Megőrizni és megmutatni a múlt remekműveit – ez volt a célja a csíkszeredai György Sándornak, aki a közelmúltban két, a gépjárműipar történelmének meghatározó modelljével gazdagította a gyönyörű állapotú veteránautók amúgy nem túl népes székelyföldi táborát.
2022. október 21., 18:392022. október 21., 18:39
2022. október 21., 19:432022. október 21., 19:43
Kétpetéjű ikrek. A Golf Európában, a Jetta az Amerikai Egyesült Államokban tarolt
Fotó: Pinti Attila
Megőrizni és megmutatni a múlt remekműveit – ez volt a célja a csíkszeredai György Sándornak, aki a közelmúltban két, a gépjárműipar történelmének meghatározó modelljével gazdagította a gyönyörű állapotú veteránautók amúgy nem túl népes székelyföldi táborát.
2022. október 21., 18:392022. október 21., 18:39
2022. október 21., 19:432022. október 21., 19:43
Egy csűrből átalakított, száraz, patyolattiszta, impozáns csíkszentimrei garázsban pihen egymás mellett két 1991-es évjáratú Volkswagen. Teljesen eltérő karakterek, pedig azonos alapokon nyugszanak, belterük egy-két elemet leszámítva csavarra megegyezik, még motorizáltságuk is egyforma. A közismert nevén „kettes Golf” társa egy szintén második generációs Jetta – hivatalosan is veteránautók, ami azt jelenti, hogy szigorú eredetiségi követelményeknek megfelelő gépek, tulajdonképpen gyári állapotúak. Olyan különlegességek, amilyenekkel rendkívül ritkán találkozni az utakon.
A két német gyöngyszem tulajdonosa először a Jettát vásárolta meg, Németországból – nosztalgiából, érzelmi alapon, mivel egy ilyen típus volt az első „nem szocialista”, nyugati autója. A Golf szedán verziójának felkutatása rengeteg türelmet, a nyugati használtautó-piac alapos ismeretét és hatalmas szerencsét követelt – egy-egy patika állapotú, keveset futott példányra ugyanis percek alatt csapnak le a gyűjtők, hiszen ezek az autók már rég túlléptek az értékvesztés időszakán, azaz évről évre többet érnek, így egyfajta befektetésnek is kiválók.
A családi Volkswagenek belseje is minden szempontból mérföldekkel járt a Kelet-Európában gyártott kortárs autók előtt
Fotó: Pinti Attila
A Jetta igazoltan, ellenőrizhetően alig több mint százezer kilométert futott, és ez a külső és belső minden négyzetmilliméterén látszik. A második generációs Golfhoz is kellett Fortuna segítsége, hiszen bár háromajtós verziókat még könnyebben el-el lehet csípni, a vállalható ötajtósok már szinte teljesen kikoptak a kínálatból. A Golf kilométer-számlálója is mindössze 130 ezres értéket mutat, végigkövethető előélete, szervizkönyve adatai garantálják, hogy nem „visszatekert”. Mindkét gép motorházteteje alatt ugyanaz az 1,6 literes, négyhengeres benzinmotor dolgozik, 70 lóerővel, az erőátvitelről ötfokozatú manuális sebességváltó gondoskodik.
Ami régi, az nem feltétlenül veterán. Ahhoz, hogy egy jármű ilyen minősítést kapjon, csak igazi retrófanatikusok által teljesíthető feltételeknek kell megfelelnie – azaz többek között
Azt, hogy a tanúsítványt kibocsátó országos veteránautó-szövetség mennyire szigorúan veszi a dolgot, jól mutatja, hogy a Golfot először „visszadobták”, miután az állapotbemutató képeken a veteránautó-szövetség elbíráló bizottsága egy borsónyi hólyagosodást fedezett fel a bal hátsó lámpa alatti fényezésen.
Amerika imádta
A Golf második generációjának gyártása 1983-ban kezdődött, 1992-ben ért véget a pályafutása a szintén legendás Golf III bevezetésével. 6,3 millió példányt értékesítettek belőle világszerte, és noha Európa rajongott érte, az Amerikai Egyesült Államokban nem ő volt a favorit – hanem a Jetta. A Golffal közös platformra épített, a C-oszlopig azonos, 1984 és 1992 között gyártott Jetta kerek fényszórók helyett téglalap alakút kapott, de szemből nézve ennyiben ki is merült a különbség – egyforma motorháztető, irányjelzők, lökhárítók jellemzik a két típust. Jettából Észak-Amerikában kétszer annyi fogyott, mint Golfból. Érdekesség, hogy a második generáció után a Volkswagen sokáig jegelte a típusnevet, hiszen előbb Vento néven futott tovább – Romániában sokaknak rendőrségi autóként lehet ismerős, hiszen hatalmas mennyiséget szerzett be belőle annak idején az Országos Rendőr-főkapitányság –, majd Boraként dobták piacra, míg a wolfsburgiak a Golf V berobbanásával visszahozták a köztudatba a Jetta nevet.
Szerencsére a több mint harminc éves autó csomagtere alatt, a pótkerék mellett még jól látható volt a gyári színkód, így szakszerű javítást követően már veteránautóként róhatta a kilométereket a négykerekű. A Jetta gond nélkül vette az akadályokat – bár tegyük hozzá, hogy ugyan eleve kiváló állapotban vásárolta őket György Sándor, de ahhoz, hogy a kritériumoknak megfeleljenek, szép összeget kellett még elköltenie. Apropó: a veteránautók mentesülnek az úthasználati díj és az éves adó befizetése alól.
A Jetta és a Golf közötti egyetlen számottevő különbség – a karosszériaformát leszámítva – utóbbi szervomentes kormánykereke. Természetesen olyan modern, „úri huncutságokat”, mint a menetstabilizáló, blokkolásgátló, hírből sem ismerik, de épp ezért utánozhatatlan élmény a vezetésük. A hibátlan állapotú utasterek egyfajta időutazást kínálnak, döbbenetesen precíz váltókarokkal, finoman dolgozó motorokkal – amelyek hangjához, terheléséhez és a menetsebességhez igazítva kell fokozatot váltani, hiszen nincs fordulatszámmérő.
A két 31 esztendős német esetében dicséretes, hogy noha fedél alatt éjszakáznak, nem „dekorációs elemek”: ugyan nem mindennapos, de rendszeres használatban vannak.
Páratlan minőségű „iparosmunka” az egyhatos benzinmotor
Fotó: Pinti Attila
A csűrből átépített garázsban talán még elfér egy veteránautó – ezzel a Volkswagenek birtokosa is egyetért. A típushoz hűnek maradva egy még nehezebben felkutatható, beszerezhető járgányon gondolkodik: egy első generációs Golfon. Merész álom, de nem megvalósíthatatlan.
| Gyári adatok | Golf 1.6 | Jetta 1.6 |
| Teljesítmény (5200-as fordulat/percnél) | 52 kW/70 LE | |
| Forgatónyomaték (2700-as fordulat/percnél) | 118 Nm | |
| Gyorsulás (0–100 km/óra) | 14,1 mp | 14,4 mp |
| Végsebesség | 162 km/óra | 160 km/óra |
| Üzemanyag-fogyasztás (város/városon kívül) | 9,4/5,8 liter | 9,7/6,0 liter |
| Sebességváltó | Ötfokozatú kézi | |
| Hosszúság/Szélesség/Magasság | 4040/1675/1415 mm | 4385/1675/1415 mm |
| Tengelytáv | 2475 mm | |
| Csomagtér | 330 liter | 575 liter |
| Üzemanyagtartály | 55 liter | |
| Abroncsméret | 175/70R13 | 185/70R14 |
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Fotó: Pinti Attila
Krasznahorkai mondatai özönlenek. Rád ragadnak. Mintha a lassú sötétség húzna magával, amelyben felvillan valami makacs fény. Ki a magyar irodalom egyik legkülönösebb alakja, az idei irodalmi Nobel-díjas?
Az uborkasaláta nem hiányozhat a sült húsok, fasírtok mellől. A kínai változat nemcsak azért különleges, mert a fűszerezése teljesen más, hanem azért is, mert kés helyett sodrófával dolgozzuk meg az uborkát.
A káposztaszeletek tökéletes alapot adnak a fűszeres darált húsnak – egy olyan téli fogás, amelyhez nem kell távoli alapanyag. Az ételnek házias, szaftos ízvilága van. Akár hétköznapi ebédnek, akár vendégváró különlegességnek is remek választás.
„Ki volt a csíki nagytata?” – teszi fel a kérdést az unokája. Mások szerint „ő maga volt a becsületesség”, és egyszerűen „jó társaság”. Egy könyv és egy dokumentumfilm ezek nyomán próbálja újra összerakni Pál Gábor méltatlanul feledett alakját.
A fekete retek nemcsak nagyanyáink mézes népi gyógyszere, hanem sokoldalú őszi-téli zöldség, amely levesekben, salátákban és rakott ételekben is megállja a helyét. Érdemes közelebbről megismernie gyógyhatásait és változatos felhasználási módjait.
Nem rabként, hanem börtönkönyvtárosként „zárják rá” a súlyos fémajtót évek óta Illyés Claudiára, a Maros Megyei Könyvtár alkalmazottjára.
Sok tudatos vásárló számára egyértelmű, hogy az élelmiszerek kiválasztásánál fontos a vegyszermentesség. Arra viszont ritkábban gondolunk, hogy a vegyszerek ott vannak azokban az anyagokban is, amelyekben az élelmiszereket tároljuk és elkészítjük.
A granola az utóbbi években igazi sztár lett azok körében, akik gyors, mégis egészséges megoldásokat keresnek a táplálkozásban.
A csíkszeredai származású Kedves Csanád zeneszerző, előadóművész és zenei vezető az Artisjus Előadóművészi Díjában részesült. A szerzői egyesület azzal a céllal alapította a díjat, hogy köszönetet mondjon a kortárs zene elkötelezett terjesztőinek.
A pszichológus konyhájában a közösségi médiában fellelhető női trendekről is szó volt, s találón egy, a TikTok-on terjedő süti – az Apple Pie Cookies – receptjét készítette el Dimény-Varga Tünde házigazda a meghívottal, Gergely Orsolya szociológussal.
szóljon hozzá!