„Ezt a hangulatot sehol nem lehet megkapni”

Alsósófalva, hamvazószerda. Több százan gyűltek össze a falu központjában, hogy jelképesen elbúcsúztassák a telet Sóvidék egyetlen olyan településén, ahol máig él a farsangtemetés hagyománya.

Kosztolányi Kata

2018. február 14., 17:542018. február 14., 17:54

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

Alsósófalva, hamvazószerda. Több százan gyűltek össze a falu központjában, hogy jelképesen elbúcsúztassák a telet Sóvidék egyetlen olyan településén, ahol máig él a farsangtemetés hagyománya.

Kosztolányi Kata

2018. február 14., 17:542018. február 14., 17:54

A farsangról tudjuk, hogy ma ismert formája a 15. században alakult ki. Eredetét tekintve nem tisztázott, hogy nyugat-európai „kölcsönzésről” lenne szó, vagy magunkkal hoztuk. Maga a szó német polgári hatásra vall. Farsangkor fellazultak a merev szabályok, visszájukra fordultak a dolgok – az erkölcsös 16. és 17. században pajzán szokásai miatt tiltották is.

A farsang a párválasztás körül forgott: nemcsak báli, hanem lakodalmas szezon is volt.

A farsang farka – a tulajdonképpeni karnevál – a víg időszak végnapjait jelenti: farsangvasárnapra a legény megkapta és kitűzte a lány beleegyezését jelképező bokrétát. Böjtelő hétfőn tartották az asszonyfarsangot, ahol férfi módra mulathattak a nők. Húshagyókedden eltemették a farsangot és a telet, hamvazószerdán elkezdődött a negyvennapos böjt.

A torkos csütörtök valójában egy héttel korábbra esik, a hagyomány újraélesztését tévesen időzítették a hamvazószerda utáni napra.

A farsang végére pártában maradt lányokat és az agglegényeket kicsúfolták. Ez utóbbi Sófalván ma már nem divat.

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

A farsangtemetés a kereszténység előtti időkre nyúlik vissza, a tűzgyújtás, a maskarák, a mondókák, a zajkeltés mind a pogány hitvilág maradékai. A telet jelképező szalmabábu kedden kimúlt, az esti farsangi bálban elvirrasztották, szerdán pedig jajveszékelve, énekelve-táncolva utolsó útjára kísérték és elégették a sófalviak. A maskarába öltözött hagyományőrzők és hangoskodó kíséretük a falun végighurcolva Illyést tizenhárom portánál újra meg újra előadta a színjátékot. A bolondozás a „Ha meghalok, ki fog engem megsiratni?” kezdetű nótával indult, majd

a vén Dobait holtában kicsúfolták,

erre utalt a nemiségét ábrázoló krumpli és murok, illetve a siratóasszonyok pajzán rigmusai. A méltatás mindenhol táncba fordult, majd eszem-iszom következett. A körmenet a halotti beszéddel és a bábuégetéssel zárult.

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

Ez a falu leglátványosabb eseménye: az alkalomra hazatérnek az elszármazottak, de sok a látványosságra éhező turista is. Székelyudvarhelyről több autóbusznyi kisdiákot hoztak ki a tanítók, egyikükkel sikerült is beszélnem a ricsaj közepette. „Most először vagyunk itt. A negyedikeseket hoztuk ki, ők már elég nagyok ahhoz, hogy felfogják, mi történik. Környékünkön egyedül itt él ez a hagyomány, ezért azt gondoltuk, élőben is látniuk kell.” A körben álló gyerekek szívesen nyilatkoztak arról, mi tetszett a legjobban: a tánc, az előadás, az asszonynak beöltözött férfi, a finom ételek.

Idézet
A falusi ember szereti az üstben főtt krumplit

– toldotta hozzá az egyik kisfiú, aki kizárólag csak azt evett a házaknál kínált ételekből. Egy mankóra támaszkodó japán férfit is kiszúrtam a tömegben, sikerült is szóba elegyednem vele. Kiderült, hogy már húsz éve jár ide (látszik is, mert több falubeli odajön köszönteni), eredeti foglalkozását tekintve mérnök, de a csúcstechnológiát hátrahagyva Marosvásárhelyen zenepedagógiát végzett, és az erdélyi folklór iránt érdeklődik – mondta mindezt tökéletes magyarsággal. Tőle tudom meg azt is, hogy volt idő, amikor a falu vezetői betiltották a szokást, de szerencsére 1989 után újraéledt. Tetszik neki, hogy az autentikus elegyedik a modernnel, és hogy ennyi a fiatal részvevő.

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

Hogy volt régen? – kérdezem Ágoston András bácsitól, egykori szénbányásztól, aki maga is a „gyászolók” között van. „Más volt, mert eltemettük, ráborultunk öregesen, s énekeltünk egy régi nótát. Édesanyám is benne volt valamikor, siratóasszony volt. Aztán félbemaradott volt a kiöregedés miatt, és Kacsó Bandi bácsi hozta vissza, betanítva az akkori fiatalokat. A rigmusok a régiek, s ahogy járunk mindenfelé, mások szedik el tőlünk.

Idézet
Mi, öregek még tudjuk, de a maiak át kell vegyék az örökséget, mert megyünk mindjárt ki a világból”

– mondta András bácsi, hozzátéve, hogy „most már a télnek adjunk véget. Ejsze nem maradunk így, csak elmegy.”

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

A tömegben sok a maskarás, de legalábbis festett arcú fiatal. Megszólítok egy lányt, aki szemmel láthatóan benne van a bolondozásban. Székely Anna székely embernek öltözött, mert „a férfiakat csúfolom ki, hogy nem kell ahhoz annak születni, hogy tökös legyél, kiállj magadért”. Az egyetemista lány vakáción van, de amúgy is hazajött volna, mert „ezt a hangulatot sehol nem lehet megkapni.

Idézet
Jó, hogy az öregekkel mulatunk, látszik, hogy beleélik magukat, és teljesen másképp élik meg, mint mi.

Mennek, ha esik, ha fúj. De jó az is, hogy a fiatalok közül egyre többen beállnak.” Anna olvasatában a farsangtemetéssel felkészülünk a böjtre, és egyben emlékezünk a víg időszakra. „Megunták az emberek a telet, hogy nem lehet semmit csinálni, se mezőre menni, se állatokat legeltetni.”

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

Pánkó versus palacsinta

Van, ahol palacsintás versenyfutást (Pancake Day) rendeznek ilyenkor, menet közben egy serpenyőből dobálva a palacsintát, vagy tömegfutballra kerül sor. Ukrajnában magam is részt vettem az úgynevezett Maslenitsa télbúcsúztató ünnepen, csakhogy ott a bábut vénasszonynak öltöztették, de ugyanúgy elégették, miközben palacsintákat ettünk mindenféle változatban, mákosan, kaviárral, lekvárral megkenve.

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

•  Fotó: Barabás Ákos

Fotó: Barabás Ákos

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. június 22., vasárnap

Gyerekeket szállító autóbusz borult árokba az autópályán, egy felnőtt meghalt

Felborult egy autóbusz vasárnap az A2-es autópálya 50-es kilométerszelvényénél, a Călărași megyei Sărulești településen. Egy felnőtt meghalt, hét gyermek pedig megsérült, egyiküket intubálni kellett.

Gyerekeket szállító autóbusz borult árokba az autópályán, egy felnőtt meghalt
2025. június 22., vasárnap

Kormányra lép az RMDSZ, három taggal lesznek jelen az új kabinetben

Jóváhagyta vasárnap az RMDSZ vezetősége az érdekvédelmi szervezet belépését az Ilie Bolojan vezette kormányba, ugyanakkor a leendő kormánytagok névsorát is elfogadta.

Kormányra lép az RMDSZ, három taggal lesznek jelen az új kabinetben
2025. június 22., vasárnap

Körvonalazódik az új kormány, hétfőn aláírhatják a koalíciós megállapodást – frissítve

A Nemzeti Liberális Párt (PNL) országos politikai tanácsa vasárnap jóváhagyta az Ilie Bolojan vezette kormány liberális miniszterjelöltjeinek névsorát, hétfőn várhatóan aláírják a koalíciós megállapodást a pártok.

Körvonalazódik az új kormány, hétfőn aláírhatják a koalíciós megállapodást – frissítve
2025. június 22., vasárnap

Több mint félmillió dollárt próbált átcsempészni az ukrán-román határon

A határrendészek 580.000 dollárt találtak egy Ukrajnából Romániába a sireti határátkelőhelyen keresztül belépő férfi poggyászában – számolt be a Suceava megyei határrendészet tájékoztatása nyomán az Agerpres.

Több mint félmillió dollárt próbált átcsempészni az ukrán-román határon
2025. június 22., vasárnap

A Román Hírszerző Szolgálat nevével visszaélve terjesztenek álhíreket a TikTok-on

A Román Hírszerző Szolgálat (SRI) vasárnap figyelmeztetett, hogy a TikTok közösségi médiaplatformon a SRI nevével és logójával visszaélő fiókokat azonosítottak.

A Román Hírszerző Szolgálat nevével visszaélve terjesztenek álhíreket a TikTok-on
2025. június 22., vasárnap

Kezdődik a nyolcadikosok képességfelmérő vizsgája

Hétfőn kezdődik az országos képességfelmérő vizsga, a nyolcadik osztályt végzett diákok román nyelvből és irodalomból írásbeliznek.

Kezdődik a nyolcadikosok képességfelmérő vizsgája
2025. június 22., vasárnap

A 24-es határvadászok utolsó parancsnoka nyomában

Azzal a szándékkal utaztunk minap a Beszterce-Naszód megyei Nagysajóra, hogy azonosítsuk és koszorút helyezzünk el Schuth Tibor százados sírjára. A kézdivásárhelyi m. kir. 24. határvadász-zászlóalj utolsó parancsnoka ugyanis ott van eltemetve.

A 24-es határvadászok utolsó parancsnoka nyomában
2025. június 21., szombat

Idén nyáron nem nő az általános áfakulcs az USR elnöke szerint

Idén nyáron nem emelkedik az általános áfakulcs – jelentette ki szombati sajtótájékoztatóján a Mentsétek meg Romániát Szövetség (USR) elnöke, Dominic Fritz.

Idén nyáron nem nő az általános áfakulcs az USR elnöke szerint
2025. június 21., szombat

Több mint 650 sofőr jogosítványát vonták be a rendőrök

Országszerte több mint 650 jogosítványt vont be a rendőrség az elmúlt 24 órában végzett ellenőrzések nyomán.

Több mint 650 sofőr jogosítványát vonták be a rendőrök
2025. június 21., szombat

Megszületett a döntés, kormányra lép a PSD

A Szociáldemokrata Párt (PSD) Országos Politikai Tanácsa szombati ülésén hozzájárulását adta az alakulat kormányzati szerepvállalásához – jelentette be az ülést követően az ideiglenes pártelnök.

Megszületett a döntés, kormányra lép a PSD