skóciában lévő Edinburgh College színművész szakos hallgatói között.
A rendező ezúttal is többnyelvű projektben gondolkodott, tizenhat 15 és 18 év közti román és magyar anyanyelvű marosvásárhelyi középiskolással dolgozott együtt. A színház önkéntesei vettek részt a projektben, a Bolyai Farkas Gimnázium, a Református Kollégium, a Művészeti Líceum, az Unirea Főgimnázium, a Papiu Ilarian Főgimázium, az Elektromaros Szakközépiskola, a Dacia Gimnázium és a 7-es számú általános iskola tanulói. „Nagyon fontos tudni, hogy a saját kultúrád emberei hogyan is fejezik ki magukat, s szocializációs szempontból az is fontos, hogy a kultúrák találkozzanak” – magyarázta módszerét Scott Johnston, aki október 27. és november 5. között dolgozott együtt a diákokkal. Irányításával a fiatalok saját élethelyzeteikből állítottak össze kis epizódokat, s ezekből állt össze a Csillagporból lettünk című háromnyelvű előadás.
A közös projektnek azonban nem az a célja, hogy minden fiatalból színészt neveljen, sokkal inkább a színházat használja arra, hogy nevelje a diákokat. „Ez a projekt elsősorban a nem hagyományos módszerekkel történő nevelésről szól, a kreativitás fejlesztéséről, miközben a diákok színházi eszközöket használnak. Az ötlet onnan ered, hogy nagyon sok az olyan fiatal, aki elvégzi az iskolát, de nem tudja kifejezni önmagát” – magyarázta a projekt lényegét a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház vezérigazgatója, Gáspárik Attila. „Azt szeretnénk elérni, hogy mindenki tudja kifejezni önmagát, legyen az virágárus, takarító, mérnök vagy tanár” – ismertette Scott Johnston.
A Csillagporból lettünk című előadást tegnap mutatták be a diákok. Az érdeklődők november 17-én, vasárnap 17 és 19 órától, valamint 25-én, hétfőn 18 órától tekinthetik meg a darabot az Underground teremben. Egy jegy ára 6 lej.
szóljon hozzá!