Szerződésbe foglalták: elvárás a magyar nyelv ismerete

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

Tanácsi határozatban kérvényezte a csíkszeredai önkormányzat évekkel ezelőtt, hogy a Lidl nagyáruház újonnan létesülő üzletében az elárusítók ismerjék a magyar nyelvet is. Az önkormányzat a város etnikai összetételével indokolta kérését. A gyakorlat sok esetben mást mutat.

Barabás Hajnal

2015. november 11., 11:222015. november 11., 11:22

„Sok esetben nem szoktak magyar nyelven kiszolgálni a pénztárnál. Úgy megy a fizetés, hogy én magyarul beszélek, a kasszás pedig románul” – mondta a csíkszeredai Incze Erika, az üzlet egyik vásárlója. Ónodi Attila, egy másik vevő szerint négyből három alkalommal román nyelven beszélt hozzájuk a pénztárnál dolgozó a Lidl csíkszeredai üzletében. akadt azonban olyan is, aki értékelte, hogy bár nem tudott folyékonyan magyarul a pénztáros, de legalább megpróbált szót érteni az ügyfelekkel.

Csíkszeredában 2012-ben nyitotta meg üzletét a Lidl nagyáruház. A helyi önkormányzat képviselő-testülete két évvel korábban, 2010-ben fogadta el azt a tanácsi határozattervezetet, amelynek mellékletében szerepelt a Lidl Romániával kötött szerződés tervezete. A dokumentumban kitértek többek között arra, hogy a nagyáruházban biztosítani kell olyan alkalmazottak jelenlétét – főként a pénztáraknál –, akik tudnak magyarul is. Továbbá az állandó, tájékoztató jellegű feliratokat is kötelesek két nyelven közzétenni az üzletben. Amennyiben a cég számára nehézséget jelentene az önkormányzat részéről elvárt előírások valamelyike, úgy a csíkszeredai önkormányzat kérésre vállalja – legalábbis a melléklet szerint –, hogy a Lidlnek segítséget nyújt 15, legfeljebb 30 napon belül pótolni a hiányosságot. Ha nem teszi, akkor a másik szerződő fél mentesül ez alól a kötelezettség alól – áll a dokumentumban.

Antal Attila, Csíkszereda alpolgármestere megkeresésünkre csupán annyit mondott, hogy tud ezekről a kitétekről, a határozatról. Mint fogalmazott, „fontos az anyanyelvhez való jog, és ezért a szerződésben is rögzítettük ezeket a pontokat”. A Lidl Romániával is felvettük a kapcsolatot, hogy megkérdezzük, csíkszeredai üzletükben sikerült-e érvényt szerezni a szerződésben foglaltaknak. Azt javasolták, hogy emailben forduljunk a nagyáruház központi sajtóosztályához, amelyet meg is tettünk november 4-én. Azóta sem kaptunk rá választ. Újbóli megkeresésünkre kedden mindössze annyit tudtunk meg, hogy kérdéseinket továbbították a megfelelő osztálynak.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. november 19., szerda

Csak jövőben döntenek Borboly Csabáék fellebbezéséről  

Elhalasztotta szerdán a Marosvásárhelyi Ítélőtábla azoknak a fellebbezéseknek a tárgyalását, amelyeket a Borboly Csaba és 12 másik személy elleni büntetőper vádlottjai nyújtottak be az elsőfokú ítélet kihirdetése után. Folytatás jövőben.

Csak jövőben döntenek Borboly Csabáék fellebbezéséről   
Hirdetés
2025. november 19., szerda

24 millió lejes felújítás: új szolgáltatásokkal várja a pácienseket a csíkszeredai járóbeteg-rendelőintézet

Ünnepélyes keretek között adták át szerdán a Csíkszeredai Megyei Sürgősségi Kórház felújított és modern eszközökkel felszerelt járóbeteg-rendelőintézetét, a poliklinikát. A 24 millió lejes beruházást a fejlesztési minisztérium finanszírozta.

24 millió lejes felújítás: új szolgáltatásokkal várja a pácienseket a csíkszeredai járóbeteg-rendelőintézet
2025. november 19., szerda

Beköszöntött a tél Csíkszeredában: megérkezett az első hó az idei szezonban

Téli hangulat köszöntöt Csíkszeredára ma hajnalban: az idei szezon első havazása fehérbe borította a várost. De nemcsak a hargitai megyeközpontban, hanem több magasan fekvő területen is havazott az éjszaka folyamán.

Beköszöntött a tél Csíkszeredában: megérkezett az első hó az idei szezonban
2025. november 19., szerda

Jánosi Csongor tart előadást Csíkszeredában november végén

A Honfoglalás előttől az Európai Unió utánig előadás-sorozat keretében tart előadást Jánosi Csongor Csíkszeredában, november 21-én 18 órától.

Jánosi Csongor tart előadást Csíkszeredában november végén
Hirdetés
2025. november 18., kedd

Csúszásmentesítés Csíkszeredában: lehet olyan helyzet, amikor érdemes elhalasztani az otthonról indulást

A nap 24 órájában készenlétben kell állniuk az Eco-Csík Kft. munkatársainak, hogy szükség esetén biztosítani tudják a csíkszeredai utcák, járdák járhatóságát a téli időszakban. Összesen 285 kilométernyi útszakaszon kell beavatkozniuk.

Csúszásmentesítés Csíkszeredában: lehet olyan helyzet, amikor érdemes elhalasztani az otthonról indulást
2025. november 18., kedd

Közgyűlésre várja a lakókat az RMDSZ Csíkszereda Városi Szervezete

Az RMDSZ Csíkszereda Városi Szervezete közgyűlésre várja a város lakóit csütörtökön a Csíki Moziba, ahol az elmúlt időszak eredményeiről, a jövő kihívásairól és Csíkszereda fejlődési irányairól egyeztetnek közösen.

Közgyűlésre várja a lakókat az RMDSZ Csíkszereda Városi Szervezete
2025. november 18., kedd

A Mérleg utca felújítását is elkezdik Csíkszeredában

Az idei útkarbantartás részeként jelentős beavatkozást igényel Csíkszeredában a Mérleg utca, ahol nemcsak felszíni munkálatokat kell végezni, ezért idén csak elkezdik, jövőben pedig folytatják a felújítást. Járdajavítás is lesz még idén.

A Mérleg utca felújítását is elkezdik Csíkszeredában
Hirdetés
2025. november 18., kedd

Újabb nagytestű kutya csatangolt Csíkszereda utcáin, de meglett a gazdája

Újabb nagytestű kutya tűnt fel Csíkszereda utcáin: egy kangal csatangolt a Márton Áron utcában, de a város más pontjain is látták a lakók. Ezúttal azonban az önkormányzatnak nem kellett beavatkoznia a befogásba.

Újabb nagytestű kutya csatangolt Csíkszereda utcáin, de meglett a gazdája
2025. november 18., kedd

Erdélyi egyetemeket mutatnak be középiskolásoknak Csíkszeredában

Erdélyi egyetemi börzét tart Csíkszeredában az OMDSZ decemberben. Az egyedülálló pályaorientációs esemény célja, hogy élményszerűen mutassa be az erdélyi magyar középiskolás diákok számára a helyben elérhető felsőoktatási lehetőségeket.

Erdélyi egyetemeket mutatnak be középiskolásoknak Csíkszeredában
2025. november 17., hétfő

Öt új mentőautóval bővült a Hargita megyei mentőszolgálat járműparkja

Öt darab, korszerűen felszerelt mentőautó érkezett a Hargita Megyei Mentőszolgálathoz egy országos program révén. A beruházásra szükség volt, hiszen a jelenlegi járműpark már meglehetősen elavultnak számít. Év végéig további négy új mentőautót várnak.

Öt új mentőautóval bővült a Hargita megyei mentőszolgálat járműparkja
Hirdetés