Hirdetés
Hirdetés

Több mint harmincéves gyöngyszemek: a Golf és a Jetta

Megőrizni és megmutatni a múlt remekműveit – ez volt a célja a csíkszeredai György Sándornak, aki a közelmúltban két, a gépjárműipar történelmének meghatározó modelljével gazdagította a gyönyörű állapotú veteránautók amúgy nem túl népes székelyföldi táborát.

Pinti Attila

2022. október 21., 18:392022. október 21., 18:39

2022. október 21., 19:432022. október 21., 19:43

Kétpetéjű ikrek. A Golf Európában, a Jetta az Amerikai Egyesült Államokban tarolt •  Fotó: Pinti Attila

Kétpetéjű ikrek. A Golf Európában, a Jetta az Amerikai Egyesült Államokban tarolt

Fotó: Pinti Attila

Megőrizni és megmutatni a múlt remekműveit – ez volt a célja a csíkszeredai György Sándornak, aki a közelmúltban két, a gépjárműipar történelmének meghatározó modelljével gazdagította a gyönyörű állapotú veteránautók amúgy nem túl népes székelyföldi táborát.

Pinti Attila

2022. október 21., 18:392022. október 21., 18:39

2022. október 21., 19:432022. október 21., 19:43

Kétpetéjű ikrek. A Golf Európában, a Jetta az Amerikai Egyesült Államokban tarolt •  Fotó: Pinti Attila

Kétpetéjű ikrek. A Golf Európában, a Jetta az Amerikai Egyesült Államokban tarolt

Fotó: Pinti Attila

Egy csűrből átalakított, száraz, patyolattiszta, impozáns csíkszentimrei garázsban pihen egymás mellett két 1991-es évjáratú Volkswagen. Teljesen eltérő karakterek, pedig azonos alapokon nyugszanak, belterük egy-két elemet leszámítva csavarra megegyezik, még motorizáltságuk is egyforma. A közismert nevén „kettes Golf” társa egy szintén második generációs Jetta – hivatalosan is veteránautók, ami azt jelenti, hogy szigorú eredetiségi követelményeknek megfelelő gépek, tulajdonképpen gyári állapotúak. Olyan különlegességek, amilyenekkel rendkívül ritkán találkozni az utakon.

Hirdetés

A nosztalgia ereje

A két német gyöngyszem tulajdonosa először a Jettát vásárolta meg, Németországból – nosztalgiából, érzelmi alapon, mivel egy ilyen típus volt az első „nem szocialista”, nyugati autója. A Golf szedán verziójának felkutatása rengeteg türelmet, a nyugati használtautó-piac alapos ismeretét és hatalmas szerencsét követelt – egy-egy patika állapotú, keveset futott példányra ugyanis percek alatt csapnak le a gyűjtők, hiszen ezek az autók már rég túlléptek az értékvesztés időszakán, azaz évről évre többet érnek, így egyfajta befektetésnek is kiválók.

A családi Volkswagenek belseje is minden szempontból mérföldekkel járt a Kelet-Európában gyártott kortárs autók előtt •  Fotó: Pinti Attila

A családi Volkswagenek belseje is minden szempontból mérföldekkel járt a Kelet-Európában gyártott kortárs autók előtt

Fotó: Pinti Attila

A Jetta igazoltan, ellenőrizhetően alig több mint százezer kilométert futott, és ez a külső és belső minden négyzetmilliméterén látszik. A második generációs Golfhoz is kellett Fortuna segítsége, hiszen bár háromajtós verziókat még könnyebben el-el lehet csípni, a vállalható ötajtósok már szinte teljesen kikoptak a kínálatból. A Golf kilométer-számlálója is mindössze 130 ezres értéket mutat, végigkövethető előélete, szervizkönyve adatai garantálják, hogy nem „visszatekert”. Mindkét gép motorházteteje alatt ugyanaz az 1,6 literes, négyhengeres benzinmotor dolgozik, 70 lóerővel, az erőátvitelről ötfokozatú manuális sebességváltó gondoskodik.

Megérdemelten veteránautók

Ami régi, az nem feltétlenül veterán. Ahhoz, hogy egy jármű ilyen minősítést kapjon, csak igazi retrófanatikusok által teljesíthető feltételeknek kell megfelelnie – azaz többek között

legalább harminc éve kellett legördülnie a gyártósorokról, az esetlegesen megrongálódott, amortizálódott eredeti részegységeket csak gyárival lehet kicserélni, tilos bármiféle karosszériát, belteret, motort érintő módosítás, „tuningolás”, modernizálás, eredetitől eltérő színű újrafestés.

Azt, hogy a tanúsítványt kibocsátó országos veteránautó-szövetség mennyire szigorúan veszi a dolgot, jól mutatja, hogy a Golfot először „visszadobták”, miután az állapotbemutató képeken a veteránautó-szövetség elbíráló bizottsága egy borsónyi hólyagosodást fedezett fel a bal hátsó lámpa alatti fényezésen.

Amerika imádta
A Golf második generációjának gyártása 1983-ban kezdődött, 1992-ben ért véget a pályafutása a szintén legendás Golf III bevezetésével. 6,3 millió példányt értékesítettek belőle világszerte, és noha Európa rajongott érte, az Amerikai Egyesült Államokban nem ő volt a favorit – hanem a Jetta. A Golffal közös platformra épített, a C-oszlopig azonos, 1984 és 1992 között gyártott Jetta kerek fényszórók helyett téglalap alakút kapott, de szemből nézve ennyiben ki is merült a különbség – egyforma motorháztető, irányjelzők, lökhárítók jellemzik a két típust. Jettából Észak-Amerikában kétszer annyi fogyott, mint Golfból. Érdekesség, hogy a második generáció után a Volkswagen sokáig jegelte a típusnevet, hiszen előbb Vento néven futott tovább – Romániában sokaknak rendőrségi autóként lehet ismerős, hiszen hatalmas mennyiséget szerzett be belőle annak idején az Országos Rendőr-főkapitányság –, majd Boraként dobták piacra, míg a wolfsburgiak a Golf V berobbanásával visszahozták a köztudatba a Jetta nevet.

Szerencsére a több mint harminc éves autó csomagtere alatt, a pótkerék mellett még jól látható volt a gyári színkód, így szakszerű javítást követően már veteránautóként róhatta a kilométereket a négykerekű. A Jetta gond nélkül vette az akadályokat – bár tegyük hozzá, hogy ugyan eleve kiváló állapotban vásárolta őket György Sándor, de ahhoz, hogy a kritériumoknak megfeleljenek, szép összeget kellett még elköltenie. Apropó: a veteránautók mentesülnek az úthasználati díj és az éves adó befizetése alól.

Az utánozhatatlan élmény

A Jetta és a Golf közötti egyetlen számottevő különbség – a karosszériaformát leszámítva – utóbbi szervomentes kormánykereke. Természetesen olyan modern, „úri huncutságokat”, mint a menetstabilizáló, blokkolásgátló, hírből sem ismerik, de épp ezért utánozhatatlan élmény a vezetésük. A hibátlan állapotú utasterek egyfajta időutazást kínálnak, döbbenetesen precíz váltókarokkal, finoman dolgozó motorokkal – amelyek hangjához, terheléséhez és a menetsebességhez igazítva kell fokozatot váltani, hiszen nincs fordulatszámmérő.

Hiába voltak a maguk idejében tömegautók, ez fikarcnyit sem ment a minőség rovására, a gondoskodó kezek alatt eltelt évtizedeknek nincs nyoma – borítékolható, hogy a ma gyártott gépkocsiknak sajnos esélyük sincs hasonló pályafutásra.

A két 31 esztendős német esetében dicséretes, hogy noha fedél alatt éjszakáznak, nem „dekorációs elemek”: ugyan nem mindennapos, de rendszeres használatban vannak.

Páratlan minőségű „iparosmunka” az egyhatos benzinmotor •  Fotó: Pinti Attila

Páratlan minőségű „iparosmunka” az egyhatos benzinmotor

Fotó: Pinti Attila

A csűrből átépített garázsban talán még elfér egy veteránautó – ezzel a Volkswagenek birtokosa is egyetért. A típushoz hűnek maradva egy még nehezebben felkutatható, beszerezhető járgányon gondolkodik: egy első generációs Golfon. Merész álom, de nem megvalósíthatatlan.

Gyári adatokGolf 1.6Jetta 1.6
Teljesítmény (5200-as fordulat/percnél)52 kW/70 LE
Forgatónyomaték (2700-as fordulat/percnél)118 Nm
Gyorsulás (0–100 km/óra)14,1 mp14,4 mp
Végsebesség162 km/óra160 km/óra
Üzemanyag-fogyasztás (város/városon kívül)9,4/5,8 liter9,7/6,0 liter
SebességváltóÖtfokozatú kézi
Hosszúság/Szélesség/Magasság4040/1675/1415 mm4385/1675/1415 mm
Tengelytáv2475 mm
Csomagtér330 liter575 liter
Üzemanyagtartály55 liter
Abroncsméret175/70R13185/70R14
•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila

Fotó: Pinti Attila

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. június 01., hétfő

A hársfából születő Napbaöltözött Asszony regénybe szőtt története

Ott, ahová már nem nyúl vissza az emlékezet, és ott, ahol nincsenek források és adatok, a hiányt kitölti a képzelet. Így volt ez régen, és így történt ez A hársfa című regény alkotófolyamata során is. A szerzővel, Antal Imrével beszélgettünk.

A hársfából születő Napbaöltözött Asszony regénybe szőtt története
Hirdetés
2026. május 31., vasárnap

Megfejteni a talányt: Lány zöld almával

Rusz Lívia (1930–2020) az erdélyi képregény talán első igazán ismert alakja, a mai napig közkedvelt Csipike figurájának (képi) megteremtője, akiről kevésbé köztudott, hogy a festészetben is jelentőset alkotott.

Megfejteni a talányt: Lány zöld almával
Megfejteni a talányt: Lány zöld almával
2026. május 31., vasárnap

Megfejteni a talányt: Lány zöld almával

2026. május 30., szombat

Tupír, hajlakk, laza hullámok – így alakult át a menyasszonyi frizuradivat az elmúlt évtizedekben

A hatalmas kontyoktól és lakkozott hullámoktól hosszú út vezetett a mai könnyed, természetes menyasszonyi frizurákig. Császár Edith mesterfodrász szerint a modern menyasszony már önmagát szeretné látni a tükörben az esküvő napján is.

Tupír, hajlakk, laza hullámok – így alakult át a menyasszonyi frizuradivat az elmúlt évtizedekben
2026. május 29., péntek

Szedres-ordás pite

Az évnek ebben az időszakában igazán csábító a friss orda a piacon. Ha szeretjük az ordát és a pite jellegű süteményeket, ezt mindenképp próbáljuk ki. A fagyasztott gyümölcsnek pedig fogynia kell, mert lassan jön a friss.

Szedres-ordás pite
Szedres-ordás pite
2026. május 29., péntek

Szedres-ordás pite

Hirdetés
2026. május 28., csütörtök

Lehajolni a mezei szegfűgombához, nyújtózkodni a fenyőrügyért

Az átmeneti koranyári időszakban illatos mezei szegfűgombát gyűjthetünk, ha kiadós eső után gombásznánk a közeli legelőkön. A lucfenyő és más fenyőfélék is elkezdték már a friss hajtásaikat nevelni, desszerteket és szirupot is készíthetünk belőlük.

Lehajolni a mezei szegfűgombához, nyújtózkodni a fenyőrügyért
2026. május 27., szerda

Öt pénztárcabarát kirándulóhely Erdélyben, ahol a természet viszi a főszerepet

Ha idén szűkösebb a nyaralási keret, a közelben is találunk látványos úti célokat. Levendulamezők, jégbarlangok, vadregényes tavak és különleges természeti csodák várnak – csak fel kell kerekedjünk.

Öt pénztárcabarát kirándulóhely Erdélyben, ahol a természet viszi a főszerepet
2026. május 26., kedd

Forog a kerék, új korszak indul: így született újjá a No Sugar

Frontemberváltás, friss dal és új lendület: a No Sugar Forog a kerék című száma egy korszaknyitás történetét meséli el. Szőcs Renátával beszélgettünk a változásról, az alkotásról és a zenekar jövőjéről.

Forog a kerék, új korszak indul: így született újjá a No Sugar
Hirdetés
2026. május 26., kedd

A sokak által kedvelt, különleges ízvilágú spárga

A zöld és a fehér spárga nemcsak színében különbözik: termesztésük, ízviláguk és konyhai felhasználásuk is eltérő. Ez a szezonális zöldség egészséges, változatosan elkészíthető, és gazdag kultúrtörténeti múlttal rendelkezik.

A sokak által kedvelt, különleges ízvilágú spárga
2026. május 25., hétfő

Egy szoba, hatvan cica és rengeteg második esély

Sérült, beteg és kidobott cicák százain segített már a csíkszeredai Garfield Cicamentő Egyesület. Salló Izabella, az egyesület elnöke szerint azonban a valódi megoldás nemcsak a mentés, hanem az emberek szemléletének megváltoztatása.

Egy szoba, hatvan cica és rengeteg második esély
2026. május 24., vasárnap

Savanykás datolya: a trendi nasi, amely pillanatok alatt elfogy

A savanykás datolya az egyik legtrendibb egészséges nasi, de nem kell vagyonokat költeni rá: otthon is könnyen elkészíthető. Édes, citrusos, enyhén ragacsos falat, ami egy könyv mellé egyszerűen „veszélyesen” jó.

Savanykás datolya: a trendi nasi, amely pillanatok alatt elfogy
Hirdetés