Valan: egy bányászváros sötét oldala

Forgatás Balánbányán, a filmbeli Valan településen. Az egykori bányászváros már elsőre egy ideális helyszínnek tűnt vizuális szempontból •  Fotó: Mihály László

Forgatás Balánbányán, a filmbeli Valan településen. Az egykori bányászváros már elsőre egy ideális helyszínnek tűnt vizuális szempontból

Fotó: Mihály László

Izgalmas, borzongást keltő, román párbeszédekkel tarkított magyar filmet forgatnak február közepétől Balánbányán. Bagota Béla elsőfilmes rendező Valan című bányászvárosi thrillerében zömében erdélyi magyar színészeket láthat majd a közönség, a tervek szerint már a jövő év elején. A magyarországi rendezőt arról kérdeztük, miért éppen Balánbányára esett a választása, illetve milyen tapasztalatokat gyűjtöttek eddig a székelyföldi forgatáson.

Iszlai Katalin

2018. március 17., 10:132018. március 17., 10:13

A magyarországi Bagota Béla első nagyjátékfilmje a skandináv bűnügyi történetek nyomvonalán haladó, sokkoló thrillernek ígérkezik. Annak ellenére azonban, hogy gyakran találkozunk ezzel a műfajjal, kevesen tudják pontosan, mire számíthatnak, amikor egy thrillert készülnek megnézni. Cikkünkben utánajártunk, mi is az a thriller, a Valan című film kapcsán pedig a rendezővel beszélgettünk.

Előnyben a felkavaró történetek

A műfaj pontos meghatározása után kutatva kiderült, sokan sokféleképpen értelmezték már, ám abban minden szakértő egyetértett, hogy

a thriller a feszültségkeltés műfaja.

A harmincas években kifejlődő műfaj elnevezése az angol thriller szóból ered, amelynek jelentése izgalmat, borzongást keltő. Így aztán a legtöbb műfaji elnevezéssel ellentétben a thriller nem arra utal, amiről a film szól, hanem inkább a nézőre gyakorolt hatását jelzi – olvasható egy, a filmtett.ro oldalon megjelent tanulmányban. Ebből kiderül az is, hogy a műfaj megteremtője, Alfred Hitchcock szerint

az embernek természetéből eredően szüksége van felkavaró élményekre, borzongásra, és ezt a jó film segítségével úgy élhetjük át, hogy közben tudat alatti biztonságérzetünk megmarad.

Ennek fényében biztosak lehetünk benne, hogy a Valan izgalmas, fordulatokkal és feszültséggel telített film lesz, amely érzéseket tovább fokozza a gondosan kiválasztott helyszín. A film forgatókönyvét ugyanis a rendező már évekkel korábban megírta úgy, hogy

egy magyarországi helyszínt képzelt maga elé, ám később, miután „rátalált” Balánbányára, teljesen újraírta a történetet az erdélyi bányászváros képére formálva

– tudtuk meg Bagota Bélától, amikor a minap arról kérdeztük, magyarországi rendezőként miért választott székelyföldi helyszínt, és miért döntött úgy, hogy erdélyi színékkel dolgozik együtt. A rendező saját bevallása szerint tavaly járt először Erdélyben Kántor Lászlóval, a film kolozsvári származású producerével és Domokos Csaba sepsiszentgyörgyi látványtervezővel.

•  Fotó: Mihály László Galéria

Fotó: Mihály László

Idézet
Az én fejemben mindenképpen egy olyan havas bányaváros élt a film fő helyszínként, amelyben bezárták évekkel korábban a bányát, és ez szociális szempontból kihatott az ott élők mindennapjaira.

A film forgatókönyvét nagyon régen írtam meg nem erdélyi történetként, viszont Magyarországon még kiszámíthatatlanabb a hóhelyzet, mint Hargita megyében, a hó viszont nagyon fontos a film szempontjából. Ezért elindultunk abba az irányba, hogy erdélyi, havas kisvárost keresünk. Több helyszínt is megnéztünk, például Barótot vagy Szentkeresztbányát (Szentegyházát), de vagy az volt a baj, hogy »nem voltak eléggé rajta a hegyek« a településen, vagy túl kicsi volt.

Idézet
Balánbánya viszont már elsőre egy ideális helyszínnek tűnt vizuális szempontból, hiszen egy nagyon érdekes kontrasztot ad a város azzal, hogy tulajdonképpen egy iparváros, amely egy csodálatos természeti tájba van beékelve. Attól kezdve, hogy Balánbánya mellett döntöttünk, átírtam a forgatókönyvet, a jeleneteket és a helyszíneket is úgy, hogy az új helyszínhez igazodjanak

– emlékezett vissza a kezdetekre Bagota Béla.

Attól kezdve, hogy Balánbánya mellett döntöttek, a rendező átírta a forgatókönyvet, a jeleneteket és a helyszíneket is •  Fotó: Mihály László Galéria

Attól kezdve, hogy Balánbánya mellett döntöttek, a rendező átírta a forgatókönyvet, a jeleneteket és a helyszíneket is

Fotó: Mihály László

Kiszámíthatatlan hóhelyzet

A rendező a film történetével kapcsolatosan elmondta, a cselekmény a román forradalom idején, 1989. december 22-én kezdődik, amikor a főszereplőnek, Péternek egy kaotikus helyzetben eltűnik a 13 éves kishúga. A férfi életébe 22 évvel később kapcsolódunk vissza, amikor már felnőttként a brassói rendőrség gyerekkereskedelmi osztályán dolgozik. Ekkor kap egy telefonhívást a szülővárosából, Valanból, hogy találtak a környéken egy holttestet. Ezért aztán visszaindul gyerekkori otthonába, hogy feltérképezze a bűncselekményt, mivel az az érzése, hogy talán a húgát találták meg, akiről azóta sem tudnak semmit. Bagota kiemelte, tulajdonképpen ez „egy kísért a múlt” és egy hazatérés történet, mert Péter visszatér a szülővárosába, hogy kiderítse, mi történt a húgával, és szembenézzen a múltja kísérteteivel.

A magas hegyek közé ékelt, hófödte Balánbánya a rendező szerint tökéletes helyszíne a történetnek. A bányaváros egyébként sem volt teljesen ismeretlen terület a film producere, Kántor László számára, hiszen itt forgatta a diplomafilmjét, ezért tisztában volt a várossal, ismerte a helyi erőviszonyokat, ami megkönnyítette a munkát. Bagota szerint február 16-án kezdtek el forgatni Balánbányán, és várhatóan március 20-a körül végeznek a főhelyszínen, ezt követően pedig

Sepsiszentgyörgyön, Brassóban és Magyarországon folytatják a munkát.

„Logisztikai szempontból jól meg tudtuk oldani a forgatást Balánbányán, nagyon jó a várossal a kapcsolatunk, az önkormányzat rengeteget segített.

Idézet
A helyi lakosok is rendkívül segítőkészek és türelmesek a filmezéssel kapcsolatosan annak ellenére is, hogy véleményem szerint okozunk némi kellemetlenséget például az útvonallezárásokkal. Mindenki nagyon rugalmas, jó tapasztalataink vannak a várossal, ami egy tökéletes közeget fog adni a filmnek.

Ami kiszámíthatatlan tényező számunkra, az az időjárás, kiemelten a hó, ami nagyon fontos a film szempontjából. Az utóbbi időszakban tapasztalt felmelegedés és hóolvadás okoz némi problémát, hiszen van még néhány külső jelenetünk, amit e miatt nagyon gyorsan és ügyesen kell megoldanunk. Amikor elkezdtük a forgatást, az egész táj nagyon havas volt, ezért ahhoz kell folyamatosan kapcsolódnunk. Tehát egyedül a hóhelyzet kiszámíthatatlan, minden egyéb gördülékenyen halad. Elég komoly terepviszonyok között dolgoztunk nagyon sokáig, voltak nehezen megközelíthető helyszíneink, ez pedig lassította a munkát, de nagyjából eddig tudtuk tartani az eredeti tervet.

Idézet
Balánbányán van egy rendőrségi díszletünk, egy diszkó, továbbá a 2-es számú iskola egyik fő helyszínünk volt, hiszen több iskolai jelenet is van a filmben, illetve különböző magánházakban és a régi bányafürdő épületében is forgattunk. Emellett külső helyszíneink is voltak, mint a régi bánya, a temető vagy erdős területek a város környékén

– sorolta a rendező.

•  Fotó: Mihály László Galéria

Fotó: Mihály László

Hiteles nyelvhasználat

A Valan főszereplője Krisztik Csaba, aki a rendező szerint karizmatikus, komoly kvalitásokkal bíró színész, ám annak ellenére, hogy filmvászonra termett, eddig nem jutott főszerephez magyar filmben, és

a mellékszerepekre is hiteles erdélyi színészeket válogatott, akik közül sokakat most ismerhetnek meg a nézők. A filmben szerepel többek közt Hatházi András és Pál Emőke kolozsvári, Mátray László sepsiszentgyörgyi, és Tollas Gábor marosvásárhelyi színművész.

„A hitelesség és az autentikusság fontos szempont volt a színészek kiválasztásánál, ahogyan az is, hogy lehetőséget biztosítsunk azoknak az erdélyi színészeknek, akik nagyon színvonalasan dolgoznak, de még nem annyira ismertek. Kitűnő színészeket találtam a filmhez, és sokkal izgalmasabb volt a szereplőválogatás is azáltal, hogy számomra ismeretlen színészeket néztem meg a castingok során, amelyekből hármat tartottunk Kolozsváron, Marosvásárhelyen és Sepsiszentgyörgyön.

Idézet
Nagyon remélem, hogy azoknak a színészeknek, akik ebben a filmben fognak szerepelni, ez egy komoly bizonyítási lehetőség lesz, és bebizonyosodik, hogy milyen kimagasló teljesítményű színészek vannak Erdélyben.

A főszereplő, Krisztik Csaba már évek óta Budapesten él, de többek között azért is esett rá a választásom, mert margittai (Bihar megye – szerk. megj.) születésű. Ez azért fontos, mert a román nyelv ismerete kulcsfontosságú volt a színészi tehetség és a fizikai állóképesség mellett. Budapesti színész egyedül Dakó Júlia lesz, a többi felnőtt szereplő mind erdélyi magyar színész.

•  Fotó: Mihály László Galéria

Fotó: Mihály László

A román nyelv ismerete egyébként azért volt a szereplőválogatás egyik kiemelt feltétele, mert megpróbáltunk nyelvileg is figyelni a hitelességre, ezért a filmnek 25-30 százaléka román nyelven forog.

Mivel én nem tudok románul, külön szakembere van erre a filmnek Anna Maria Popa színésznő, a sepsiszentgyörgyi Andrei Mureşanu Színház igazgatójának személyében, ő segít abban, hogy a román nyelvű szövegek rendben legyenek. A román nyelvű jelenetek kapcsán a színészeket felkészítettük, illetve olyan is van, aki vegyes házasságból született, így nem okozott gondot a nyelvismeret. Tulajdonképpen arra figyeltünk, hogy magyar színészek játsszák a román jeleneteket is, ami számomra a kommunikáció szempontjából volt fontos, hogy ne kelljen tolmácsot fogadni” – zárta a rendező, aki beszélgetésünk végén azt is elárulta, hogy

várhatóan 2019 első felében láthatják a nézők a filmet, amelynek címe a főszereplő szülővárosára utal.

Bagota Béla első mozifilmje a Filmalap 292 millió forintos támogatásával, a Mátrix Film gyártásában készül.

•  Fotó: Mihály László Galéria

Fotó: Mihály László

A rendezőről
Bagota Béla 2010-ben diplomázott a Színház- és Filmművészeti Egyetem rendező szakán, Grunwalsky Ferenc és Kende János osztályában. Tiszta kézzel című kisjátékfilmjével elnyerte a legjobb diplomafilmnek járó Simó-díjat. Első asszisztensként dolgozott többek között az Isteni műszak, a Swing, a Kút és legutóbb az új Reisz Gábor-film, a Rossz versek munkálatain. Az elsőfilmes rendező emellett hollywoodi tapasztalatokat is szerzett: az Internet Movie Database (IMDb), amely a legjelentősebb színészekre, filmekre, sorozatokra, és egyéb televíziós műsorokra vonatkozó online információs adatbázis, több külföldi film kapcsán is említi a magyarországi rendezőt. Az itt található adatok szerint Bagota Béla másodasszisztensként többek között olyan neves filmek rendezésében vállalt szerepet, mint a Spectral (2016) vagy a Ridley Scott rendezte, hét Oscar-díjra jelölt The Martian (2015).

•  Fotó: Mihály László Galéria

Fotó: Mihály László

•  Fotó: Mihály László Galéria

Fotó: Mihály László

•  Fotó: Pinti Attila Galéria

Fotó: Pinti Attila

•  Fotó: Pinti Attila Galéria

Fotó: Pinti Attila

Balánbánya napjainkban. Filmforgatásra tökéletes település •  Fotó: Pinti Attila Galéria

Balánbánya napjainkban. Filmforgatásra tökéletes település

Fotó: Pinti Attila

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. május 10., szombat

Orbán–Kelemen egyeztetés: a magyar kormány meghatározónak tekinti az RMDSZ álláspontját

Telefonon egyeztetett Orbán Viktor miniszterelnök szombat délután Kelemen Hunorral, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) elnökével. A magyar kormányfő erről a Facebook-oldalán számolt be.

Orbán–Kelemen egyeztetés: a magyar kormány meghatározónak tekinti az RMDSZ álláspontját
2025. május 10., szombat

Tánczos: felelős kormányra és azonnali reformokra van szükség

Csak egy európai értékeket képviselő elnök tudja biztosítani a stabilitást és megóvni az országot egy olyan bizonytalan időszaktól, ami veszélybe sodorja a fejlődést – írta péntek este a Facebook-oldalán a pénzügyminiszter.

Tánczos: felelős kormányra és azonnali reformokra van szükség
2025. május 10., szombat

Magyarországot hozták fel negatív példaként a bukaresti Európa-barát tüntetésen

Több tízezren vettek részt péntek este a kormánypalota előtti téren a #Rezistența és az Inițiativa Romania (Románia Kezdeményezés) által szervezett Európa-párti tüntetésen.

Magyarországot hozták fel negatív példaként a bukaresti Európa-barát tüntetésen
2025. május 09., péntek

Még nem döntöttek a somostetői medvecsalád sorsáról

Ismét négytagú medvecsalád ólálkodik a Somostetőn, de egyelőre nem tudni, hogy a korábban befogott egyedekről van-e szó. Kovács Mihály Levente alpolgármester szerint ha indokolt lesz, az anyamedvét elaltatják, a bocsokat pedig máshová helyezik el.

Még nem döntöttek a somostetői medvecsalád sorsáról
2025. május 09., péntek

Európa-párti tüntetést tartanak Bukarestben

Több ezer ember indult el péntek délután a fővárosi Universității (Egyetem) térről a Victoriei (Győzelem) tér felé az Ellenállás és kezdeményezés megmozdulás által szervezett Európa-párti felvonulás keretében.

Európa-párti tüntetést tartanak Bukarestben
2025. május 09., péntek

Mezítlábas ösvénnyel gazdagodott az óvoda – közös fejlesztés a jövő generációjáért

Egy különleges, szenzoros mezítlábas fejlesztőösvényt ajándékozott a magyarországi Civilis Egyesület a gyergyószentmiklósi Fogarasy Mihály Általános Iskola óvodásai számára. Az önkormányzat és az egyesület további közös programokat is tervez.

Mezítlábas ösvénnyel gazdagodott az óvoda – közös fejlesztés a jövő generációjáért
2025. május 09., péntek

Ingyenes melanomaszűrés indul Kovászna megyében

A melanoma világnapja alkalmából ingyenes szűrési kampány indul május 19–23. között négy Kovászna megyei városban: Sepsiszentgyörgyön, Kézdivásárhelyen, Kovásznán és Bodzafordulón. A vizsgálat célja a betegség korai felismerése.

Ingyenes melanomaszűrés indul Kovászna megyében
2025. május 09., péntek

Példát mutattak a delneiek: játszóteret építtettek az iskola udvarán

A gyerekek kívánsága szerint épült meg a csíkdelnei iskola udvarán a játszótér, amelyet az anyaországi támogatásnak köszönhetően két teqball asztallal, illetve két pingpongasztallal bővítettek. A játszóteret pénteken vette birtokába a gyereksereg.

Példát mutattak a delneiek: játszóteret építtettek az iskola udvarán
2025. május 09., péntek

Több mint negyven hivatásos tűzoltó dolgozik már a vízszivárgás megállításán a parajdi sóbányánál

Több mint 40 Hargita megyei katonai tűzoltó dolgozik a Korond patak utóbbi napok esőzései nyomán megnőtt vízszintjének a csökkentésén és a parajdi sóbánya tárnáiba beszivárgott víz kiszivattyúzásán.

Több mint negyven hivatásos tűzoltó dolgozik már a vízszivárgás megállításán a parajdi sóbányánál
2025. május 09., péntek

Előpataki fiatalok raboltak ki egy férfit Sepsiszentgyörgyön

Két férfit vett őrizetbe a rendőrség csütörtökön egy május elsejei, Sepsiszentgyörgyön történt rablás ügyében. Az egyik gyanúsítottat, egy 23 éves fiatalembert a bíróság 30 napos előzetes letartóztatásba helyezték pénteken.

Előpataki fiatalok raboltak ki egy férfit Sepsiszentgyörgyön