Hirdetés
Hirdetés

Borboly kontra Csomortányi – de nemcsak

•  Fotó: Pinti Attila/Székelyhon-montázs

Fotó: Pinti Attila/Székelyhon-montázs

Az úzvölgyi haditemető kapcsán Borboly Csaba, Hargita Megye Tanácsának elnöke és Csomortányi István, a Bihar megyei önkormányzat elnöki tanácsadója feszült egymásnak Tusványoson. Íme néhány gondolat – a teljesség igénye nélkül.

Kozán István

2023. július 20., 17:502023. július 20., 17:50

2023. július 20., 20:062023. július 20., 20:06

Borboly Csaba: akkor tudunk menni előre, ha a magyarság tekintetében abbahagynánk végre a bűnbakkeresést és egy olyan ügyet találnánk, amelyben össze tudunk fogni.

Csomortányi István: én valódi felelősségről beszélek, nem bűnbakkeresésről.

Az erdélyi minimum Úzvölgye tekintetében: az egy magyar katonai temető, ahol a velünk szövetségben harcoló németek is nyugszanak, a román hadseregnek pedig nincsenek ott hősi halottjai.

Ha nemzeti minimumot keresünk Úzvölgye tekintetében, akkor abban meg kellene egyeznünk, hogy az az egészséges és tisztességes, ha sikerül visszaállítani a temetőben a 2019 előtti állapotot, az ugyanis a hatóságok szerint törvényes volt addig – kijelentése tapsot ért.

korábban írtuk

Úzvölgyéről Tusványoson: a román demokrácia szégyene
Úzvölgyéről Tusványoson: a román demokrácia szégyene

Hol voltak és mikor értesültek először arról, hogy valami történik Úzvölgyében? – kérdezte a moderátor csütörtökön az egyik tusványosi panelbeszélgetésen. Évek óta az egyik legfontosabb témakör Úzvölgye kérdése – a témának ezúttal is volt aktualitása.

Fráter Olivér történész: tisztelve Borboly elnök úr elkötelezettségét Úzvölgye tekintetében, akkor lennék nyugodt, ha

nem lenne a hallgatóságnak kétsége, hogy hány román katona van eltemetve a temetőben.

A helyes válasz ugyanis: egy, ez a román levéltári források alapján van így.

Máthé Áron, a Nemzeti Emlékezet Bizottságának elnökhelyettese: én is tisztelem Borboly elkötelezettségét, de

Idézet
olyant ne mondjuk, hogy Magyarország történelmet akar hamisítani, ez az öntökönszúrás

– utalva Borboly egyik kijelentésére.

Borboly erre válaszul azonnal visszavágott Máthénak: nem mondtam azt, amit ön állít, én azt mondtam, hogy Csomortányi kéri a történelemhamisítást. Fogadjunk egy csíki sörben! – kérte fel Máthét. Tudom, hogy nem kapok tapsot az EMSZ sátrában; erre válaszul, fricskaként azonnal megtapsolták a jelenlevők Borbolyt.

Hirdetés

Csomortányi István: Románia nem az az ország, ahol a román katonai temetőknek megadnák a végtisztességet. Itt teljesen másról van szó: jól tudják egyesek, hogy ez a temető a szívügyünk, nagyon fontos szimbóluma a magyar önvédelemnek és katonai erényeknek; ez egy Kárpát-medencei magyar kincs.

Idézet
Félelmetes számomra, hogy az AUR párt elnöke szerint mindenkinek joga van az úzvölgyi temetőben megemlékezni. Ezt a temetőt meg kell tartani a törvényes 2019 előtti állapotában. Ebben kell egyetérteni, ebben segítsen a magyar kormány is.
•  Fotó: Pinti Attila Galéria

Fotó: Pinti Attila

Borboly Csaba: a temető nemzetköziesítéséről annyit, hogy ha valaki erre utazik, az felejtse ezt el. Ebben az országban a haditemetőkbe éjjel-nappal bárki bemehet, ez a törvény – ezt meg kell változtatni, de

Idézet
ma a törvény szerint a haditemetőbe az megy be, aki csak akar.

Csomortányi István: az volna kívánatos, ha az tudna odamenni a katonai temetőbe, akinek van ott hősi halottja. De látható, hogy egyesek erőt fitogtatni mennek oda.

Idézet
Ha Úzvölgyben a 2019 előtti állapot nem áll vissza, akkor az azt jelenti, hogy tudomásul kell vennünk, hogy még egy csatát veszítettünk abban a harcban, hogy ne legyünk másodlagos állampolgárok ebben az országban.

Hallgatói kérdés: senki nem mozdított addig semmit, amíg egy civil szervezet fel nem verte a port 2019 májusában, pedig Úzvölgyében már két hete zajlott az építkezés. Hogy van az, hogy éjjel elviszik a betonkereszteket, másnap pedig már megegyezünk, hogy a temetőben román emlékművet állíthatnak – utalva a minapi egyeztetésekre.

Idézet
Komolyan gondolta Borboly úr, hogy oda megengedjük a román nacionalistáknak, hogy emlékművet állítsanak?

Borboly Csaba: „ne vágjuk le a mondatnak az egyik felét, és csak azt mondjuk, ami tetszetős. Tehát a minapi egyezség [a bákóiak és az illetékes bukaresti hatóságok között] arról szólt, hogy Úzvölgyével bármi a csíkszentmártoniak engedélyével fog történni.

Idézet
Ha Csíkszentmárton azt akarja, hogy ott legyen valami, akkor lesz, ha nem akarja, akkor nem lesz

– válaszolta a feltett kérdésre.

Csomortányi István: kérem, hogy többé ne nevezze kollégáimat sakálnak; ez káros, erre pedig sok példa volt a múltban. Ha jól értem, amit elmondott Borboly úr:

Idézet
az a hasznos cél, hogy a 2019 tavasza előtti állapot maradjon meg.

Szilágyi Zsolt, az Európai Emlékezet és Lelkiismeret Platform alelnöke: kérésünk, hogy a románok tiszteljék a méltóságunkat, és Románia új kormánya oldja meg a temetőkérdést civilizáltan és európai módon úgy, ahogy azt kell.

Borboly Csaba: ne legyünk naivak, hogy ha a témáról egyet beszélgetünk, és az meg is oldódik.

Csomortányi István: nem kell kishitűnek lenni, mert ezt az ügyet egy kolozsvári jogászcsapat oldotta meg, élükön Kis Júlia jogásszal. Legyen köztünk békesség, ezért kezet nyújtok Csabának. Meg is történt a kézfogás.

Hirdetés
2 hozzászólás Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. szeptember 12., szombat

Székelyfölddel szomszédos megyében csapódott be egy drón

Lezuhant szombaton egy drón a Suceava megyei Botoșenița Mare térségében, egy kukoricásban. A becsapódás helyén mintegy egy méter átmérőjű és 30 centiméter mély kráter keletkezett.

Székelyfölddel szomszédos megyében csapódott be egy drón
Hirdetés
2026. szeptember 12., szombat

Nem lesz pénz üzemanyagra? – veszélybe kerülhet a mentőszolgálatok működése

Súlyos gondok jelentkeztek a kórházak, különösen a sürgősségi betegellátó egységek finanszírozásában, és fennáll a veszélye annak, hogy október 1-jétől a mentőszolgálatoknak nem lesz pénzük üzemanyagra – figyelmeztetett Alexandru Rogobete.

Nem lesz pénz üzemanyagra? – veszélybe kerülhet a mentőszolgálatok működése
2026. szeptember 12., szombat

Orbán Viktor: ha az országnak szüksége van ránk, akkor ránk lehet számítani

Az a dolgunk, hogy készen álljunk, ha az országnak szüksége van ránk, akkor ránk lehet számítani – mondta Orbán Viktor a Somogy vármegyei Kötcsén szombaton.

Orbán Viktor: ha az országnak szüksége van ránk, akkor ránk lehet számítani
2026. szeptember 12., szombat

Halálos gázolás: a kórházban vesztette életét az idős nő

Halálos gázolás történt a Maros megyei Erdőlibánfalva községben péntek este: egy 63 éves sofőr elütött egy 82 éves nőt, aki szabálytalan helyen próbált átkelni az úttesten.

Halálos gázolás: a kórházban vesztette életét az idős nő
Hirdetés
2026. szeptember 12., szombat

Őszies fordulat: van, ahol megfeleződött a hőmérséklet

Jelentős lehűlést hozott az országot hétvégén elérő hideg légtömeg: míg pénteken még nyárias, 30 Celsius-fok fölötti meleget mértek Székelyföldön, szombatra 8–10 fokot hűlt a levegő, de olyan település is van, ahol megfeleződött a hőmérséklet.

Őszies fordulat: van, ahol megfeleződött a hőmérséklet
2026. szeptember 12., szombat

Több mint 25 ezer lejnyi bírságot szabtak ki Hargita megyében egy nagyszabású ellenőrzés során

Nagyszabású rendőrségi és csendőrségi akciót hajtottak végre Hargita megyében a hatóságok pénteken. 117 személyt igazoltattak és 17 gépjárművet vizsgáltak át, a feltárt szabálysértésekért pedig 13 bírságot szabtak ki több mint 25 600 lej értékben.

Több mint 25 ezer lejnyi bírságot szabtak ki Hargita megyében egy nagyszabású ellenőrzés során
2026. szeptember 12., szombat

Bukovina, mit vétettem... A zene és tánc nyelvén meséltek egy hányatott sorsú népről

Húsz néptánccsoport, több mint négyszáz táncos, és egy olyan előadás, amelyhez méltó színpadot is kellett építeni: 30. kiadásához érkezett a Botorka Néptáncfesztivál. Az eseménysorozat pénteki gálaműsora minden korábbi produkciót felülmúlt.

Bukovina, mit vétettem... A zene és tánc nyelvén meséltek egy hányatott sorsú népről
Hirdetés
2026. szeptember 12., szombat

Költségrobbanás és súlyos szabálytalanságok a Romániába tervezett mini atomerőmű körül

A Doicești-re tervezett kisméretű moduláris atomreaktorok (SMR) erőmű költségbecslése 2025 decemberében 6,5 milliárd dollár volt, mintegy 3,8 milliárd dollárral több az eredeti becslésnél – derül ki a miniszterelnök ellenőrző testületének jelentéséből.

Költségrobbanás és súlyos szabálytalanságok a Romániába tervezett mini atomerőmű körül
2026. szeptember 12., szombat

Viharos idő váltja a nyári meleget a hétvégén, helyenként jégeső is lehet

Az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) előrejelzése szerint viharos időjárás várható a hét végén: a zivatarok szombaton Románia keleti felét érintik, majd vasárnap estig délkeletre, helyenként pedig a középső és déli térségekre is kiterjednek.

Viharos idő váltja a nyári meleget a hétvégén, helyenként jégeső is lehet
2026. szeptember 12., szombat

Hiány van a magyarul beszélő bírókból és ügyészekből, ösztöndíjjal segítik a fiatal jogászokat

Ösztöndíjprogram indul bírónak és ügyésznek jelentkező fiatal magyar jogászok számára Romániában, hogy elősegítsék a romániai igazságszolgáltatásban dolgozó, magyarul is beszélő szakemberek számának növekedését – jelentették be a kezdeményezők.

Hiány van a magyarul beszélő bírókból és ügyészekből, ösztöndíjjal segítik a fiatal jogászokat
Hirdetés