Hirdetés
Hirdetés

Farsangi séta a havas Hargitán

Hurrá! Itt a tél. Vastag hótakaró fedi a tájat. Mát csak a zuzmarás farkasordító hideg van hátra, de az is már itt kopog a jégvirágos ablakokon. Az alkalmat kihasználva etimológiai indíttatású sétára indulunk.

Jánosi Csaba

2018. január 30., 16:002018. január 30., 16:00

Tolvajos-tető, az első állomás •  Fotó: Jánosi Csaba

Tolvajos-tető, az első állomás

Fotó: Jánosi Csaba

Hurrá! Itt a tél. Vastag hótakaró fedi a tájat. Mát csak a zuzmarás farkasordító hideg van hátra, de az is már itt kopog a jégvirágos ablakokon. Az alkalmat kihasználva etimológiai indíttatású sétára indulunk.

Jánosi Csaba

2018. január 30., 16:002018. január 30., 16:00

A szoba melegében, a pattogó tűz előtt ülve Varga Csaba SZÓételmező SZÓtörténeti SZÓtárát lapozgatva hó szavunk eredetére keressük a választ.

Tolvajos-tető, az első állomás •  Fotó: Jánosi Csaba

Tolvajos-tető, az első állomás

Fotó: Jánosi Csaba

Azt írja, hogy „A HO ősgyök jelentése, ősgyök lévén, nem adható meg egyetlen szóval. Körülírása: ami legfentebb van, ami fed, takar, óv, ellep, burkol, valami fölött van, valami szempontból legmagasabb fokú, legyen íz, világosság, erő hang, magasság, társadalmi helyzet stb.” A továbbiakban a szerző megemlíti, hogy „csupán ennyit jelent a hó szó is: fed, belep – itt a tájat.”

Hirdetés

Távolban a Fogarasi-havasok

A házból kilépve, amelynek szintén a HO az ősgyöke, a vastag hóval fedett Hargitára indulunk. Mielőtt letérnénk a piricskei útra, felugrunk a Tolvajos-tetőre. Csík- és Udvarhelyszék határán álljt parancsol a hó és a fehér szűrbe öltözött fenyők. A fehér lepel alatt feketéllő Hármas kereszt őrt áll. Óvja Csík katolikus népét.

Hármas-kereszt az országút mellett. Őrt áll •  Fotó: Jánosi Csaba

Hármas-kereszt az országút mellett. Őrt áll

Fotó: Jánosi Csaba

Az emlékmű talapzatán fürtökben lógó magyar nemzetiszín szalagokat, koszorúkat is vastag hó fedi. Üde színek. A Csíki-medencét vastag szürke köd fedi. Erdély felől fény önti el a tájat. Távolban, a felhőablakban, a Fogarasi-havasok fehér fogai fénylenek.

A 933 méter magas kőszikla

Mesés táj. A friss hóval fedett fák látványa felejthetetlen élmény. A Meleg-patak irányába futó piricskei utat halszálkás törzsű fenyőerdő övezi. Az egyhangúságot a letarolt hóbuckás erdőfoltok törik meg.

A piricskei utat halszálkás törzsű fenyőerdő övezi •  Fotó: Jánosi Csaba

A piricskei utat halszálkás törzsű fenyőerdő övezi

Fotó: Jánosi Csaba

A Borhegyese derekán kanyargó alagútszerű piricskei utat övező telkek házai alig látszanak ki a laza hótakaró alól. Az erőgépek az autók számára is járhatóvá tették az utat. Nagyszámú sízőt vonz a kitűnő hó és a jól karbantartott sípálya. Havas sétánkról Nagyfészó csúcsa alól fordultunk vissza. A névkölcsönző 933 méter magas Piricske kősziklája alább van, vastag ködbe burkolózva várja a pirkadó tavaszt.

Távol a város zajától

A Lina-kanyar után, a Vasfúvó-dombnál Csiba felé térünk le. A nyugat–kelet irányban húzódó gejzírkúp mellett lefutó Meleg-patak és Taploca is talán az itt korábban feltörő melegforrásokról kapta a nevét.

Sok hétvégi ház búvóhelye •  Fotó: Jánosi Csaba

Sok hétvégi ház búvóhelye

Fotó: Jánosi Csaba

A nagy mélységből feltörő termálvizek fehéres-barnás színű opálrétegekből álló dombot raktak le, amely közé vasérc is települt. Ezt a gyenge minőségű ércet a domb keleti lábánál lévő kezdetleges vasfúvókban olvasztotta ki a vaskor és a középkor embere. Az öreg vackorfa alatt a vasolvasztók helyét hatalmas üregek és vassalak jelzi. A domb északi peremén katonásdit is lehet játszani, géppuskafészkekkel megerősített lövészárok-hálózat húzódik.


Sípálya Piricskén •  Fotó: Jánosi Csaba

Sípálya Piricskén

Fotó: Jánosi Csaba

Az egykori városszéli tanyavilág lassan izmos településé fejlődik. Távol a világ és a város zajától. A nemrég leaszfaltozott úton Oltfalva felé autózunk. A Csicsói-Hargita kráteréből több gyors folyású patak, Fészó, Béta, Szeges siet az Olt kebelére. Még hallani az egykori fűrészmalmok, gáterek zaját. Becze Vilmos csíkcsicsói ácsmestertől tudjuk, hogy az államosítás idején a kárörvendő munkások így köszöntötték Dobal János fűrészgyárost:

Idézet
„Igazgató úr, ezután a gyár nekünk fú. Fiaim, eddig is nektek fút”

– mondta az igazgató. 1989-ben Csíkszeredában is sokan úgy gondolták, hogy ezután a gyár nekünk fú, de sajnos most már senkinek se fú.

Oltfalva házai

Az út jobb oldalán húzódó gyenge minőségű Zabos-kert nyílföldjeit a háborúból, fogságból hazakerült honvédeknek, hadiárváknak mérték ki. Tovább haladva a ködből felsejlenek a közel száz esztendeje Balló Gábor pásztor által alapított Oltfalva házai. Csaracsó alatt az Olt jobb partján felépült falurészt Csicsóval a több éve épülő, elhíresült Olt-híd köti össze. A sötét zöld vízfolyás felkiáltójel a zúzmarás füzek között. Alatta a pont, a híd. Újfalut az Újfalu útján érjük el. Életrevaló emberek lakják. Sok takaros ház épült annak ellenére, hogy Csíkország az alacsonyabb jövedelmet termelő vidékek közé tartozik. Ábel furfangos népe Surgyelánék, Dántanaszék bosszantására seprű helyett az útszéli hóember kezébe is magyar zászlót adott.

Szójáték

Csíkszeredába visszaérve fuvarosomnak, Kassay Vilmosnak a fuvar díját egy istenfizessével kifizettem. Mondta, hogy az Isten nevét hagyjuk el. Melyikét? Kérdeztem hirtelen, amikor a tusnádi dr. Ábrahám Ambrus Szálfaember című önéletrajzában leírt sorokra gondoltam: „az én falumban, és azt hiszem, még máshol is, két vallás élt egymás mellett békésen. Az ősi pogány vallás volt az egyik és a keresztény a másik. Hogy mennyire így van, azt abból következtettem, hogyha valaki az Istent káromolta, azt mondták, hogy ez nem bűn, ez csak egyszerűen rossz szokás, mert az ember azt csak mondja, hogy éppen valamit mondjon. Esze ágában sincs az, hogy az Istent bántsa.

Idézet
De ha valaki azt mondta, hogy ördögatta, vagy azt mondta, hogy kutyateremtette, ez már nagy bűn volt, ezt nem volt szabad kimondani.”

Kilátás a Vasfóvó dombról. Előtérben a vasművelés nyomai •  Fotó: Jánosi Csaba

Kilátás a Vasfóvó dombról. Előtérben a vasművelés nyomai

Fotó: Jánosi Csaba

Most, hogy a kínaiak szerint a kutya évében járunk, elmondhatjuk, amit P. Buzogány Árpád Székely Kalendáriumában megjelent Gagy menti „kutyás” szólás gyűjteménye is igazol: a székely ember nemcsak most, hanem régebb is kötődött a kutyához. Mondogatják is Csíkban, hogy a kutya is dombra szarik, de oda domb is kell. A kutya istenit ne is vegyük a szájunkra. Ebben a kutya hidegben a kutyám farkát a fagy megcsípte, ezért a házba beeresztettem, a cserepes előtt egy medvebőrre lefektettem, s a farkára egy csörögét kötöttem.

Víg farsangot kívánok mindenkinek!
Szalagok a Hármas-kereszten •  Fotó: Jánosi Csaba

Szalagok a Hármas-kereszten

Fotó: Jánosi Csaba

Halszálkás erdő Piricske felé •  Fotó: Jánosi Csaba

Halszálkás erdő Piricske felé

Fotó: Jánosi Csaba

A piricskei út •  Fotó: Jánosi Csaba

A piricskei út

Fotó: Jánosi Csaba

Sok hétvégi ház búvóhelye •  Fotó: Jánosi Csaba

Sok hétvégi ház búvóhelye

Fotó: Jánosi Csaba

Kilátás a piricskei útról, Nagyfészó •  Fotó: Jánosi Csaba

Kilátás a piricskei útról, Nagyfészó

Fotó: Jánosi Csaba

Vackorfa a Vasfóvónál •  Fotó: Jánosi Csaba

Vackorfa a Vasfóvónál

Fotó: Jánosi Csaba

Az Olt Oltfalvánál •  Fotó: Jánosi Csaba

Az Olt Oltfalvánál

Fotó: Jánosi Csaba

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 23., vasárnap

„Mentsd meg a pomponlányt, mentsd meg a világot!” – ilyen volt a Hősök-sorozat

A 2000-es évek második felének meghatározó folytatásos története, a Peak Tv előtti korszak egyik, nálunk is ismert amerikai sorozata, az NBC-nél készült Heroes (Hősök) volt.

„Mentsd meg a pomponlányt, mentsd meg a világot!” – ilyen volt a Hősök-sorozat
Hirdetés
2026. augusztus 16., vasárnap

Megint várhatunk két évet hogy láthassuk, mi történik még a Targaryen polgárháborúban

Nem hagyott akkora űrt bennünk, mint a második évad fináléja, de szorosabbra is vehették volna a tempót a Sárkányok háza harmadik évadában, ugyanis rengeteg történés maradt a negyedik és egyben utolsó évadra. Spoileres kibeszélő.

Megint várhatunk két évet hogy láthassuk, mi történik még a Targaryen polgárháborúban
2026. augusztus 16., vasárnap

Az erdélyi nő, aki törzsi gyógyítóvá vált az amazóniai esőerdők mélyén

Rivière Zsuzsi marosvásárhelyi pszichoterapeuta tizenegy éve költözött Peruba, ahol az Ayahuasca-nevű hallucinogén főzet segítségével az őslakosok hagyományai szerint dolgozik, és egy esőerdei bungalóban él férjével, messze a nyugati kényelemtől.

Az erdélyi nő, aki törzsi gyógyítóvá vált az amazóniai esőerdők mélyén
2026. augusztus 15., szombat

Ne dobd ki, javítsd meg: így menthetjük meg a ruháinkat

Javítható vagy átalakítható lenne sok olyan ruhadarab, amely ma egy kisebb szakadás vagy megunt fazon miatt a szemetesben végzi. Kelemen Réka csíkszeredai divattervező szerint a fast fashion is hozzájárul ahhoz, hogy egyre ritkábban választjuk a javítást.

Ne dobd ki, javítsd meg: így menthetjük meg a ruháinkat
Hirdetés
2026. augusztus 13., csütörtök

A félhold árnyékában: amit a török kor ránk hagyott

Ötszáz évvel Mohács után nem csak egy elvesztett csatára emlékezünk. A Csíki Székely Múzeum új kiállítása azt mutatja meg, hogyan vált az oszmánokkal való másfél évszázados együttélés Erdély kultúrájának részévé.

A félhold árnyékában: amit a török kor ránk hagyott
2026. augusztus 12., szerda

Érintésről, identitásról, az elnyomott énről – Kristály Kincső festőművésszel beszélgettünk

Kristály Kincső frissen diplomázott a Magyar Képzőművészeti Egyetemen, ahol rektori kitüntetést is kapott. Festészetében a bőrön, az érintésen és az identitáson keresztül vizsgálja azt, amit magunkból megmutatunk, és amit inkább elrejtenénk.

Érintésről, identitásról, az elnyomott énről – Kristály Kincső festőművésszel beszélgettünk
2026. augusztus 09., vasárnap

Ma van a könyvszeretők nemzetközi napja

Bár nem hivatalos ünnep, a könyvszeretők nemzetközi napjának célja, hogy az olvasás és az írott kultúra fontosságára emlékeztessen egy egyre inkább technológia uralta világban.

Ma van a könyvszeretők nemzetközi napja
Ma van a könyvszeretők nemzetközi napja
2026. augusztus 09., vasárnap

Ma van a könyvszeretők nemzetközi napja

Hirdetés
2026. augusztus 06., csütörtök

A látás tanítója − Gaál András műveiből nyílt emlékkiállítás a Csíki Székely Múzeumban

A székelyföldi képzőművészet egy meghatározó alakja, Gaál András előtt tiszteleg a Csíki Székely Múzeum új kiállítása. A tárlat a festő, pedagógus és közösségszervező sokrétű örökségét mutatja be születésének 90., halálának ötödik évfordulóján.

A látás tanítója − Gaál András műveiből nyílt emlékkiállítás a Csíki Székely Múzeumban
2026. augusztus 06., csütörtök

Jubileumi találkozó: Csíkszentkirály látja vendégül a Szent István nevét viselő településeket

Harmincadik alkalommal rendezik meg a Szent Király Szövetségi Találkozót, amelyre a Kárpát-medence több mint húsz, Szent István nevéhez kötődő településéről érkeznek vendégek. Az esemény hagyományőrző, kulturális és ünnepi programokat kínál.

Jubileumi találkozó: Csíkszentkirály látja vendégül a Szent István nevét viselő településeket
2026. augusztus 05., szerda

Zöldséges tekercs – videó

A zöldséges tavaszi tekercs a távol-keleti konyhák egyik legismertebb és legkedveltebb fogása. Az idők során a különböző országokban saját változatok alakultak ki, így ma már egy igazi nemzetközi street food klasszikusnak számít.

Zöldséges tekercs – videó
Zöldséges tekercs – videó
2026. augusztus 05., szerda

Zöldséges tekercs – videó

Hirdetés