Emberi maradványok is előkerültek a restaurálás során

•  Fotó: Veres Nándor

Fotó: Veres Nándor

Emberi maradványokat is találtak a bögözi református templom restaurálásakor, melynek során a XIII. századbeli építményen teljes külső és belső felújítást hajtanak végre. A csupán öt hónapos projekt során egyebek mellett a templom körül 15–50 centiméteres szintsüllyesztés is lesz a falak további nedvesedésének, illetve a közel 60 négyzetméteres falfestmények rongálódásának megfékezése érdekében.

Simon Eszter

2012. május 21., 19:372012. május 21., 19:37

2012. május 22., 12:182012. május 22., 12:18

A templomkertben kiemelték a régi sírköveket, az épület körüli járda mentén pedig egy méter mély árkot ásnak, melyből vízelvezető csatorna lesz majd. „A belső és külső szintkülönbség miatt a templom falának alsó része teljesen átázott, a további nedvesedés megfékezése érdekében az épület körül 15–50 centiméteres szintsüllyesztést kell végezni, ezért emeltük ki a régi sírköveket is” – mondta el kérdésünkre Nyárádi Zsolt, a székelyudvarhelyi Haáz Rezső Múzeum régésze.

Bár a munkálatoknak másfél hete nekifogtak, a rossz idő miatt csak öt napig tudtak dolgozni. Ez idő alatt a templom északi oldalán tíz méter hosszú és egy méter mély sáncot ástak vízelvezető csatornának, mely sáncból eddig 12 zsáknyi emberi csont gyűlt össze. Nyárádi Zsolt ezzel kapcsolatosan tudtunkra adta, hogy a középkorból származó emberi maradványokat feltehetően a templom építésekor találták, és azokat összegyűjtve egy helyre temették újra őket.

Belső restaurálás

A bögözi református templom északi hajófalán lévő freskó restaurálási munkálatait Kiss Lóránd és Pál Péter vezetik majd, négy-öt restaurátor és egyetemista segítségével. „A hatvan négyzetméteres falkép két különböző festő munkája, a két felső regisztert ugyanaz a művész készítette, míg az alsó egy másik kéz munkája” – adta tudtunkra Kiss Lóránd, majd hozzátette: a legfelső Szent László legendáját, a középső antiókiai Szent Margitét, az alsó pedig a jelenések könyvében szereplő utolsó ítéletet jeleníti meg.

A restaurátor felhívta figyelmünket a falban lévő szentségtartó fülkére, mely nemrég került elő a vakolat alól, tehát még vizsgálják. Kiss szerint a falfestmények igencsak rossz állapotban vannak, ezeket feltehetően az első feltárás alkalmával, még a XIX. században nagyfokú károsodás érte. A második restaurálásnak a negyvenes években fogtak neki, de a háború miatt abba kellett hagyni a munkálatokat.

„A restaurálást követően tisztábbak és a laikusok számára is érthetőbbek lesznek majd a képek” – ígérte Kiss, aki már több csíkszéki, marosszéki és udvarhelyszéki templom falképének restaurálásában segédkezett. „A külső munkálatokkal, vagyis a vakolat leverésével mindaddig várni kell, amíg teljesen restauráljuk a képeket, ugyanis több helyen a belső vakolat levált, és féltünk, hogy a nagyobb rezgéstől lehull, és megsemmisülnek a képek” – magyarázta Kiss, aki szerint ez a festmény sokkal nagyobb és legalább annyira értékes, mint a székelyderzsi vártemplom freskói. A valamikori katolikus templom kazettás mennyezetét és a festett faszerkezetet Mihályi Ferenc restaurálja, aki állagmegóvó réteggel vonja majd be azt.

Félmillió eurós felújítás

Bíró Endre, Bögöz református lelkésze kérdésünkre elmondta, hogy a templom teljes felújítása 500 ezer euróba kerülne, ennek azonban egyelőre csak töredékét kapták meg a romániai kulturális és örökségvédelmi minisztériumtól. „A freskókat 114 éve tárták fel, azóta nem voltak restaurálva, a templom belső része 1967-ben, külső fele pedig 1995-ben volt utoljára felújítva” – világosított fel a műemléktemplomban szolgáló lelkész.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. május 08., péntek

Tisztább várost ígérnek olcsóbban Székelyudvarhelyen

Hangsúlyt fektetnek a járdák és a bicikliutak tisztítására, megszervezik a hóeltakarítást és ellenőrizni is fogják – ezért, valamint a költségek csökkentéséért ruházták át az Urbana Rt.-re a köztisztasági és hóeltakarítási feladatokat Székelyudvarhelyen.

Tisztább várost ígérnek olcsóbban Székelyudvarhelyen
Hirdetés
2026. május 08., péntek

Filisnek lenni szívügy – idén is megrendezik a Filinapokat Szentegyházán

Szentegyházán idén is megünneplik a zenét május 8–9-én. A város legrangosabb zenei ünnepe összegyűjti az erdélyi ifjú zenészek legjavát, s velük azokat, akiknek az idén 44 éves Szentegyházi Gyermekfilharmónia nemcsak egy intézmény, hanem szívügy.

Filisnek lenni szívügy – idén is megrendezik a Filinapokat Szentegyházán
2026. május 08., péntek

Házhoz mennek: megkönnyítik Szentegyházán a traktorok törzskönyvezését

Szentegyházi traktortulajdonosok számára szervez törzskönyvezési akciót a polgármesteri hivatal együttműködésben a román autófelügyelettel (RAR).

Házhoz mennek: megkönnyítik Szentegyházán a traktorok törzskönyvezését
2026. május 07., csütörtök

Azt hisszük, velünk nem történhet meg? Negyvenezer lejt csaltak ki egy székelyudvarhelyi nőtől

Kicsaltak 40 ezer lejt egy 50 éves székelyudvarhelyi nőtől telefonon keresztül: az egyik elkövető rendőrnek, a másik a Román Nemzeti Bank alkalmazottjának adta ki magát, és azt állították, hogy a pénze veszélyben van.

Azt hisszük, velünk nem történhet meg? Negyvenezer lejt csaltak ki egy székelyudvarhelyi nőtől
Hirdetés
2026. május 07., csütörtök

Költségvetés hiányában maradtak helyben a megrongált táblák

Több forgalmi táblát is megrongáltak az elmúlt időszakban a nemrég felújított 137-es megyei úton, Székelyudvarhely és Székelykeresztúr között. Hargita Megye Tanácsa – lapunknak tett ígérete szerint – helyre fogja állítani a károkat.

Költségvetés hiányában maradtak helyben a megrongált táblák
2026. május 07., csütörtök

Kilőtték a lakókat riogató medvét Parajdon

Már napközben is bejárt a parajdi házak közé az a fiatal medve, amely a sóbánya közelében élőket riogatta. Többszöri elkergetés után voltak kénytelenek kilőni.

Kilőtték a lakókat riogató medvét Parajdon
Kilőtték a lakókat riogató medvét Parajdon
2026. május 07., csütörtök

Kilőtték a lakókat riogató medvét Parajdon

2026. május 06., szerda

Megváltozott a forgalmi rend Székelyudvarhely központi részén

Elkezdődött a városközpont útjainak felújítása Székelyudvarhelyen, ezzel párhuzamosan, – a nagy mobilitási terv keretében – a város több pontján is felújítások zajlanak, ezért ideiglenes megoldásokkal igyekeznek könnyíteni a forgalmat.

Megváltozott a forgalmi rend Székelyudvarhely központi részén
Hirdetés
2026. május 05., kedd

Recorder: egy év után sincs felelőse a parajdi bányakatasztrófának

Egy évvel a tragédia után sincs felelőse a parajdi bányakatasztrófának, miközben a román Országos Sóipari Társaság (Salrom) csak a sürgősségi munkálatok felét végezte el – állapítja meg a Recorder oknyomozó portál a bányakatasztrófáról készült videójában.

Recorder: egy év után sincs felelőse a parajdi bányakatasztrófának
2026. május 05., kedd

Harapásokkal borított holttestet találtak a Kalonda-tetői nárciszrét közelében, egy medve is jelen volt

Egy hete tűnt el az az idős férfi, akinek vasárnap találták meg a harapásokkal borított holttestét a Kalonda-tetői nárciszrét közelében. A helyszínen egy medve támadt rá a kiérkező rendőrökre.

Harapásokkal borított holttestet találtak a Kalonda-tetői nárciszrét közelében, egy medve is jelen volt
2026. május 05., kedd

Forgalmi kihívások előtt Székelyudvarhely: elkezdődtek az útfelújítások a városközpontban

Elkezdődött az útfelújítás Székelyudvarhely központi részén kedd reggeltől, ezzel pedig újabb megterhelő időszak veszi kezdetét a közlekedésben, ugyanis párhuzamosan több helyen is felújítások zajlanak a város útjain.

Forgalmi kihívások előtt Székelyudvarhely: elkezdődtek az útfelújítások a városközpontban
Hirdetés