
Nagy Pál, Rusznyák Gábor és Barabás Árpád a sajtótájékoztatón
Fotó: Péter Beáta
Az év első bemutatójára készül a székelyudvarhelyi Tomcsa Sándor Színház: Székely Csaba a tízparancsolat ihlette 10 című darabját Rusznyák Gábor rendezi. Az erdélyi magyar nyelvű ősbemutatót március 7-én tartják.
2024. március 01., 14:162024. március 01., 14:16
2024. március 01., 14:182024. március 01., 14:18
Az előadásnak a megszületése elég régi folyamatra tekint vissza – mutatott rá Nagy Pál, a színház igazgatója a bemutató kapcsán tartott sajtótájékoztatón. A szerző eredetileg román nyelven írta a 10 című drámát, amelyet először 2017-ben mutattak be a nagyszebeni Radu Stanca Nemzeti Színházban. Ezt az előadást látta az udvarhelyi színházigazgató, és már akkor elkezdődtek az egyeztetések, hogy a darabot valamikor Székelyudvarhelyen is bemutassák.
A magyar nyelvű ősbemutató 2018-ban volt a budapesti Radnóti Színházban, Sebestyén Aba rendezésében. Az udvarhelyi előadás rendezésére a szerző a magyarországi Rusznyák Gábort javasolta a színháznak.
– áll az előadás ismertetőjében.
„Én nem vagyok egy vallásos ember, ehhez a dologhoz ugyanúgy közelítek, mint minden más történethez, tehát történetként és egy közös emlékezési pontként nyúltam a darabhoz. A színház, a művészet alapvetően egy asszociáció, különböző dolgok jutnak eszünkbe ugyanarról, és ezek az asszociációk tudnak aztán olyan szerteágazóan kivirágozni, amitől a kultúra, a művészet ennyire sokféle, és sokfajta emóciót képes megmozgatni bennünk. De
Ilyenkor feltesszük a kérdést, hogy ezek a sorsok, a saját sorsunk, a saját életünk vajon egy előre megírt történet? Ezt mi írjuk, mi befolyásoljuk, vagy van valaki, aki ezt kitalálta nekünk, és mi ebből nem tudunk kilépni? Ezek az örökös kérdések bizonyára minden embert foglalkoztatnak, a különböző életszakaszokban különböző mélységekkel” – véli Rusznyák Gábor.
A rendező elmondta, tíz történettel találkozunk a darabban, tíz ember kiáll és elmeséli a saját életét. És
„A Csaba eredeti formája szerint van tíz szék a színpadon, egy sorban ülnek a szereplők, és minimálisan jelzik, hogy éppen ők egy másik szerepben vannak, kilépnek, belépnek ezekbe a jellemekbe. Hasonlóan van a Radnótis előadásban is, annyival megfejelve, hogy ott videotechnika van használva, az az irányító erő, ami ott van fölöttünk, abban a formában jelenik meg. Nekem is fontos volt, hogy van valaki vagy valami, ami ott van efölött a történet fölött, a szereplők szempontjából mindenképpen így van. És főleg ezekbe a saját történetekbe való bezártság, és az ebből való kilépés képtelensége”.
A darab szerint minden szereplő a Remény lakótelepről indul el, ez is egy szimbolikus hely, nem teljesen valóságos. Ez jelenik meg valamelyest a díszletben is, tíz tömbházszerű épületbe vannak bezárva a szereplők, és ezeket viszik-hozzák, tologatják, cipelik az előadás során, és így alakulnak ki különböző terek – magyarázta Rusznyák Gábor, aki az előadás díszlettervezője is.
A díszlettel kapcsolatban az igazgató még elmondta, a kivitelezésére a Palló Imre Művészeti Középiskola diákjait kérték fel. Pályázatot is hirdettek a tízparancsolat témakörében, az eredményhirdetést a bemutató előtt tartják. A produkciót a román közönségnek is megmutatnák, így a darab mostani változatának készül egy román fordítása is. Ugyanakkor készül Margó, azaz interaktív műsorfüzet is az előadáshoz.
Az előadás időtartalma két óra, szünettel, és 16 éven felülieknek ajánlott. Március 7-én a Tomcsa Sándor bemutató bérleteseket, március 8-án pedig a Nyirő József bérleteseket várják a színházba.
Kívülálló számára is nyilvánvaló, hogy összecsapott és hibás az a két dokumentum, amelyeket egy bukaresti cég állított össze a marosvásárhelyi városházának, és a zajszennyezés csökkentésre irányuló intézkedéseket tartalmaz.
Kedden kiutalták a kolozsvári gyermekpszichiátriáról azt a 13 éves fiút, aki október 19-én késsel támadt egy tanárnőre és két tanulóra egy besztercei iskolában. A fiút ezután a Beszterce-Naszód megyei rendőrségre vitték kihallgatásra.
Kedden este hat órától lezárták a forgalom elől a Transzfogarasi út (7C jelzésű országút) egy részét a havazás, a köd és az alacsony hőmérséklet miatt – közölte Facebook-oldalán az Országos Közúti Infrastruktúra-kezelő Vállalat (CNAIR).
Magyarországról érkező, illegális sertésszállítmányokat tartóztattak fel a hatóságok Nagylakon. Megelőző intézkedésként az állatokat leölik, majd elégetik – írja az MTI az Agerpres hírügynökség jelentésére hivatkozva.
Dan Neculăescu külügyminiszter kedden bekérette a külügyminisztériumba Vlagyimir Lipajev bukaresti orosz nagykövetet a brassói Carfil fegyvergyárnál szeptember 14-én történt, Oroszországból irányított szabotázsakció ügyében.
Mit tegyünk a lehullott levelekkel, a levágott fűvel és az ágakkal? Röviden összefoglaljuk a zöldhulladék helyes gyűjtésének szabályait.
Jogerősen szabadságvesztésre ítélt kedden a bukaresti ítélőtábla nyolc rendőrt, amiért a koronavírus-járvány idején jogellenesen fogva tartottak és bántalmaztak két fiatalembert.
Az Országos Kataszteri és Ingatlan-nyilvántartási Ügynökség rendszerének júliusi meghekkelése után országszerte szünetelt a telekkönyvi kivonatok kibocsátása és a birtoklevelek kiadása. A szolgáltatás azóta is csak részben állt helyre.
Az Országos Gyógyszer- és Orvostechnikai Hatóság (ANMDMR) adatai szerint mintegy 370 ezer adag influenza elleni vakcina áll jelenleg rendelkezésre a romániai raktárakban, ezekből a gyógyszertárak rendelhetnek – közölte az egészségügyi minisztérium.
Egy két felnőttből és két gyermekből álló családnak havi 11 668 lejre van szüksége a tisztességes megélhetéshez Romániában – derül ki a Friedrich Ebert Alapítvány romániai képviselete és a Syndex Románia kedden közzétett elemzéséből.
szóljon hozzá!