Hirdetés
Hirdetés

Isler, zserbó és társaik: hagyományos ünnepi sütik újragondolva

Dobozba vagy asztalra kerülnek a zserbógolyók, mindegy: a siker garantált •  Fotó: Dávid Anna Júlia

Dobozba vagy asztalra kerülnek a zserbógolyók, mindegy: a siker garantált

Fotó: Dávid Anna Júlia

A karácsonyról legtöbbünknek a család, az ajándékozás, a csodás fények, a finom falatok és a mennyei sütik jutnak eszébe. Mihály Ágnes hobbicukrász hagyományos édességeket ajánl nekünk, de picit másképp.

Dávid Anna Júlia

2017. december 22., 16:522017. december 22., 16:52

2017. december 22., 18:222017. december 22., 18:22

Idézet
„Bár én személy szerint az újító, felénk nem annyira ismert desszertek világát képviselem, a karácsony számomra mégis a hagyományos édességek ünnepe”

– mondja a cukrász. Ágnes a kedvünkért megpróbálja ezt a két világot összehangolni, így a hagyományos édességek receptjeit egy picit megbolondította. Lesz itt zserbógolyó, narancslekváros-mandulás linzer, sóskaramelles-pekándiós isler, cukormentes kekszszalámi és képviselőfánktorony. Mind az öt édesség már napokkal az ünnep előtt elkészíthető, így máris belevethetjük magunkat a karácsonyi és újévi készülődésbe. Ágnes ezekkel a receptekkel, hasznos tippekkel kíván mindenkinek áldott ünnepet.

Hirdetés

Zserbógolyó

Hozzávalók (20 darab)

  • 150 g darált keksz
  • 100 g darált dió
  • 150 g baracklekvár
  • 200 g étcsokoládé
  • darált dió a díszítéshez

Elkészítés:

A hozzávalókat összedolgozzuk, amíg egy könnyen formálható masszát kapunk. Ezután bon-bon méretű kis golyókat formálunk belőle, majd a hűtőszekrénybe helyezzük, amíg jól megdermednek. Az étcsokit vízgőz fölött megolvasztjuk. Ebbe forgatjuk bele a kis golyócskákat. Tetejüket darált dióval szórjuk meg, és újra a hűtőbe tesszük, mindaddig, ameddig a csoki meg nem köt. Tegyük egy szép dobozba, és máris kész a tökéletes karácsonyi ajándék. Vagy az asztalra, és pillanatok alatt elkapkodják.

Narancsos-mandulás linzer

Hozzávalók:

A tésztához:

  • 120g liszt
  • 30 g mandulaliszt
  • 100 g vaj
  • 50 g porcukor
  • 1 tojássárga

A narancslekvárhoz:

  • 1 kg narancs
  • 200 g cukor
  • 1,5 dl víz
  • szegfűszeg, csillagánizs, fahéj

A tészta hozzávalóit összegyúrjuk, majd fél órára hűtőbe helyezzük. Közben elkészítjük a narancslekvárt. A narancsokat alaposan megmossuk, majd héjukat levágjuk úgy, hogy a fehér részből ne maradjon rajtuk. A narancshéjat a cukorral, a vízzel és a fűszerekkel addig főzzük, amíg egy szirupot nem kapunk. Közben a narancsok húsát kikaparjuk, és ezt adjuk hozzá a narancshéjas sziruphoz, majd körülbelül fél órán keresztül főzzük. Mielőtt felhasználnánk, hagyjuk kihűlni. A linzertésztát lisztezett felületen kinyújtjuk, majd tetszőleges formára szaggatjuk. 180 fokos sütőben 8-10 perc alatt megsütjük. Ha kihűlt a narancslekvár, kis szendvicseket formálunk belőlük.

Linzer naranccsal, utóbbiból ajánlatos a bió változat •  Fotó: Dávid Anna Júlia Galéria

Linzer naranccsal, utóbbiból ajánlatos a bió változat

Fotó: Dávid Anna Júlia

 Sóskaramelles-pekándiós isler

Hozzávalók:

A linzertésztához:

  • 150 g liszt
  • 100 g vaj
  • 50 g porcukor
  • 1 tojássárga

A sóskaramellhez:

  • 100 g cukor
  • 20 ml víz
  • 40 g vaj
  • 60 g tejszín
  • 1 teáskanál só

A díszítéshez:

  • 100 g étcsoki
  • durvára vágott pekándió

Elkészítés:

A linzertészta hozzávalóit összegyúrjuk, majd egy órára hűtőbe helyezzük. Közben elkészítjük a tölteléket. Ehhez a cukorból és a vízből karamellt főzünk, hozzáöntjük a tejszínt, és gyors mozdulatokkal kavargatjuk. Levesszük a tűzről, hozzáadjuk a vajat és a sót, majd hagyjuk kihűlni.

A kihűlt linzertésztát kinyújtjuk, kiszaggatjuk, majd 180 fokon 8-10 perc alatt megsütjük. Ha kész, megkenjük a karamellszósszal, és ráborítunk egy másik linzerkarikát.

A csokit vízgőz fölött felolvasztjuk, ebbe mártjuk a karamelles islerünket, majd durvára vágott pekándióval szórjuk meg.

Nagyon jól néz ki, és nem utolsósorban mennyei ez az isler •  Fotó: Dávid Anna Júlia Galéria

Nagyon jól néz ki, és nem utolsósorban mennyei ez az isler

Fotó: Dávid Anna Júlia

Cukormentes kekszszalámi

Azoknak az édesszájúaknak, akiknek valamilyen okból kifolyólag kerülniük kell a cukrot, remek ünnepi desszert lehet a kekszszalámi. Könnyen elkészíthető, szépen tálalható és nagyon ízletes.

Hozzávalók:

  • 1,5 dl tej
  • 10 g természetes cukorpótló (nyírfacukor, eritrit, fruktóz stb.)
  • 30 g kakaó
  • 125 g vaj
  • 250 g cukormentes keksz
  • 50 g durvára vágott dió/mandula/mazsola, stb.

Elkészítés:

A tejet, az édesítőt és a kakaót összefőzzük, majd elkeverjük benne a vajat. Egy másik tálba tesszük a kekszet és a magokat, erre öntjük a tejes masszát. Ezeket jól eldolgozzuk, és egy folpack segítségével a masszából rudakat formálunk. Ágnes azt javasolja, tegyük őket egy éjszakára hűtőszekrénybe, amíg teljesen megdermednek. Ebben az édességben az a legjobb, hogy már napokkal az ünnep előtt elkészíthető.

Hogy a cukorra érzékenyek se maradjanak édesség nélkül: természetes cukorpótlóval készül ez a kekszszalámi •  Fotó: Dávid Anna Júlia Galéria

Hogy a cukorra érzékenyek se maradjanak édesség nélkül: természetes cukorpótlóval készül ez a kekszszalámi

Fotó: Dávid Anna Júlia

Képviselőfánktorony, azaz crouqembouche

A karácsonyi vagy a szilveszteri asztal éke lehet egy ilyen torony. Nemcsak ízletes, de csodásan is mutat. Amikor először láttam és kóstoltam a feltornyozott fánkokat, Ágnes egy szülinapra érkezett vele: először percekig csodálták, dicsérték az építményt, majd bátortalanul bekapta az ünnepelt az első fánkot, megbontva ezzel a tornyot, aztán zsumm, mint a sáskák, bolydult az asztal népe, és percekig csak hangos nyammogás hallatszott.

Hozzávalók:

A képviselőfánkhoz:

  • 250 ml tej
  • 120 g vaj
  • 130 g liszt
  • csipet só
  • csipet cukor
  • 4 tojás

A krémhez:

  • 400 ml tejszín
  • 200 g krémsajt
  • 100 g porcukor
  • vanília

A ragasztáshoz:

  • 100 g cukor
  • 30 ml víz

Elkészítés:

A tejet felmelegítjük, hozzáadjuk a cukrot és a sót, majd ha forró, akkor beletesszük a vajat. Hagyjuk teljesen elolvadni – hívja fel a figyelmünket Ágnes. Aztán levesszük a tűzről, és elkeverjük benne a lisztet. Egyenként hozzáadjuk a tojásokat, majd sütőpapírra bélelt tepsire kis halmokat nyomunk. 200 fokon 20-25 perc alatt aranybarnára sütjük. A krémhez a hozzávalókat habosra kavarjuk, ez kerül a kihűlt képviselőfánkok közepébe. A cukorból és a vízből karamellt főzünk, ebbe mártjuk egyenként a képviselőfánkokat, és halmozzuk egymásra addig, amíg egy tornyot nem kapunk. Ez egy alaprecept, de a krémhez ízlés szerint adhatunk karamellszószt, gyümölcspürét, csokoládét vagy ami csak eszünkbe jut. Bármilyen ünnepi alkalomkor az asztal dísze lehet.

Hogy finom, egy dolog, de a látvány egyszerűen káprázatos. Boldog karácsonyt! •  Fotó: Dávid Anna Júlia Galéria

Hogy finom, egy dolog, de a látvány egyszerűen káprázatos. Boldog karácsonyt!

Fotó: Dávid Anna Júlia

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. február 24., kedd

Helyi ízek és nyitott porták: készülnek az Európa Gasztronómiai Régiója címre Hargita megyében

Hargita megyére jellemző ételek receptjeiből készítenek kiadványt, és bevezetik a „narancslepke” minősítést a vendéglátók számára. Mindemellett számos programmal készülnek a jövő évre, amikor a megye viseli az Európa Gasztronómiai Régiója címet.

Helyi ízek és nyitott porták: készülnek az Európa Gasztronómiai Régiója címre Hargita megyében
Hirdetés
2026. február 24., kedd

Érzelemmel, erővel és közös alkotói lendülettel: Szőcs Reni és a No Sugar

A frontemberváltás minden zenekar életében mérföldkő. Nem a múlt felülírásáról szól, hanem arról, hogyan tud egy új hang új színeket hozni egy már jól ismert történetbe. A No Sugar Szőcs Renivel új fejezetet nyit.

Érzelemmel, erővel és közös alkotói lendülettel: Szőcs Reni és a No Sugar
2026. február 23., hétfő

Két sors, egy történet – mesejáték az összetartozásról

A Tomcsa Sándor Színház és az Udvarhely Néptáncműhely koprodukciójában készül gyerekeknek szóló előadás Székelyudvarhelyen, amely szöveg, zene, tánc és bábok ötvözetével mesél a barátság fontosságáról. Györfi Csaba rendezővel beszélgettünk.

Két sors, egy történet – mesejáték az összetartozásról
2026. február 23., hétfő

Tápláló falatok egy aktív naphoz

A reggelt a gyerekkor kedvencével, a bundás kenyérrel indítjuk, ebédre egy hagyományos fogás kerül a tányérra, desszertnek sokak által kedvelt falatok következnek, este pedig egy meleg, krémes, töltött édesburgonya zárja a napot.

Tápláló falatok egy aktív naphoz
Tápláló falatok egy aktív naphoz
2026. február 23., hétfő

Tápláló falatok egy aktív naphoz

Hirdetés
2026. február 22., vasárnap

Fordított hagymás leveles tészta

A nagyböjti időszakban, amikor az egyszerűbb, húsmentes fogások kerülnek előtérbe, ez a fordított hagymás leveles tészta kiváló vacsora vagy reggeli lehet. A recept egyszerűsége illeszkedik a böjt csendesebb, letisztultabb étkezéseihez.

Fordított hagymás leveles tészta
Fordított hagymás leveles tészta
2026. február 22., vasárnap

Fordított hagymás leveles tészta

2026. február 22., vasárnap

Amikor Telebuga eltévedt Erdélyben – és más elfeledett magyar diadalok

Valóban mindig a vesztes oldalon álltunk? Egy tavaly megjelent kötet elfeledett magyar győzelmeket idéz fel Erdélytől Itáliáig, a tatárjárástól 1944-ig. Udvardy Zoltán szerint nem a múltunk gyenge – csak nem tanították meg rendesen.

Amikor Telebuga eltévedt Erdélyben – és más elfeledett magyar diadalok
2026. február 20., péntek

Siklódy Ferenc: a munkáidról kell tudjál mesélni | Jelenlét

Nemcsak a hagyományos grafikai műfajok mestere, hanem a kortárs kifejezésmódokkal is bátran kísérletező alkotó. A Jelenlét első műsorában Túros Eszter művészettörténész Siklódy Ferenc grafikussal beszélgetett.

Siklódy Ferenc: a munkáidról kell tudjál mesélni | Jelenlét
Hirdetés
2026. február 20., péntek

Gyors és egyszerű mandulás kiflik

Gyors és egyszerű keksz készült A pszichológus konyhájában: a csokiba mártott kiflicskék az év bármely időszakában sikert aratnak.

Gyors és egyszerű mandulás kiflik
Gyors és egyszerű mandulás kiflik
2026. február 20., péntek

Gyors és egyszerű mandulás kiflik

2026. február 19., csütörtök

Jön az Ineffable új nagylemeze: Shakespeare-szonettek, ahogy még nem hallottuk

Újabb nagylemezen dolgoznak az Ineffable tagjai: Shakespeare-szonetteket zenésítenek meg különböző stílusokban. A tíz éve alakult formáció pályafutását követtük az évek során – most az elmúlt időszakról beszélgettünk a zenekar menedzserével.

Jön az Ineffable új nagylemeze: Shakespeare-szonettek, ahogy még nem hallottuk
2026. február 19., csütörtök

A tavaszra várva

Újra télies arcát mutatja vidékünk, de a hótakaró alatt már ott rejtőznek a tavasz első hírnökei. Csak egy kis türelemre van szükség, és a fagyos napokat lassan felváltja az enyhülés.

A tavaszra várva
A tavaszra várva
2026. február 19., csütörtök

A tavaszra várva

Hirdetés