Hirdetés
Hirdetés

Mi változott és mi nem Borbolyék perének jogerős ítéletében?

Borboly Csabát, Hargita Megye Tanácsának egykori elnökét, jelenlegi alelnökét négy vádpontban felmentették •  Fotó: Borbély Fanni

Borboly Csabát, Hargita Megye Tanácsának egykori elnökét, jelenlegi alelnökét négy vádpontban felmentették

Fotó: Borbély Fanni

Elérhetővé vált a Borboly Csaba és 12 másik személy ellen lezajlott büntetőper jogerős ítélete az indoklással együtt. Ebből kiderül, milyen okból változott a legfőbb vádpontokban felmentésre az ítélet az elsőfokú döntéssel szemben.

Kovács Attila

2026. augusztus 26., 07:292026. augusztus 26., 07:29

A Marosvásárhelyi Ítélőtábla által kihirdetett ítélet az indoklással együtt részletesen taglalja a vádlottak ellen felhozott vádak alapján az első fokon eljáró Maros Megyei Törvényszék 2015 júniusában hozott ítéletének indoklását is.

korábban írtuk

A legfontosabb vádpontok alól jogerősen felmentették Borboly Csabát
A legfontosabb vádpontok alól jogerősen felmentették Borboly Csabát

Két halasztás után kihirdette a jogerős ítéletet a Marosvásárhelyi Ítélőtábla a Borboly Csaba és 12 másik személy ellen indult büntetőperben. A vádlottakat nagyrészt felmentették a vádak alól, részben helyt adva fellebbezéseiknek.

A Borboly Csaba és 12 másik személy – a Hargita megyei tanács alkalmazottai, útfelújítással megbízott cégvezetők, egy akkori polgármester – elleni büntetőeljárás 2013-ban kezdődött.

Hirdetés

A vádhatóság szerint a vádlottak két megyei út – a Felsőboldogfalvától Erdővidékre vezető 131-es és a Csíkrákost Lóvésszel összekötő 124-es jelzésű – egy-egy szakaszának felújítása során

több mint 4,8 millió lejjel károsították meg Hargita megyét.

A 131-es út esetében kifogásolt munkálatok 2010-ben kezdődtek, a felújításhoz 2007-ben elfogadott tervvel ellentétben, amely 16 centiméteres összvastagságú aszfaltréteg elhelyezését írta elő, csak 5 centiméteres vastagságban készült új aszfaltburkolat az úton, ezt pedig tervezői utasítás nélkül, a megyei tanácstól érkezett utasításra végezte így a kivitelező.

Csíkszereda mellett Marosvásárhelyen is zajlottak tárgyalások az évek folyamán •  Fotó: Gábos Albin Galéria

Csíkszereda mellett Marosvásárhelyen is zajlottak tárgyalások az évek folyamán

Fotó: Gábos Albin

Borboly Csaba esetében az egyik, hivatali visszaélésre vonatkozó vádpont szerint 2010 decemberében a kötelezettségvállalási és fizetési utalványozási dokumentumok aláírásával

jogellenesen és indokolatlanul elrendelte összesen 1 millió 888 ezer lej kifizetését

a kivitelező számára úgy, hogy az említett, aszfaltrétegre vonatkozó módosításról tervezői utasítás nem rendelkezett, és a műszaki ellenőr nem fogadta el a kifizetést.

Szintén ennek a cégnek további 672 ezer lejt fizettek ki 2010 decemberében olyan, útépítésre használható anyagok megőrzésre való átvételéért, amelyekről a jegyzőkönyvet azelőtt írták alá, hogy a szerződés elkészült volna,

tudva azt, hogy a felújítás nem készülhet el év végéig,

ahogy ez a szerződésben szerepelt – ismerteti az elsőfokú ítélet.

Borboly Csaba felesége társaságában tizenhárom évvel ezelőtt. 2013 óta zajlik a pereskedés •  Fotó: Veres Nándor Galéria

Borboly Csaba felesége társaságában tizenhárom évvel ezelőtt. 2013 óta zajlik a pereskedés

Fotó: Veres Nándor

Az elsőfokú ítéletnél maradva, hasonlóképpen kimerítette a hivatali visszaélés tényét Borboly esetében a bíróság szerint egy másik kifizetés, amely a Csíkrákostól Lóvészig vezető, 124-es jelzésű megyei út egy szakaszának felújítása kapcsán történt, szintén 2010 decemberében. Akkor 496 ezer 632 lejt fizettek ki egy másik cégnek költségvállalásként a megőrzésre átadott útépítési anyagokért, tudva azt, hogy az év végi határidőig az útfelújítás nem végezhető el.

Szintén neki rótták fel annak az átiratnak az aláírását, amelynek alapján Csíkszentmihály polgármestere 81 ezer 730 lejt fizetett ki a cégnek a már említett útépítési anyagokért.

A hivatali visszaélésre való felbujtásra vonatkozó elsőfokú ítélet szerint Borboly 2011 decemberében rávette a megyei tanács akkori alelnökét – tudva azt, hogy

hiányzik a műszaki ellenőr kedvező tevékenységi jelentése,

valamint a kifizetések teljesítését megalapozó szakértői jelentés – hogy írja alá azokat a kötelezettségvállalási és fizetési utalványozási dokumentumokat, amelyek révén elrendelték 1 millió 475 ezer lej kifizetését a 131-es jelzésű úton munkálatokat végző cégnek. Ez szintén a megőrzésre átadott útépítési anyagokért történt, annak tudatában, hogy a munkálatok év végéig nem végezhetők el.

•  Fotó: Gábos Albin Galéria

Fotó: Gábos Albin

A Marosvásárhelyi Ítélőtábla jogerős ítéletének indoklása viszont megállapítja, a közintézmények kiadásainak kötelezettségvállalására, felszámítására, utalványozására és kifizetésére vonatkozó előírások nem tartoznak az elsődleges jogforrások (Alkotmány, törvények) közé, és az Alkotmánybíróság 405/2016. és 392/2017. számú határozatai alapján ezek esetleges megsértése nem alkalmas arra, hogy kimerítse a hivatali visszaélés bűncselekményét.

A helyi közpénzekről szóló 273/2006. számú törvénynek

a vád által idézett pontjai általános jellegűek, így nem szolgálhatnak hivatali visszaélésre vonatkozó vád alapjául

– állapította meg az ítélőtábla. A további, szintén a kifizetésekre vonatkozó törvényi rendelkezésekkel kapcsolatban azt is pontosítják, hogy ezek megsértése nem minősül bűncselekménynek, csak szabálysértésnek. A fellebbviteli bíróság hangsúlyozta, hogy az Alkotmánybíróság 405/2016. és 392/2017. számú határozataira tekintettel egy szerződés nem teljesítése vagy nem megfelelő teljesítése nem meríti ki a hivatali visszaélés bűncselekményét. Így Borboly mellett

minden vádlottat felmentettek a hivatali visszaélésre, illetve erre való felbujtásra vonatkozó vádak alól.

A Borboly elleni vádpontok között szerepelt a hatóságok megtévesztése, ami egy feljelentés, ezt a Hargita megyei tanács akkori elnöke 2012-ben küldte a Hargita Megyei Rendőr-főkapitányságra, amelyben az elsőfokú ítélet szerint valótlanul vádolta a megyei tanács egyik alkalmazottját, az ügy egyik vádlottját a Büntetőtörvénykönyv 215. cikke által meghatározott és büntetett csalás bűncselekményének elkövetésével.

•  Fotó: Iochom Zsolt Galéria

Fotó: Iochom Zsolt

A jogerős ítélet megállapítja, mivel az érintett személy is vádlott volt az ügyben, Borboly valójában csak tévesen nevezte meg a feljelentésben a vélt bűncselekményt, ezért pedig

nem vonható felelősségre, így felmentették a vád alól.

A közokirat-hamisítással kapcsolatos elsőfokú döntés helyben maradt

A jogerős ítélet ugyanakkor nem változtatott a Borbolyra vonatkozó két, közokirat-hamisítással kapcsolatos elsőfokú döntésen. Eszerint a Hargita Megyei Számvevőszék által Hargita Megye Tanácsától 2011-ben kért, az útfelújítást érintő adatszolgáltatás nyomán Borboly elkészített és az említett intézmény ellenőreinek bemutatott egy átiratot, amelyben a valóságnak nem megfelelő tényeket és körülményeket igazolt. Ez

kimeríti az közokirat-hamisítás bűncselekményét.

A másik eset 2012-ben történt, amikor az Országos Korrupcióellenes Ügyosztály (DNA) kérte a két útfelújítással kapcsolatos dokumentumokat. Borboly a válaszlevélben két másik aláíróval együtt a valóságnak nem megfelelő tényeket és körülményeket igazolt, kimerítve ezzel a közokirat-hamisítás bűncselekményét. Ezek büntethetősége időközben elévült, így a büntetőeljárást megszüntették.

Hirdetés
3 hozzászólás Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 11., vasárnap

Kevesebb uniós pénz juthat Romániának: nagy összegeket veszíthet az ország a következő költségvetési ciklusban

Veszélybe kerülhetnek a romániai útépítések, iskolák, kórházak és mezőgazdasági támogatások, ha az EU Tanácsának ír elnöksége által előterjesztett javaslat érvényesül a 2028–2034-es költségvetési ciklusban.

Kevesebb uniós pénz juthat Romániának: nagy összegeket veszíthet az ország a következő költségvetési ciklusban
Hirdetés
2026. október 11., vasárnap

Aggasztó hírt közölt egészségi állapotáról XIV. Leó pápa

XIV. Leó pápa vasárnap, az Úrangyala-imádság alkalmával jelentette be, hogy a közelmúltban végzett orvosi vizsgálatok során egy korai stádiumban lévő, jól körülhatárolható göböt fedeztek fel a tüdejében.

Aggasztó hírt közölt egészségi állapotáról XIV. Leó pápa
2026. október 11., vasárnap

Ittas és eltiltott járművezetőket értek tetten a rendőrök Hargita megyében

Egyik sofőr felfüggesztett jogosítvánnyal vezetett, másik ittasan ült volán mögé Csíkszéken – mindkettőt elkapta a rendőrség. Székelyudvarhely környékén pedig közúti ellenőrzést tartottak az elmúlt napokban, és több bírságot kiszabtak.

Ittas és eltiltott járművezetőket értek tetten a rendőrök Hargita megyében
2026. október 11., vasárnap

A Duna alacsony vízszintje miatt továbbra is áll a cernavodai atomerőmű két reaktora

A csernavodai atomerőmű 1-es és 2-es reaktorát továbbra is biztonságosan leállítva tartják, ami semmilyen nukleáris kockázatot nem jelent a lakosságra vagy a környezetre, az újraindításuk pedig a Duna vízszintjétől függ – közölte a Nuclearelectrica.

A Duna alacsony vízszintje miatt továbbra is áll a cernavodai atomerőmű két reaktora
Hirdetés
2026. október 11., vasárnap

Folytatja a kormányalakítási tárgyalásokat Luca Niculescu, csütörtökön jöhet a parlamenti szavazás

Luca Niculescu hétfőn folytatja a kormányalakítási tárgyalásokat a parlamenti pártok és frakciók képviselőivel.

Folytatja a kormányalakítási tárgyalásokat Luca Niculescu, csütörtökön jöhet a parlamenti szavazás
2026. október 11., vasárnap

Luxusfehérneműre és parfümökre szórták a közpénzt az Országos Meteorológiai Szolgálatnál, meg lett a következménye

Luxusfehérneműre, parfümökre, kozmetikumokra és több ezer lejes díszcserepekre költötték a közpénzt az Országos Meteorológiai Szolgálatnál. Diana Buzoianu ügyvivő környezetvédelmi miniszter lemondásra szólította fel az intézmény vezetőségét.

Luxusfehérneműre és parfümökre szórták a közpénzt az Országos Meteorológiai Szolgálatnál, meg lett a következménye
2026. október 10., szombat

Mindössze három centiméterre került a kritikus vízszinttől a Duna Csernavodánál, intézkedni kellett az atomerőmű miatt

A Duna rendkívül alacsony vízállása miatt sürgős intézkedéseket rendeltek el Romániában.

Mindössze három centiméterre került a kritikus vízszinttől a Duna Csernavodánál, intézkedni kellett az atomerőmű miatt
Hirdetés
2026. október 10., szombat

Égett a száraz aljnövényzet és az erdő is Marosszentkirályon

Felgyulladt a száraz aljnövényzet és a közeli erdő is lángra kapott szombaton Marosszentkirályon a Völgy utcában. A délutáni órákban még a gócpontok eloltásán dolgoztak a tűzoltók.

Égett a száraz aljnövényzet és az erdő is Marosszentkirályon
2026. október 10., szombat

Grindeanu szerint nem szívesség a PSD-nek, ha a PNL részt vesz a kormányzásban

Sorin Grindeanu PSD-elnök szerint a Nemzeti Liberális Párt (PNL) kormányzati részvétele nem a szociáldemokratáknak tett szívesség, hanem Románia érdeke. Úgy véli, a gazdasági nehézségek miatt irányváltásra és korrekciókra van szükség.

Grindeanu szerint nem szívesség a PSD-nek, ha a PNL részt vesz a kormányzásban
2026. október 10., szombat

A PNL kész segíteni a kormányalakítást, de nem akar visszatérni a PSD-vel való közös kormányzáshoz

Ilie Bolojan ügyvivő miniszterelnök kijelentette, a Nemzeti Liberális Párt (PNL) kész hozzájárulni egy működőképes kormány létrejöttéhez, de nem hajlandó ismét közös kormányzásra lépni a Szociáldemokrata Párttal (PSD).

A PNL kész segíteni a kormányalakítást, de nem akar visszatérni a PSD-vel való közös kormányzáshoz
Hirdetés