Nyár végi befőzések és piaci árak

Nyár vége az eltevések, befőzések időszaka, a sepsiszentgyörgyi háziasszonyok pedig a központi piacon szerzik be a zöldséget és gyümölcsöt, amiből télire főzik be a kompótot, teszik el a savanyúságot. Az árak azonban jóval magasabbak, mint pl. Brassóban, így olyan is akad, aki a nagyváros piacain vásárol.

Bús Ildikó

2011. augusztus 22., 10:122011. augusztus 22., 10:12

2011. augusztus 22., 10:572011. augusztus 22., 10:57

Nyüzsgés van a piacon, de egyre kevesebbet vásárolnak

Termelők és kereskedők kínálják portékájukat a sepsiszentgyörgyi piacon – választék bőven van, az árakkal viszont nincsenek kibékülve a háziasszonyok. Az árusok elmondása szerint néhány évvel ezelőtt jóval többen és többet vásároltak késő nyáron a piacról a háromszékiek, az eltevések idején napi több tíz kiló gyümölcsöt, zöldséget is eladtak. Ma azonban sokan választják a hipermarketeket, ahol néha fele áron szerezhető be az áru, és kevesen maradtak azok, akik évről évre ugyanattól az eladótól vásárolják meg a piaci termékeket.

Novák Anna Mária kisnyugdíjas, havi hatszáz lejes nyugdíjából él, illetve ahogyan ő mondja: tengődik. Ennek ellenére mindig gondol a télre, és elteszi a kompótokat, befőtteket, hiszen 35 éves háziasszonyi élete során így szokta meg. Azt azonban elmondta, hogy míg tíz-tizenöt évvel ezelőtt az egész családot ellátta befőttekkel, és több féle ízt, illetve receptet is kipróbált, ma már csak néhány üveg ecetes uborka és baracklekvár áll a kamrában.

„A nyugdíjamból lehetetlen, hogy több tíz kiló gyümölcsöt és zöldséget vásároljak, hiszen a barack kilója három lej, és még a cukrot is kiszámolva, az számomra megengedhetetlen. Így öt kilót teszek el már évek óta és egy kevés zakuszkát, valamint ecetes uborkát, mert azt az uram nagyon szereti” – mondta a Székelyhon.ro-nak a nyugdíjas háziasszony. Anna Mária asszony a gyerekkorára is visszaemlékezett, míg a piacon sétálva néztük az árakat, és elmesélte, hogy akkor még kertes házban laktak, ahol minden megtermett, amire a családnak szüksége volt. „Körténk volt rengeteg, és azt is lekvárnak tettük el. Nem hámoztuk meg, hanem csak feldaraboltuk és szegfűszeggel, cukorral főztük meg, majd a felét átpasszíroztuk és összekevertük a nagyobb darabokkal. Akkor még szalicilt sem használtunk, és mégis elállt a befőtt, ami rongyokból készített fészekben hűlt ki.” Most azonban a körte kilója hat lej, úgyhogy ennek eltevésére nem is gondol a nyugdíjas hölgy, de azt elmondta, hogy az unokáinak talán főz egy kis körtelekvárt, ha már így eszébe jutott a régmúlt idők íze.

A hagyomnáyos barack-, meggy- és eperlekvárok mellett a háromszékiek kísérletezni is szeretnek. Így tett az a fiatal, sütni-főzni szerető lány is, aki dinnyelekvárt főzött, és óriási sikert aratott vele. Elmondása szerint a recept egyszerű, az eredmény pedig egy különleges ízű lekvár, ami kenyérre is kenhető, de a palacsintákat, süteményeket is nagyszerűen ízesíti. A dinnye pedig az egyik legolcsóbb gyümölcs, ha a barack árához viszonyítjuk, ami még mindig három és öt lej között van a központi piacon. Ezért választják sokan a szupermarketeket, ahol két lejért is lehet venni barackot és három lejért almát – igaz, a származási hely nem mindig ismert, és az ízük, zamatuk sem mindig annyira jó, csak mutatósak és nagyok.

Akinek drága a szentgyörgyi piac, az Brassóban vásárol

Kerekes Irénke már régóta nem vásárol a sepsiszentgyörgyi piacon, elmondása szerint kétszerese egy-egy termék ára annak, amit Brassóban vásárol meg. „Még akkor is olcsóbb, ha beleszámítjuk a benzin árát, amivel elmegyünk Brassóba. Nagyban vásárolunk, hiszen nagy a család és a gyerekeknek is én teszem el télire az ínyencségeket, épp ezért nézzük meg jól az árakat, amelyek igen elrugaszkodtak Sepsiszentgyörgyön” – mondja az 52 éves asszony. A barack négy lej, az uborka kettő, de ha szépet akarunk, akkor három lej, a paradicsompaprika kilója hét lej, a paszulyé pedig hat. Irénke szerint ezeknek a zöldségeknek és gyümölcsöknek az ára fele, vagy kevesebb mint fele a brassói piacokon.

A sepsiszentgyörgyi piacon most fele-fele a termelők, illetve a viszonteladók száma, és a vásárlók mellett ők is elégedetlenek, mert – mint mondják – a megszabott árakból nem tudnak engedni, hiszen akkor veszteséggel járnak. A dinnyeárusok is panaszkodnak, hiszen 1,5 és két lej között van a görögdinnye kilója, a sárgadinnye ára pedig két lej, de ennél olcsóbban nem tudják adni, hiszen messziről jönnek, és költséges az itt létük is. A piaci választék óriási, és akár itthonról, akár más városból vagy a hipermarketekből, de a háziasszonyok beszerzik az eltennivalót, még ha évről évre kevesebbet is.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. szeptember 30., szerda

Már a terepen is látványos: így épül az első Hargita megyei autópálya-szakasz – videóval

Egyre jobban kirajzolódik az A8-as autópálya első Hargita megyei szakaszának nyomvonala Gyergyóalfalu és Gyergyóditró között. A munkagépek több ponton dolgoznak, hidak alapozása zajlik, töltések épülnek, sőt külön munkabázist is kialakítottak.

Már a terepen is látványos: így épül az első Hargita megyei autópálya-szakasz – videóval
Hirdetés
2026. szeptember 30., szerda

Tizenegy éves gyermek esett el biciklivel, de már nem tudták megmenteni az életét

Elesett kerékpárjával egy tizenegy éves gyermek szerdán Maros megye határához közel, a Fehér megyei Herián. A helyszínre riasztott mentősök megpróbálták újraéleszteni, de már nem tudták megmenteni az életét.

Tizenegy éves gyermek esett el biciklivel, de már nem tudták megmenteni az életét
2026. szeptember 30., szerda

A napot, sőt még a napszakot is megmondta az államfő, mikor nevezi meg új miniszterelnök-jelöltjét

Nicușor Dan államfő bejelentette, hogy hétfőn újabb egyeztetés tart a parlamenti pártokkal a Cotroceni-palotában az új miniszterelnök-jelölt kijelöléséről.

A napot, sőt még a napszakot is megmondta az államfő, mikor nevezi meg új miniszterelnök-jelöltjét
2026. szeptember 30., szerda

Alig bukott el a Mureșan-kabinet, a PSD máris bejelentkezett a kormányzásra

Sorin Grindeanu szociáldemokrata pártelnök szerdán kijelentette, hogy pártja kész alternatívát kínálni az eddigi megszorító politikával szemben, és reményét fejezte ki, hogy Nicușor Dan államfő mielőbb egyeztetésre hívja a parlamenti pártokat.

Alig bukott el a Mureșan-kabinet, a PSD máris bejelentkezett a kormányzásra
Hirdetés
2026. szeptember 30., szerda

Elbukott a parlamenti szavazáson a Mureșan-kormány

Nem sikerült megszerezni a beiktatásához szükséges 233 szavazatot a PNL, az USR és az RMDSZ által támogatott Mureșan-kormánynak.

Elbukott a parlamenti szavazáson a Mureșan-kormány
2026. szeptember 30., szerda

Simion: addig nem szavazunk meg egyetlen kormányt sem, amíg Georgescut szabadon nem engedik

A Románok Egyesüléséért Szövetség (AUR) képviselői és szenátorai nem szavazzák meg a Mureșan-kormányt, és más kabinetet sem támogatnak mindaddig, amíg Călin Georgescu volt államfőjelöltet nem bocsátják szabadon.

Simion: addig nem szavazunk meg egyetlen kormányt sem, amíg Georgescut szabadon nem engedik
2026. szeptember 30., szerda

Siegfried Mureșan a parlamenti szavazás előtt: célunk, hogy egyetlen lej közpénzt se pazaroljunk el

A kormányának beiktatásáról döntő parlamenti szavazást megelőző vitán a kijelölt miniszterelnök hangsúlyozta, hogy kormánya egy modern, virágzó, igazságos és biztonságos ország megteremtésére törekszik.

Siegfried Mureșan a parlamenti szavazás előtt: célunk, hogy egyetlen lej közpénzt se pazaroljunk el
Hirdetés
2026. szeptember 30., szerda

Nicușor Dan Prágában: jó esély van arra, hogy a politikusok megállapodjanak a válság lezárásáról

Nicușor Dan államfő szerdán Prágában kijelentette, hogy ha a romániaiak „túlnyomó többsége” a politikai válság lezárását akarja, jó esély van arra, hogy a politikusok megállapodásra jussanak ennek érdekében.

Nicușor Dan Prágában: jó esély van arra, hogy a politikusok megállapodjanak a válság lezárásáról
2026. szeptember 30., szerda

Modern államot és erős polgárokat ígér programjában Siegfried Mureșan

Modern államot és erős polgárokat ígért Romániának Siegfried Mureșan kijelölt miniszterelnök szerdán, a kormányának beiktatásáról döntő parlamenti szavazást megelőző vitán.

Modern államot és erős polgárokat ígér programjában Siegfried Mureșan
2026. szeptember 30., szerda

Tarr Zoltán: kiegyensúlyozottabb lett a tájékoztatás a közmédiában a Republikon elemzése szerint

Kiegyensúlyozottabb és változatosabb lett a tájékoztatás az M1 Híradóban a Republikon Közmédiafigyelő elemzése szerint – hívta fel a figyelmet Tarr Zoltán, társadalmi kapcsolatokért és kultúráért felelős miniszter szerdán a Facebookon-oldalán.

Tarr Zoltán: kiegyensúlyozottabb lett a tájékoztatás a közmédiában a Republikon elemzése szerint
Hirdetés