Hirdetés
Hirdetés

Halottak napja. Nem csak emlékezünk, együtt vagyunk

A gyertyagyújtás halotti szokásaink központi eleme, a világosság, a lélek örök fényének jelképe •  Fotó: Veres Nándor

A gyertyagyújtás halotti szokásaink központi eleme, a világosság, a lélek örök fényének jelképe

Fotó: Veres Nándor

Szent András havának első két napja a köztudatban sokszor összemosódik. November 1-jén, Mindenszentek ünnepén a nem említett összes szentre emlékezünk, a november 2-ai halottakért való imádkozás egy későbbi eredetű katolikus egyházi ünnepnapunk, mely mára széles körben szokássá vált. Milyen szokások, hiedelmek fűződnek e két naphoz? – kérdeztem Sándor Cecília néprajzkutatót, aki, mivel éppen az Amerikai Egyesült Államokban tartózkodik, a Halloween hangulatáról is beszámolt.

D. Balázs Ildikó

2020. október 29., 18:332020. október 29., 18:33

2020. október 31., 09:052020. október 31., 09:05

A halottak napja már eredendően a túlvilágba vetett hitünket jelzi, több népi hiedelem is fűződik hozzá, melyek segítenek a hétköznapokhoz képest az ünnepi rend megteremtésében – szögezi le Sándor Cecília, aki a népi vallásosság kutatása során korábban már gyűjtést készített a néphiedelmekről.

Idézet
„Ilyenkor az elhunyt családtagjaink hazalátogatnak, ezért minden házban gyertyát kell gyújtani, hogy a hazajáró lelkek eligazodjanak. A Kárpát-medencében több helyen még ma is élő szokás, hogy ezen a napon a halottaknak is asztalt terítenek.

Régen a munkatilalom a teljes hétre, a halottak hetére vonatkozott. Úgy tartottuk, hogy ilyenkor nem szabad munkával megzavarni a halottaink nyugalmát, az ugyanis bajt hozhat a házra, ezért például nem szabadott kenyeret sütni, vagy az állatot befogni a járomba. Egy másik hiedelemképzet, hogyha a halottak hetén meszelnek, akkor a ház megtelik féreggel. Emlékszem arra, amikor kisgyerekként rám szóltak a temetőben, hogy a gyertyákat nem szabad áthelyezni egyik sírról a másikra, mert a halottak bűne is átszáll vele”– magyarázza.

Hirdetés
Régen nem vittek ilyen sok virágot a sírokra, mint napjainkban •  Fotó: Veres Nándor Galéria

Régen nem vittek ilyen sok virágot a sírokra, mint napjainkban

Fotó: Veres Nándor

A gyertyagyújtás – fejti ki Cecília – halotti szokásaink központi eleme, a világosság, a lélek örök fényének jelképe. Aki például nem tudja halottak napján szerettei sírját felkeresni, az otthonában annyi gyertyát gyújt meg, ahány hallottról megemlékezik.

„A gyertya fénye az örök világosság útjelzője, nem hiába a gyertya az egyik legfontosabb egyházi szentelményünk. Régen nem vittek ilyen sok virágot a sírokra, mint napjainkban. Akinek volt a kertjében, az szedett egy csokor krizantémot és azt helyezte a sírra, sőt, virág helyett volt aki fenyőágat vitt”.

Amikor gyertyát gyújtunk – fűzi hozzá – gondolatban és lélekben együtt vagyunk elhunyt szeretteinkkel, közösen imádkozunk, ezért is sokkal több ez a nap, mint puszta megemlékezés.

„Ilyenkor együtt van az elmúlás tudata és az örök lélek gondolata. Az ünnep megállítja bennünk a mindennapi rohanó időt és teret ad arra, hogy saját belső valóságunk és családunk fele forduljunk. A keresztény hagyományban ez az egyszerűség, a méltóság és az elcsendesedés ideje. Ez kell legyen az irányelvünk, hiszen lelki szükségünk van a nyugalomra és a csendes szemlélődésre”.

Halottak napján sok háztartásban a temetőből hazatérve mákos lőnye kerül az asztalra •  Fotó: Sandor Cecília személyes archívuma Galéria

Halottak napján sok háztartásban a temetőből hazatérve mákos lőnye kerül az asztalra

Fotó: Sandor Cecília személyes archívuma

Gyertyafények a temetőben

A csíkszentsimoni születésű fiatal néprajzkutató, kulturális antropológus elmesélte, még ma is élénken él emlékezetében, hogy mindkét nap a reggeli szent misével indult, illetve arról is szívesen mesél, hogy őt már gyerekként bevonták a sírok megtisztításában. „Legszebb emlékeim egyike, hogy sötétedés után nagytatámmal, majd később a bátyáimmal újra kisétáltunk a temetőbe. Községünkben délután van a közös vecsernye és jellemzően már azalatt elrejtettünk néhány gyertyát a zsebünkbe, hogy minél több maradjon estére. A falu csöndjében és a sötétben meggyújtott gyertya fénye másmilyen. Együtt raktuk a gyertyákat a sírra és a csíki havas, hűvösebb estéken a gyertyák lángjánál melengettük kezeinket.

Idézet
A közös imádkozás után beszélgettünk, újra előkerültek a családi történetek. Ez egy fontos kötődési rítus és kapcsolódás a családhoz, elődeinkhez.

Lefekvés előtt a házunk ablakából mindig ránéztem a pislákoló gyertyafényekkel kivilágított temetőre. Így teljesedett be e nap különleges szentsége. Ez ma is így van”.

Mákos lőnye vagy mákos lütyü

Cecília elmondása szerint, a napnak egy másik meghatározó momentum a mákos lőnye készítése. Ezt van ahol mákos lütyünek nevezik, régen tollfosztók és farsang idején is sütötték. Családjukban nagymamája készítette és a szegények eledelének nevezte. Halottak napján sok háztartásban a temetőből hazatérve ez kerül az asztalra.

A halottak napja a túlvilágba vetett hitünket jelzi •  Fotó: Haáz Vince Galéria

A halottak napja a túlvilágba vetett hitünket jelzi

Fotó: Haáz Vince

„A héjába megfőtt pityókát meg kell törni és egy csipet sóval és liszttel összegyúrni. Utána kinyújtani, négyzetekre vágni és a kályha tetején mindkét oldalát szépre megsütni. Az elkészült darabokat cukros vízbe vagy tejbe áztatni, majd darált mákba forgatni. Erről jut eszembe, hogy

Idézet
régen szokás volt a közösségekben az ételadomány, a halottas lepény és cipók készítése is, melyet a szegényebb családok számára ajándékoztak.

Csíkszentsimonban például a hetvenes években még tartották, aztán az évek során lassan elmaradt. Ilyenkor átadjuk az eledelt, keresztet vetünk és azt mondjuk hogy imádkozzál a halottakért. A válasz erre, hogy essék a halottakért” – eleveníti fel.

Halloween-őrület

Mivel alanyom éppen az Amerikai Egyesült Államokban, a Minneapolis-i egyetemen tartózkodik, azt is elmesélte, most éppen Halloween-i akciók vannak a bevásárlóközpontokban, Halloween-i műsorajánlatokkal és reklámokkal teli a média, műanyag töklámpások és megannyi boszorkány-, kísértet-, szellemjelmez tornyosul az üzletek polcain. „Trick or treat (csokit vagy csínyt ) feliratú táblák tömkelege látható mindenfele. Ez utóbbi ahhoz a szokáshoz kötődik, hogy a gyerekek Halloween estéjén háztól házig járnak, ezzel a jelmondattal kopogtatva az ajtókon. Ez egy örömteli közösségi esemény. Volt szerencsém beszélgetni az itteni magyar közösség tagjaival, elmondásuk szerint olyan, mint egy vicces eseménysorozat, melynek központjában a gyerekek állnak. Itt a városban is egész héten számos programajánlat van, ami a szórakozásról szól.

Idézet
Különösen érdekes megfigyelni ezt a kulturális különbség ilyen közelségből, hogy az amerikaiak szintén a vallásban gyökerező szokásaik szerint, de inkább az elképzelt lények szintjén, az ijedség élményét idézve cselekszenek 

és ők zenés vidámságot szerveznek, néhol a sírdombon ücsörögve koccintanak az elhunyt «egészségére» ”– meséli nevetve.

Adódik is rögtön a kérdés, hogy társadalomkutatóként miként vélekedik arról, hogy a Halloween ünnepe Székelyföldön is egyre divatosabbá vált. Cecília szerint fontos, hogy ünnepeinket tudatosan éljük meg. „Kultúránk alapvetően változó és formálódó, melybe folyamatosan épülnek be az újabbnál újabb elemek.

Idézet
Gond akkor van, ha nem vagyunk tudatosak, vagyis ha nem látjuk a kultúránk és hagyományaink szerepét a változó világban.

Úgy gondolom, ha Halloween-t tartunk Csíkba, akkor álljunk meg egy pillanatra és mondjuk el, hogy a sokféle formát öltő töklámpás legendája nem a sajátunk és nem utolsó sorban, tanítsuk ezt meg a gyerekeinknek is” – emeli ki.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. szeptember 05., szombat

Ezeket a sorozatokat nézhetjük 2026 őszén

Charles Dickens és John Steinbeck klasszikusai is sorozatfeldolgozást kapnak, folyatódik a hírhedt sorozatgyilkosokat bemutató Monster-antológia, de felnőtt-animáció és újabb presztízssorozatok is érkeznek a képernyőre. Ajánló.

Ezeket a sorozatokat nézhetjük 2026 őszén
Ezeket a sorozatokat nézhetjük 2026 őszén
2026. szeptember 05., szombat

Ezeket a sorozatokat nézhetjük 2026 őszén

Hirdetés
2026. szeptember 02., szerda

Megérkezett az első nagy előzetes az HBO Max Harry Potter-sorozatához

Karácsonykor debütál a képernyőkön a Harry Potter-reboot, ezúttal pedig nem filmként, hanem sorozat-formátumban dolgozzák fel J. K. Rowling klasszikussá vált regényeit, amik milliókkal szeretteték meg az olvasást.

Megérkezett az első nagy előzetes az HBO Max Harry Potter-sorozatához
2026. szeptember 01., kedd

Október elején kerül moziforgalmazásba az Arany Pálma-díjas Fjord, ami Oscar-jelölésekre is esélyes

Több kategóriában is Oscar-esélyes lehet Cristian Mungiu Arany Pálmát nyert legújabb filmje, a Renate Reinsve és Sebastian Stan főszereplésével készült Fjord.

Október elején kerül moziforgalmazásba az Arany Pálma-díjas Fjord, ami Oscar-jelölésekre is esélyes
2026. augusztus 28., péntek

Modern változatot kap minden idők legjobb körökre osztott stratégiai játéka

A napokban tartott videójátékos eseményen, a Gamescom 2026-os kiadásán jelentették be, hogy újrafeldolgozást kap az 1999-ben megjelent Heroes of Might and Magic III, a világ egyik legjobb körökre osztott stratégiai játéka.

Modern változatot kap minden idők legjobb körökre osztott stratégiai játéka
Hirdetés
2026. augusztus 28., péntek

Mozgásban is megmutatták a Grand Theft Auto VI játékmenetét

A Netflixen debütált csütörtök este, romániai idő szerint 10 órakor a november 19-én megjelenő Grand Theft Auto VI bővített betekintése, amiben 26 percnyi tartalmat láthattunk a Rockstar Games soron következő játékából.

Mozgásban is megmutatták a Grand Theft Auto VI játékmenetét
2026. augusztus 23., vasárnap

„Mentsd meg a pomponlányt, mentsd meg a világot!” – ilyen volt a Hősök-sorozat

A 2000-es évek második felének meghatározó folytatásos története, a Peak Tv előtti korszak egyik, nálunk is ismert amerikai sorozata, az NBC-nél készült Heroes (Hősök) volt.

„Mentsd meg a pomponlányt, mentsd meg a világot!” – ilyen volt a Hősök-sorozat
2026. augusztus 16., vasárnap

Megint várhatunk két évet hogy láthassuk, mi történik még a Targaryen polgárháborúban

Nem hagyott akkora űrt bennünk, mint a második évad fináléja, de szorosabbra is vehették volna a tempót a Sárkányok háza harmadik évadában, ugyanis rengeteg történés maradt a negyedik és egyben utolsó évadra. Spoileres kibeszélő.

Megint várhatunk két évet hogy láthassuk, mi történik még a Targaryen polgárháborúban
Hirdetés
2026. augusztus 16., vasárnap

Az erdélyi nő, aki törzsi gyógyítóvá vált az amazóniai esőerdők mélyén

Rivière Zsuzsi marosvásárhelyi pszichoterapeuta tizenegy éve költözött Peruba, ahol az Ayahuasca-nevű hallucinogén főzet segítségével az őslakosok hagyományai szerint dolgozik, és egy esőerdei bungalóban él férjével, messze a nyugati kényelemtől.

Az erdélyi nő, aki törzsi gyógyítóvá vált az amazóniai esőerdők mélyén
2026. augusztus 15., szombat

Ne dobd ki, javítsd meg: így menthetjük meg a ruháinkat

Javítható vagy átalakítható lenne sok olyan ruhadarab, amely ma egy kisebb szakadás vagy megunt fazon miatt a szemetesben végzi. Kelemen Réka csíkszeredai divattervező szerint a fast fashion is hozzájárul ahhoz, hogy egyre ritkábban választjuk a javítást.

Ne dobd ki, javítsd meg: így menthetjük meg a ruháinkat
2026. augusztus 13., csütörtök

A félhold árnyékában: amit a török kor ránk hagyott

Ötszáz évvel Mohács után nem csak egy elvesztett csatára emlékezünk. A Csíki Székely Múzeum új kiállítása azt mutatja meg, hogyan vált az oszmánokkal való másfél évszázados együttélés Erdély kultúrájának részévé.

A félhold árnyékában: amit a török kor ránk hagyott
Hirdetés