Hirdetés
Hirdetés

Tíz ember, bezárva a saját sorsába

Nagy Pál, Rusznyák Gábor és Barabás Árpád a sajtótájékoztatón •  Fotó: Péter Beáta

Nagy Pál, Rusznyák Gábor és Barabás Árpád a sajtótájékoztatón

Fotó: Péter Beáta

Az év első bemutatójára készül a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház: Székely Csaba a tízparancsolat ihlette 10 című darabját Rusznyák Gábor rendezi. Az erdélyi magyar nyelvű ősbemutatót március 7-én tartják.

Péter Beáta

2024. március 01., 14:162024. március 01., 14:16

2024. március 01., 14:182024. március 01., 14:18

Az előadásnak a megszületése elég régi folyamatra tekint vissza – mutatott rá Nagy Pál, a színház igazgatója a bemutató kapcsán tartott sajtótájékoztatón. A szerző eredetileg román nyelven írta a 10 című drámát, amelyet először 2017-ben mutattak be a nagyszebeni Radu Stanca Nemzeti Színházban. Ezt az előadást látta az udvarhelyi színházigazgató, és már akkor elkezdődtek az egyeztetések, hogy a darabot valamikor Székelyudvarhelyen is bemutassák.

A magyar nyelvű ősbemutató 2018-ban volt a budapesti Radnóti Színházban, Sebestyén Aba rendezésében. Az udvarhelyi előadás rendezésére a szerző a magyarországi Rusznyák Gábort javasolta a színháznak.

Az előadás tíz magányos ember történetét meséli el úgy, hogy – akárcsak egy bűnügyi sorozatban –, fokozatosan bomlanak ki egymáshoz fűződő viszonyaik, lassan tárulnak fel egymás sorsát keresztező életútjaik. Mind a tízen megszegik a bibliai parancsolatokat, elkövetnek valamilyen bűnt. De vajon mindenki bűnös, aki bűnt követ el?

– áll az előadás ismertetőjében.

Hirdetés

„Én nem vagyok egy vallásos ember, ehhez a dologhoz ugyanúgy közelítek, mint minden más történethez, tehát történetként és egy közös emlékezési pontként nyúltam a darabhoz. A színház, a művészet alapvetően egy asszociáció, különböző dolgok jutnak eszünkbe ugyanarról, és ezek az asszociációk tudnak aztán olyan szerteágazóan kivirágozni, amitől a kultúra, a művészet ennyire sokféle, és sokfajta emóciót képes megmozgatni bennünk. De

Idézet
tulajdonképpen mindig ugyanarról a pár dologról beszélünk: emberi érzelmekről, kapcsolatokról, emberi sorsokról. Nekem elsősorban erről szól ez a történet. Ez a tíz ember bele van zárva a saját történetébe, a saját sorsába.

Ilyenkor feltesszük a kérdést, hogy ezek a sorsok, a saját sorsunk, a saját életünk vajon egy előre megírt történet? Ezt mi írjuk, mi befolyásoljuk, vagy van valaki, aki ezt kitalálta nekünk, és mi ebből nem tudunk kilépni? Ezek az örökös kérdések bizonyára minden embert foglalkoztatnak, a különböző életszakaszokban különböző mélységekkel” – véli Rusznyák Gábor.

A rendező elmondta, tíz történettel találkozunk a darabban, tíz ember kiáll és elmeséli a saját életét. És

ez a tíz történet egyszer csak kezd összeállni, ezek a szálak találkoznak egymással. A másik érdekessége a darabnak, hogy különböző szemszögekből látjuk a történeteket, attól függően, hogy egy-egy szereplő mit tart fontosnak kiemelni, megemlíteni, hogyan emlékezik, mit szépítene meg.

„A Csaba eredeti formája szerint van tíz szék a színpadon, egy sorban ülnek a szereplők, és minimálisan jelzik, hogy éppen ők egy másik szerepben vannak, kilépnek, belépnek ezekbe a jellemekbe. Hasonlóan van a Radnótis előadásban is, annyival megfejelve, hogy ott videotechnika van használva, az az irányító erő, ami ott van fölöttünk, abban a formában jelenik meg. Nekem is fontos volt, hogy van valaki vagy valami, ami ott van efölött a történet fölött, a szereplők szempontjából mindenképpen így van. És főleg ezekbe a saját történetekbe való bezártság, és az ebből való kilépés képtelensége”.

A darab szerint minden szereplő a Remény lakótelepről indul el, ez is egy szimbolikus hely, nem teljesen valóságos. Ez jelenik meg valamelyest a díszletben is, tíz tömbházszerű épületbe vannak bezárva a szereplők, és ezeket viszik-hozzák, tologatják, cipelik az előadás során, és így alakulnak ki különböző terek – magyarázta Rusznyák Gábor, aki az előadás díszlettervezője is.

A díszlettel kapcsolatban az igazgató még elmondta, a kivitelezésére a Palló Imre Művészeti Középiskola diákjait kérték fel. Pályázatot is hirdettek a tízparancsolat témakörében, az eredményhirdetést a bemutató előtt tartják. A produkciót a román közönségnek is megmutatnák, így a darab mostani változatának készül egy román fordítása is. Ugyanakkor készül Margó, azaz interaktív műsorfüzet is az előadáshoz.

Az előadás időtartalma két óra, szünettel, és 16 éven felülieknek ajánlott. Március 7-én a Tomcsa Sándor bemutató bérleteseket, március 8-án pedig a Nyirő József bérleteseket várják a színházba.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 21., szerda

Nicușor Dan egy amerikai televíziónak: továbbra is nyomást kell gyakorolni Oroszországra

Folytatni kell az Oroszországgal szembeni gazdasági szankciókat, mert Moszkva egyelőre nem áll készen az ukrajnai háború lezárásáról szóló tárgyalásokra – jelentette ki Nicușor Dan szerdán az amerikai Newsmax televíziónak.

Nicușor Dan egy amerikai televíziónak: továbbra is nyomást kell gyakorolni Oroszországra
Hirdetés
2026. október 21., szerda

Nemzetközi körözést adtak ki Matolcsy György fiára, Matolcsy Ádámra

Nemzetközi elfogatóparancsokat adott ki az MNB-ügyben Matolcsy Ádám, a volt jegybankelnök fia és Stofa György üzletember ellen a Központi Nyomozó Főügyészség (KNYF)

Nemzetközi körözést adtak ki Matolcsy György fiára, Matolcsy Ádámra
2026. október 21., szerda

Megnyitották a kommunizmus emlékeit felidéző Vörös Csillag Múzeumot Sepsiszentgyörgyön

A kommunizmusra kevesen emlékeznek nosztalgiával, talán csak azok, akik nem tapasztalták meg a sötét oldalát. Azt viszont nem szabad feledni, ezért is vágott bele a sepsiszentgyörgyi önkormányzat a kommunista korszakot bemutató múzeum létesítésébe.

Megnyitották a kommunizmus emlékeit felidéző Vörös Csillag Múzeumot Sepsiszentgyörgyön
2026. október 21., szerda

Megköszönte Tánczos Barna, hogy miniszterelnök-helyettesként, pénzügyminiszterként és ügyvivő tárcavezetőként is dolgozhatott

Megtiszteltetés és óriási felelősség volt Románia miniszterelnök-helyetteseként képviselni a magyar közösséget, és felelősséggel dolgozni a kormányban – írta szerda délutáni posztjában Tánczos Barna, az RMDSZ szenátora.

Megköszönte Tánczos Barna, hogy miniszterelnök-helyettesként, pénzügyminiszterként és ügyvivő tárcavezetőként is dolgozhatott
Hirdetés
2026. október 21., szerda

Romániában volt tavaly a legnagyobb a költségvetési hiány az Európai Unióban

Romániában volt tavaly a legnagyobb a GDP-arányos költségvetési hiány az Európai Unióban: 7,8 százalék – derül ki az Eurostat szerdán közzétett adataiból.

Romániában volt tavaly a legnagyobb a költségvetési hiány az Európai Unióban
2026. október 21., szerda

Iskolai tanácsadó segítségét kérték a besztercei késelés után iskolába visszatérő diákok

Több diák iskolai tanácsadó segítségét kérte szerdán a besztercei Ștefan cel Mare Általános Iskolában, amikor két nappal a 13 éves tanuló által elkövetett késelés után visszatértek a tantermekbe – közölte a Beszterce-Naszód megyei főtanfelügyelő.

Iskolai tanácsadó segítségét kérték a besztercei késelés után iskolába visszatérő diákok
2026. október 21., szerda

Erdély-szerte emlékeznek 1956 hőseire

A szabadság nevében mottóval emlékeznek meg az 1956-os forradalom és szabadságharc 70. évfordulójáról az erdélyi, a partiumi és a bánsági településeken. Összesen 158 rendezvényt tartanak 73 helyszínen.

Erdély-szerte emlékeznek 1956 hőseire
Erdély-szerte emlékeznek 1956 hőseire
2026. október 21., szerda

Erdély-szerte emlékeznek 1956 hőseire

Hirdetés
2026. október 21., szerda

Akadozhat a vízszolgáltatás Gyergyószentmiklóson

Csütörtökön 8 és 13 óra között akadozhat az ivóvíz-szolgáltatás Gyergyószentmiklós több pontján – tájékoztatott a Hő-, Víz- és Csatornaszolgáltató Közmű.

Akadozhat a vízszolgáltatás Gyergyószentmiklóson
2026. október 21., szerda

Krasznahorkai László, Jeszenszki Géza és Enyedi Ildikó is magyar állami kitüntetést kaptak

Állami kitüntetéseket adtak át az 1956-os forradalom és szabadságharc 70. évfordulója alkalmából az Országház kupolacsarnokában szerdán.

Krasznahorkai László, Jeszenszki Géza és Enyedi Ildikó is magyar állami kitüntetést kaptak
2026. október 21., szerda

Nyugtatja a kórházakat az újdonsült egészségügyi miniszter, hogy lesz pénz a kiadásaikra

Alexandru Rogobete egészségügyi miniszter szerdán nyugalomra intett a finanszírozási gondokkal küszködő kórházak ügyében.

Nyugtatja a kórházakat az újdonsült egészségügyi miniszter, hogy lesz pénz a kiadásaikra
Hirdetés