Filmekkel dokumentálták a kászoni népszokásokat

Idén két újabb szokást mélyíthetett el a „nagykászoni” (Kászonaltíz, Kászonfeltíz és Impér) közösség. A hétvégén tartott Kászoni Falunapok keretében a Kászoni Hagyományok sorozatból az Aprószentek, valamint a Betlehemezés című filmeket mutatták be.

Szőcs Lóránt

2011. június 19., 19:212011. június 19., 19:21

2011. június 20., 16:512011. június 20., 16:51

„Elsősorban a betlehemezés miatt kezdtük a kászoni hagyományokat megfilmesíteni, mivel legutóbb kilencvennégyben láthatták a helybeliek ezt a népszokást. András Ignác helytörténész, iskolaigazgató győzte meg a kántorunkat, hogy szedje össze újból a csapatot, 2010-ben télen forgattuk a filmet, így az alkotás a falunapokra készült el. Összesen három dokumentumfilmet készítettünk fennmaradt három helybeli szokásról, az aprószentekezésről, a betlehemezésről és a bikaütésről” – tudtuk meg Nagy Imre Zsolt tanártól, a Kazun Egyesület elnökétől. A bikaütést hamarabb forgatták, így már tavaly bemutatták.

A betlehemezést a kilencvenes évek elején újította fel Ferencz Sándor kántor és Máthé Margit tanárnő. Azelőtt 1947-ben volt utoljára betlehemező csoport, mivel a kommunista rezsim betiltotta. Híven őrzik a szokást, mind a 14 szerepet – még a Máriáét is – férfi alakítja. Pál Imre jegyezte le egykor a szövegeket, és az ő kéziratából újították fel a szerepeket. „Találtam egy bukovinai betlehemes szöveget 1894-ből, melyet Kodály Zoltán gyűjtött és 1914-ben adott ki. Ez a szöveg majdnem teljes mértékben egyezik a kászonival, ez abból is adódhat, hogy a kászoniak is ott voltak azon a véres eseményen, melyet madéfalvi veszedelem néven jegyzett a történelem. Sokan elmenekültek innen, és így kerültek Bukovinába. Az evangéliumból ismerjük, hogy a szent család szállást keres, viszont a kászoni betlehemezés egyik jellegzetes vonása, hogy itt a gazdag is fogadja őket. A pogány időkben az alakoskodóknak az volt a szerepük, hogy elűzzék a gonosz szellemeket. Ezért öltöznek maszkokba a pásztorok, és ezért csapnak zajt minden portán, ahol fogadják őket” – elemezte a szokást András Ignác.

Ami még fontos, a betlehemezők nem a templomban szerepelnek, hanem azok a családok, akik akarják fogadni, előre jelzik szándékukat, és karácsonytól vízkeresztig minden érdeklődőt felkeresnek. Fontos üzenetet tartalmaz a betlehemezők meghívása, hisz aki fogadja a csoportot, az gyakorlatilag a kisded Jézust és a szent családot látja vendégül.

Az aprószentekezés is egy megszűnőben lévő hagyomány, ezért is fontos legalább a jelenlegi állapotában megörökíteni. December 28-a a legények-leányok számára a Kászonokban nem az alvásról szól. A legények csapatokat alkotnak, a csoportok a rangidős legénynél, az úgynevezett „királynál” gyülekeznek és nyírfavesszőt fonnak. Ezzel vesszőznek meg minden lányt, így hintvén el a termékenységet jelképező képletes mustármagot.

„A régi kászoniak határőrzéssel voltak megbízva. Ez a medence 320 négyzetkilométer kiterjedésű. Mikor kezdett tavaszodni, az idősebb férfiak és a fiatalok egy része, valamint az asszonyok, leányok többsége kivonult a nyári szállásra, ahol az állatoknak gyűjtötték össze a téli takarmányt. A katonaköteles legények ugyanakkor a határőrzésnél voltak szolgálatba. Mikor beköszöntött a tél, a nyári szállásról hazajöttek a faluba. Aprószentek éjszakáján gyakorlatilag a legények felmérték, hogy melyik leánynak lehet a farsangkor udvarolni” – foglalta össze a szokás lényegét András Ignác.

Mindhárom – HD minőségű – filmet Csíki Zsolt készítette, a DVD-borítók pedig Ádám Gyula fotóművész munkái. A dokumentumfilmek a Kazun Egyesület megbízásából készültek, a támogatók Kászonaltíz tanácsa, valamint Hargita megye önkormányzata.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 26., szerda

Szeptember közepén áll helyre a vonatközlekedés, elkészül a híd

Noha a csatószegi új vasúti híd már a helyére került, az Újtusnád és Csíkszentsimon közötti vasútvonalon a vágányzár az eredeti határidőig, szeptember 16-ig biztosan tart. Addig továbbra is autóbuszok szállítják az utasokat Csíkszereda és Újtusnád között.

Szeptember közepén áll helyre a vonatközlekedés, elkészül a híd
Hirdetés
2026. augusztus 26., szerda

Elhunyt Major Ágoston, csíkszeredai labdarúgók generációinak nevelője

Életének 77. évében elhunyt Major Ágoston, Guszti bácsi, a csíkszeredai sportélet meghatározó alakja. A labdarúgóedző 38 éven át foglalkozott gyerekekkel, több száz csíki fiatal labdarúgó nevelésében vett részt.

Elhunyt Major Ágoston, csíkszeredai labdarúgók generációinak nevelője
2026. augusztus 26., szerda

Megemlékezést tartanak az úzvölgyi katonai temetőben

Megemlékezést tartanak szerdán, augusztus 26-án az úzvölgyi katonai temetőben – tájékoztatott Csíkszentmárton Község Polgármesteri Hivatala.

Megemlékezést tartanak az úzvölgyi katonai temetőben
2026. augusztus 26., szerda

A guberálók miatt nem vált be az okosnak tervezett kukák okosítása

Közel két éve működnek Csíkszeredában a digitális hulladékgyűjtőpontok. Noha a szelektív hulladékgyűjtés terén vannak kedvező tapasztalatok, a rendszer működésével továbbra sem elégedett a városvezetés, és a rongálások is aggasztók.

A guberálók miatt nem vált be az okosnak tervezett kukák okosítása
Hirdetés
2026. augusztus 25., kedd

Robotizált rehabilitációval újul meg a csíkszentmártoni központ

Elkezdődhet jövő héten a csíkszentmártoni korai fejlesztő és rehabilitációs központ teljes felújítása. A 60,7 millió lejes beruházás során nemcsak az épületegyüttest korszerűsítik, hanem új rehabilitációs szolgáltatásokat is kialakítanak.

Robotizált rehabilitációval újul meg a csíkszentmártoni központ
2026. augusztus 25., kedd

Vízszünet várható több csíkszeredai utcában

Átmeneti vagy időszakos vízellátási szünetre kell számítani Csíkszeredában több utcában is kedden, javítási munkálatok miatt.

Vízszünet várható több csíkszeredai utcában
2026. augusztus 23., vasárnap

Két önkormányzat, egy hegy, sok terv – de ki mozdítja előre Hargitafürdőt?

Egyre nehezebb megélni Hargitafürdőn, hiszen munkahelyek szűntek meg, vállalkozások zártak be, a turizmus pedig túlzottan a téli idényre épül. A településen már keresik a kapaszkodókat a nagy sítervektől a négy évszakos turizmusig.

Két önkormányzat, egy hegy, sok terv – de ki mozdítja előre Hargitafürdőt?
Hirdetés
2026. augusztus 21., péntek

Elfogadták Csíkszereda városközpontjának övezeti rendezési tervét

Elfogadták Csíkszereda városközpontjának védett övezeti rendezési tervét, amely szűkíti a védett központi övezetet, több helyen lazítja az építkezési előírásokat, és a tömbháznegyedek esetében is csökkentheti a bürokráciát.

Elfogadták Csíkszereda városközpontjának övezeti rendezési tervét
2026. augusztus 21., péntek

Hamarosan visszaköltözhet az APIA a felújított székházába

Visszaköltözhet néhány héten belül a Hargita Megyei Mezőgazdasági Kifizetési és Intervenciós Ügynökség a csíkszeredai székházába, ahol már csak az utolsó simításokat és a tereprendezést végzik a teljes korszerűsítés után.

Hamarosan visszaköltözhet az APIA a felújított székházába
2026. augusztus 20., csütörtök

Tiszteletreméltó Márton Áron püspök életútját idézi meg a folkopera

Színpadra állítja Márton Áron püspök életét, hitét és örökségét az Én népem című folkopera, amelyet szombaton 20 órától mutatnak be a csíkszeredai gyorskorcsolyapályán. Az összművészeti produkcióban 130 néptáncos és szereplő vesz részt.

Tiszteletreméltó Márton Áron püspök életútját idézi meg a folkopera
Hirdetés