Sorozatot készít Gabriel García Márquez Száz év magányából a Netflix

MTI • 2019. március 07., 11:30 • utolsó módosítás: 2019. március 07., 11:31

Sorozatot készít a Nobel-díjas Gabriel García Márquez Száz év magány című regényéből a Netflix. A streamingszolgáltató szerdán jelentette be, hogy megszerezte a mű megfilmesítésének jogát.

Sorozatot készít Gabriel García Márquez Száz év magányából a Netflix

Gabriel García Márquez a Száz év magány című regénnyel a fején, 1975-ben • Fotó: Vanity Fair/Colita/Corbis

Ez az első alkalom, hogy az 1967-ben publikált regényből film készül – számol be a The New York Times online kiadása. A produkciót elsősorban Kolumbiában forgatják.

A Nobel-díjas író fia, Rodrigo García, aki fivérével, Gonzalóval együtt vezető producerként vesz részt a projektben, elmondta, hogy apja nagyon sok ajánlatot kapott az évek során a könyv filmes adaptációjára.

Gabriel García Márqueznek azonban kétségei voltak afelől, hogy a történet megfelelőképpen bemutatható egyetlen – vagy akár két – filmben.

Emellett Márquez ragaszkodott ahhoz is, hogy a spanyol nyelven szóljon a történet, így sok ajánlat nem is jöhetett szóba.

„Az elmúlt három vagy négy évben a sorozatok és a limitált sorozatok száma, presztízse és sikere hatalmasra nőtt. A Netflix az első gyártók között volt, melyek bebizonyították, hogy az emberek szívesebben néznek eredeti nyelven, felirattal készült sorozatokat, mint valaha” – mondta Rodrigo García a család döntéséről.

Francisco Ramos, a Netflix spanyol eredeti nyelvű filmekért felelős alelnöke elmondta, a cég korábban próbálkozott már a könyv jogainak megszerzésével, de ellenállásba ütközött.

Mint kiemelte:

az olyan sorozatok, mint a Narcos és az olyan filmek, mint a Roma – mely megnyerte a legjobb idegen nyelvű filmnek járó Oscar-díjat – bebizonyították, hogy „csinálhatunk spanyol nyelvű tartalmakat a világnak”.

Gabriel García Márquez 1967-ben publikált nagysikerű regénye az addig elhanyagolt latin-amerikai irodalomra irányította a világ figyelmét. A könyv a mágikus realizmus stílusának egyik kiemelkedő alkotása, eddig 46 nyelven, mintegy 50 millió példányban jelent meg világszerte.

Ön szerint ez:

Jó hír

Rossz hír

0 HOZZÁSZÓLÁS

Belföld

Iszlai Katalin • 2020. március 14., szombat

Nyolc román állampolgárt menekített ki Olaszországból a légierő

Nyolc Olaszországban rekedt romániai állampolgárt szállított haza a román légierő egy speciális, orvosi mentésre alkalmas C-27J Spartan típusú katonai szállító repülőgéppel pénteken.

Hallgassa online rádióinkat

Belföld

Időjárás

Székelyhon • 2020. március 13., péntek

Ilyen lesz az időjárás a következő napokban a meteorológusok szerint

Országszerte lehűl az idő szombat estétől kezdődően, csapadékra és erős szélfúvásra kell számítani – írja az Agerpres hírügynökség az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) előrejelzésére hivatkozva.

Belföld

Külföld

Székelyhon • 2020. március 12., csütörtök

Alacsonyabb forgalmú határátkelőket zárnak le a koronavírus miatt

A romániai hatóságok úgy döntöttek, hogy ideiglenesen lezárják a Magyarországgal, Bulgáriával, Ukrajnával, Moldovai Köztársasággal és Szerbiával közös, alacsonyabb forgalmú határátkelőket.

Belföld

Székelyhon • 2020. március 12., csütörtök

Már ötvenketten fertőződtek meg a koronavírussal Romániában

Újabb koronavírusos eseteket regisztráltak Romániában, ezzel övenkettőre nőtt a fertőzöttek száma. 1556 személy intézményes karanténban van, 13 646-ot lakhelyén különítettek el – jelentette be csütörtökön a koronavírus-fertőzés elleni védekezésért felelős Stratégiai Kommunikációs Csoport (GCS).

Belföld

Székelyhon • 2020. március 12., csütörtök

Utasítások és tanácsok, hogy megelőzzük a koronavírus terjedését

Világjárvánnyá nyilvánította a koronavírust az Egészségügyi Világszervezet (WHO). A hatóságok és a szakemberek számos óvintézkedés megtételét szorgalmazzák annak érdekében, hogy megfékeződjön a vírus terjedése. Infografikán mutatjuk, hogy mikre kell odafigyelni.

Belföld

Székelyhon • 2020. március 11., szerda

1,7 millió eurót nyert a lottón

Egy piteşti-i lottózó nyerte a hatoslottó március 1-jei húzásának 8,18 millió lejes (több mint 1,7 millió eurós) főnyereményét – közölte szerdán a román lottótársaságra hivatkozva az Agerpres.

Belföld

Külföld

MTI • 2020. március 11., szerda

WHO: világjárvány szintjére lépett a koronavírus

Világjárvány szintjére lépett a Covid-19 vírusfertőzés - jelentette be Tedrosz Adamon Gebrejeszusz, az Egészségügyi Világszervezet (WHO) főigazgatója szerdán Genfben.

Belföld

Maros megye

Simon Virág • 2020. március 11., szerda

Több hivatalban is csak online előjegyzéssel lehet ügyet intézni

Megszorításokat vezettek be az útlevél-kibocsátó és a gépjárműbejegyzési hivatalokban, de az elméleti sofőrvizsgák esetében is annak érdekében, hogy megakadályozzák az emberek tömörülését, az esetleges vírusfertőzések terjedését. Csak azok intézhetik ügyeiket, akik előzőleg online előjegyzést kértek.

Belföld

Székelyhon • 2020. március 11., szerda

Március végéig tilos százfősnél nagyobb beltéri rendezvényeket tartani

Március 31-éig betiltják a zárt térben zajló, százfősnél nagyobb kulturális, tudományos, művészeti, vallási és sportrendezvényeket – közölte szerdán az országos vészhelyzeti főigazgatóság vezetője, Raed Arafat.

Belföld

Oktatás

Hajnal Csilla • 2020. március 11., szerda

Tolódik az óraszámcsökkentés és a kerettanterv módosításainak kidolgozása

Az általános iskolai kerettanterv felülvizsgálata és módosítása érdekében két online közvélemény-kutatást indított a tanügyminisztérium, egyiket a szülőknek, másikat a pedagógusoknak kell kitölteniük. A módosítás kidolgozását azonban nem kezdték el időben.

Legfrissebb hírek

szerda, 23:22

Megnyerte a 228. derbit, már kilenc pont a Fradi előnye

szerda, 22:15

Bundesliga: Gulácsiék megint ikszeltek otthon

szerda, 22:00

Egy éve vált széles körben ismertté az úzvölgyi katonatemető

szerda, 20:55

Idén nem indít fizetéses helyet a marosvásárhelyi orvosi egyetem

szerda, 19:53

Magyarellenesség miatt megsokasodott a munka a Székely Figyelő Alapítványnál

szerda, 19:04