Átadták a kéziratos magyar Bibliát a pápának

Értékelte Ferenc pápa a kézzel másolt, közösségi munka által elkészült magyar Bibliát, amelyet Benyik György biblikus szerdán adott át neki. A pápai audiencián és a Szentírás átadásán jelen levő 46 tagú magyar küldöttségben négy csíkszeredai zarándok is volt.

Szabó Kamilla-Mária

2015. október 14., 18:342015. október 14., 18:34

2015. október 14., 20:042015. október 14., 20:04

Mint arról beszámoltunk, a Szentírás elkészítésében részt vett a csíkszeredai Segítő Mária Római Katolikus Gimnázium 87 tanára és diákja is, közülük négy személyt (két tanárt és két diákot) meghívtak a Rómába utazó, Bibliát továbbító küldöttségbe. Bogos Róbert, a gimnázium magyar szakos tanára a helyszínről számolt be portálunknak arról, hogy negyvenhatan – többségük Szegedről és környékéről, de a csíkszeredaiak mellett Pozsonyból, Szerbiából és Kolozsvárról is – zarándokoltak Olaszországba, hogy jelen legyenek a Biblia átadásán.

A vatikáni magyar nagykövetség jóvoltából zarándokcsoportjuk az első sorokban – pár méterre a pápától – vehetett részt az audiencián. Miután Ferenc pápa áldást osztva végigvonult az összegyűltek között, az oltárnál magyarázta az aznapi evangéliumi részt. Ezt követte a kihallgatás, amely során a nemzetek jókívánságait, ajándékait fogadta a pápa – részletezte a magyartanár. Hozzátette, szerdán több mint száz ajándékot kapott a Szentatya, a magyarok által kézzel másolt Bibliát a kezdeményező és koordinátor, a szegedi biblikus Benyik György adta át neki. A pápa meglepődött a magyar nyelvű Biblia láttán, beleforgatott az egyik kötetbe és kifejezte elismerését. Mint fogalmazott, értékeli a közösségi ajándékokat – avatott be Bogos Róbert.

A bibliamásolási kezdeményezésről a Gyulafehérvári Római Katolikus Egyházmegye honlapjáról értesült Erdély Imre, a Segítő Mária Gimnázium vallástanára. És mivel jó ötletnek találta a kezdeményezést, közreműködésével a gimnázium tanárainak és diákjainak egy része is bekapcsolódott a programba. „Nagy élmény volt látni a gyerekek, valamint a kollégák nyitottságát, összeszedettségét a munka folyamán, amely hiszem, hogy sok esetben felért egy imával. A Szentírást olvasni, de másolni is nagy élmény, hiszen közben különleges alkalmunk nyílt a Jóistennel való találkozásra. Ezt az élményt fokozta a másolás egyedisége, hiszen ebből a kézírásos Bibliából – amelyet a Magyarok Bibliájaként ajándékba kapott a Szentatya – mostanában nem másolnak többet” – számolt be Erdély Imre.

szóljon hozzá! Hozzászólások

A rovat további cikkei

2026. január 04., vasárnap

Budapesten hajtott végre kényszerleszállást egy Kolozsvárra tartó repülőjárat

Madárral ütközött, emiatt megszakította útját a Lufthansa Münchenből Kolozsvárra tartó járata Budapesten vasárnap kora délután – közölte a Budapest Airport vállalati kommunikációs és kormányzati kapcsolatok vezérigazgató-helyettese az MTI-vel.

Budapesten hajtott végre kényszerleszállást egy Kolozsvárra tartó repülőjárat
Hirdetés
2026. január 04., vasárnap

Legalább negyven ember halt meg a venezuelai elnök elfogása közben

Legalább 40 ember vesztette életét szombaton, az Egyesült Államok venezuelai műveletében, amelynek során elfogták Nicolás Maduro elnököt – írja a New York Times egy venezuelai tisztviselőre hivatkozva.

Legalább negyven ember halt meg a venezuelai elnök elfogása közben
2026. január 04., vasárnap

Román áldozata is van a svájci üdülőtelepen történt szilveszteri tűzvésznek

Egy román állampolgár is van a svájci Crans-Montana üdülőtelepen szilveszter éjszakáján történt tűzeset halálos áldozatai között – tájékoztatott vasárnap a külügyminisztérium.

Román áldozata is van a svájci üdülőtelepen történt szilveszteri tűzvésznek
2026. január 03., szombat

Trump: az Egyesült Államok átveszi Venezuela irányítását

Az Egyesült Államok átmenetileg átveszi Venezuela irányítását, amíg nem sikerül „biztonságos, megfelelő és megfontolt” politikai átmenetet végrehajtani az országban – jelentette be Donald Trump amerikai elnök szombaton a Fehér Házban sajtótájékoztatón.

Trump: az Egyesült Államok átveszi Venezuela irányítását
Hirdetés
2026. január 03., szombat

Bíróság elé állítják Nicolás Madurót és feleségét az Egyesült Államokban

Az Egyesült Államokban állítják bíróság elé Nicolás Maduro venezuelai elnököt és feleségét, akik ellen New Yorkban emeltek vádat – közölte Pam Bondi amerikai igazságügyi miniszter szombaton a közösségi médiában.

Bíróság elé állítják Nicolás Madurót és feleségét az Egyesült Államokban
2026. január 03., szombat

Donald Trump: sikeres amerikai támadásban elfogták a venezuelai elnököt

Az Amerikai Egyesült Államok sikeresen végrehajtott egy nagyszabású támadást Venezuela és vezetője, Nicolás Maduro elnök ellen, akit feleségével együtt elfogtak és repülővel elszállítottak az országból.

Donald Trump: sikeres amerikai támadásban elfogták a venezuelai elnököt
2026. január 02., péntek

Román állampolgár is eltűnt a svájci üdülőhelyen történt tragikus szilveszteri tűzvészben

A berni román nagykövetség felvette a kapcsolatot egy román állampolgár családjával, akit eltűntnek nyilvánítottak a svájci Crans-Montana üdülőhelyen történt tragikus szilveszteri tűzeset nyomán.

Román állampolgár is eltűnt a svájci üdülőhelyen történt tragikus szilveszteri tűzvészben
Hirdetés
2025. december 30., kedd

90 ezer EU-n kívüli vendégmunkás kaphat munkavállalási engedélyt Romániában 2026-ban

A kormány 2026-ban 90 ezer EU-n kívüli vendégmunkás számára teszi lehetővé a romániai munkavállalást – számolt be a Bolojan-kabinet keddi ülése után a munkaügyi minisztérium.

90 ezer EU-n kívüli vendégmunkás kaphat munkavállalási engedélyt Romániában 2026-ban
2025. december 30., kedd

Lavina sodort el egy magyar házaspárt Dél-Tirolban, a férj meghalt

Lavina sodort el hétfőn egy magyar házaspárt az olaszországi Trentino-Alto Adige (Dél-Tirol) megye Aurina-völgyében, a férj meghalt, felesége viszont sértetlen maradt.

Lavina sodort el egy magyar házaspárt Dél-Tirolban, a férj meghalt
2025. december 25., csütörtök

Hívek ezrei követték esős időben a pápa karácsonyi üzenetét a Szent Péter téren – videóval

Ha mindegyikünk átérezné a másik szenvedését, szolidáris lenne a gyengébbekkel és az elnyomottakkal, akkor más lenne a világ – jelentette ki XIV. Leó pápa karácsonyi üzenetében.

Hívek ezrei követték esős időben a pápa karácsonyi üzenetét a Szent Péter téren – videóval
Hirdetés