Hirdetés
Hirdetés

Akik átestek a betegségen: nem szabad elbagatellizálni, mert létezik

Farkas Melinda és Loránd. Átestek a koronavírus-fertőzésen, most már jól vannak •  Fotó: Veres Nándor

Farkas Melinda és Loránd. Átestek a koronavírus-fertőzésen, most már jól vannak

Fotó: Veres Nándor

Minden előírást, óvintézkedést betartottak, és azt gondolták, hogy ők nem kaphatják el. Mégsem így történt. Az egyesült államokbeli Pennsylvaniában élő Farkas Loránd és felesége, Melinda osztotta meg velünk, hogyan estek át a koronavírus-fertőzésen, illetve hogy ott hogyan kezelik a vírushelyzetet.

Péter Beáta

2020. szeptember 05., 10:252020. szeptember 05., 10:25

A Farkas házaspár több mint tíz éve él az Amerikai Egyesült Államokban, jelenleg Pennsylvania állam Havertown városában. Mindketten csíki születésűek, ha tehetik, évente hazalátogatnak. Mint mesélték, március közepén ott is elkezdődtek a megszorítások, egyik napról a másikra bezárták az iskolákat, az éttermeket, edzőtermeket, lefújták a koncerteket, sporteseményeket, az üzletekben kötelező volt a maszk viselése.

Idézet
Egy ember egyfajta húsból csak egy csomagot vehetett. Felvásárolták a Tylenol nevű gyógyszert is, alig lehetett kapni, de utána újratöltötték a készletet

– emlékezett vissza Melinda. Elsőként a vécépapír, a kézfertőtlenítő, illetve a tisztító- és fertőtlenítőszerek fogytak ki az üzletekből, de rövid időn belül ismét tele voltak a polcok. Ők maguk is feltöltötték az otthoni készleteiket tartós élelmiszerrel, de mint mondták, átlag alatt, ahhoz képest, hogy mások mennyi élelmiszert halmoztak fel.

Kiemelték, az emberek otthon ültek, az utakon nem lehetett senkit látni, mindenki betartotta az előírásokat, noha nem voltak ellenőrzések. „Az üzletekben, ha közel mentél valakihez, hátralépett, mindenki mindenkit kikerült,

Idézet
taszító mágnesként működött mindenki,

és nem akarták átjátszani az előírásokat. Most is ugyanúgy fertőtlenítenek a boltokban, mint márciusban, mielőtt megfogsz egy bevásárlókosarat, lefertőtlenítik azt is és a kezedet is, a maszkot pedig mindenki rendesen felteszi” – mutatott rá a családfő.

„Mindenki, de mi nem”

Loránd, akinek építkezési cége van, és korábban több alkalmazottja is volt, szintén otthon maradt, egy alkalmazottja járt hozzá, a házuk emeletén készítettek egy fürdőszobát. „Úgy gondoltuk, hogy mindenki elkaphatja a vírust, de mi nem. Naponta hatvanszor kezet mostunk, kézfertőtlenítőt használtunk, nem jártunk ki,

Idézet
lecsökkentettem a munkát annyira, hogy csak otthon dolgoztam egy munkással. Ő nem is bulizós, nem nagyon jön-megy, de négygyerekes családapa, tinédzser gyerekei vannak, akik „hazavitték” a vírust, ő pedig behozta hozzánk.

Együtt ebédeltünk minden nap, a feleségem főzött neki is, hogy ne járjon ki. Aztán május közepén egy pénteki napon hívott telefonon, hogy nem jön, mert nem érzi jól magát” – elevenítette fel.

Azon a hétvégén egy másik házaspárt és két gyerekét látták vendégül egy kártyapartira, március óta ez volt az első olyan eset, amikor valakikkel összeültek. Addig, Chester megyében, ahol laknak, kb. ötezer fertőzöttet tartottak nyilván – a mintegy 525 ezer főből.

Lorándnál vasárnap este jelentkeztek az első tünetek, kicsit köhögött és hirtelen nagyon fáradt lett. Hétfőn olyan erőtlen volt, hogy fel sem akart kelni, délutántól már enyhe láza is volt. Aztán elkezdtek fájni a comb- és karizmai, nem erősen, de folyamatosan érezte, hogy valami nincs rendben.

A tünetekről

„Ekkor még vártuk a munkásom teszteredményét, és kedden hívott, hogy a négyből három gyereke, a felesége és az ő tesztje is pozitív. Ekkor végképp nyilvánvalóvá vált, hogy mi is elkaphattuk a koronavírust. Be volt tárazva a hűtőben két hónapra kaja, egyik ismerősünk pedig, aki egy pékségben dolgozik, minden nap felakasztott egy zacskóban kenyeret a kilincsünkre.

Szinte három hétig ültünk otthon, naponta egy órát sétáltunk a ház körül, nem találkoztunk senkivel, nagyon vigyáztunk.

A maradék időt számítógép előtt töltöttem, és nem értettem azt, hogy miért beszélnek ugyanarról a dologról másképpen Erdélyben és másképpen ott. Egy idő után megfejtettem: ott nagyon sokan átestek ezen, és nagyon sok információt feltesznek a világhálóra, hogy ők hogyan estek át és mit csináltak. Ha valakit érdekel, heteken keresztül lehet olvasni ilyeneket. Sok szemszögből van megközelítve a téma, orvosok, szakemberek írnak, beszélnek videókban, ugyanakkor nagyon sok olyan ember, aki átélte. És így

elég jól tudtam, hogy mi várható, a legtöbb írásból kiderült, hogy az, hogy fájnak az izmaim és levert vagyok, normális.

A harmadik naptól fokozatosan eltűnt az ízlésem és a szaglásom, azt is tudtam, hogy a legveszélyesebb az lesz, ha tüdőgyulladás alakul ki, ezért jártunk ki sétálni, hiába voltunk fáradtak. A tévében

folyamatosan mondták, hogy aki beteg, akár tesztelt, akár nem, semmit se csináljon, hanem maradjon otthon és ne találkozzon senkivel. Se orvoshoz nem kell menni, se klinikára, se kórházba, se mentőt nem kell hívni. Addig, amíg nincs légszomjad, otthon kell maradni.

Ott sincs kapacitása a kórházaknak több ezer embert fogadni, ha bemész a sürgősségre és nincs légszomjad, hazaküldenek, nem adnak kórházi ágyat neked. Az más dolog, hogy milyen drága.

Tömött gyömbér-, méz- és citromkeveréket, cinket, C- és D-vitamint, bodzabogyó-kivonatot és illóolajakat használtunk.” Egyféle gyógyszert szedtek, a Paracetamolnak megfelelő Tylenolt, azt sem nagy dózisban. Lorándnak tíz napig szinte folyamatosan 37,5 és 38 Celsius-fok közötti láza volt, kivéve a tizedik napot, amikor 40 fokos lázzal küszködött. Nem volt étvágya sem, ezekben a napokban szinte semmit nem evett, csak vizet ivott.

„Amikor felébredtem a tizenegyedik napon, éreztem, hogy éhes vagyok, reggelizni kell. Körülbelül két-három nap múlva jött vissza az ízlelésem. Kellemetlen érzés, hogy nincs, de elkezdtem enni még azelőtt, mielőtt éreztem volna, hogy mit eszek.”

Testileg, lelkileg megviselte

Egy idős szomszédasszonyuk is, aki szintén ugyanazon a hétvégén járt náluk, elkapta tőlük, őt jobban megviselte a betegség, de túlélte. „Akikkel kártyáztunk, nem kapták el. Én hétfő reggel enyhe fejfájással keltem, majd fokozódott, éjjel hánytam. Levertnek, fáradtnak éreztem magam, de nem fájtak az izmaim. Amikor csak képes voltam, ettem, vitaminokat szedtem, olajakkal kentem magam, mindennel próbálkoztam, mert tudtam, hogy a lányunkra nem lesz, aki vigyázzon, ha mindketten kórházba kerülünk. Szerdán, csütörtökön és pénteken rosszul voltam, de ennyi volt” – magyarázta Melinda.

Hirdetés

A házaspár ötéves kislánya, Noémi is elkapta. Neki két napig volt hőemelkedése, de végig jó kedve volt, evett rendesen, játszott, ahogy máskor is. „Mindhármunknak volt egy olyan tünetünk, hogy meg voltunk puffadva. Én sokkal hosszabb ideig nem éreztem az ízeket, mint Lóri, de én nem voltam nagybeteg, három nap után felkeltem és tudtam végezni az otthoni teendőket. Igaz, gyakran meg kellett pihenjek, ha valamit csináltam”– mesélte a családanya.

Megviselte a szervezetét

A család július közepén jött haza Erdélybe, amikor sárga zónából sárga zónába lehetett jönni, karanténkötelezettség nélkül. Előtte antitesttesztet készíttettek. „Van hivatalos dokumentumunk arról, hogy átestünk a víruson, és már nem vagyunk covidosok. Mivel három hétig fizikálisan nem csináltam semmit, sokat gyengültem, tíz kilót fogytam, ez megviselte a szervezetemet.

Pszichésen nehéz, abban a pillanatban, amikor tudatosul benned, hogy elkaptad, az egy érdekes szituáció, ijesztő. Mert látod az extrém rossz eseteket. Mi nem vagyunk benne a statisztikában, és olyanok, mint mi, nagyon sokan vannak.

De kint nem köteleznek erre, ha megcsináltatod a tesztet és pozitív, akkor azt mondják, maradj otthon, nem ellenőriznek a hatóságok” – mesélte Loránd.

Itt és ott

Arra is kitért, hogy folyamatosan követték az itthoni eseményeket is, azt, hogy itt hogyan kezelik a helyzetet. „A legnagyobb különbség, hogy itt ha valakiről kiderült, hogy covidos, akkor kényszerítve lett dolgokra, és nem csak beteg volt, hanem egy kényszerített alanyként kezelték. Arra kötelezték, hogy kórházba menjen, és olyan gyógyszereket adtak, amelyekről nem tudták, mennyire hatásosak erre a vírusra, a beteg nem tudta, mit szed be. Minden ország másképp kezeli ezt. De

Idézet
nem szabad elbagatellizálni, hogy a vírus nem létezik.

Ott is vannak, akik tagadják. Nekem az utolsó este ment fel a lázam nagyon, és épp aznap este felhívott az egyik barátom New Yorkból. Meséltem, hogy ez most már a tizedik napom, addig is rosszul voltam, de most nagyon rosszul vagyok, és ő erre azt mondta, hogy ez az egész átverés, tehát nincs vírus. Annyira felment a pumpám, hogy lecsaptam a telefont, mert mindezt én nem olvastam, hanem tíz napja feküdtem már akkor. És úgy érzem, hogy mi is megtettünk mindent annak érdekében, hogy ne kapjuk el. Nagyon sokan átesnek úgy, hogy észre sem veszik, hogy megfertőződtek. Mi betegek voltunk. Ez igenis létezik” – hangsúlyozta a családfő.

Hirdetés
3 hozzászólás Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. november 10., kedd

Nicușor Dan szerint az AUR kormányra kerülése rontott volna Románia hitelminősítésén

Nicușor Dan kedden kijelentette, hogy a Románok Egyesüléséért Szövetséget (AUR) populista és izolacionista pártként tartják számon, amelynek kormányra kerülése szerinte rövid időn belül rontott volna Románia hitelminősítésén.

Nicușor Dan szerint az AUR kormányra kerülése rontott volna Románia hitelminősítésén
Hirdetés
2026. november 10., kedd

Bemutatják, hogy milyen lesz a Dracula Park Transylvania

Nyilvános projektbemutatót és közösségi beszélgetést szervez december 3-án Csíkzsögödben a Dracula Park Transylvania beruházója. A találkozón a résztvevők megismerhetik a tervezett élménypark koncepcióját, és megoszthatják észrevételeiket.

Bemutatják, hogy milyen lesz a Dracula Park Transylvania
2026. november 10., kedd

Nicușor Dan: csökkent az életszínvonal Romániában az elmúlt egy évben, értékes időt veszített az ország

Nicușor Dan államfő kedd este kijelentette, hogy Romániában az elmúlt egy évben csökkent az életszínvonal, a teljes jogkörű kormány nélküli hónapokban pedig értékes időt veszített az ország.

Nicușor Dan: csökkent az életszínvonal Romániában az elmúlt egy évben, értékes időt veszített az ország
2026. november 10., kedd

Bár hármat kilőttek, továbbra is számítani lehet arra, hogy medve járhat Csíkszereda utcáin

Továbbra is számítani lehet medvék megjelenésére Csíkszeredában, annak ellenére, hogy a múlt héten három nagyvadat is kilőttek a városban, illetve a közelében. Ezek közül kettőt a jóváhagyott kvóta alapján, egyet veszélyessége miatt ejtettek el.

Bár hármat kilőttek, továbbra is számítani lehet arra, hogy medve járhat Csíkszereda utcáin
Hirdetés
2026. november 10., kedd

Ők lettek a román köztévé és közrádió elnök-vezérigazgatói

Keddi ülésén a parlament Sorina Mateit nevezte ki a Román Televíziótársaság (SRTV) elnök-vezérigazgatójává. A közszolgálati rádió elnök-vezérigazgatójává Răzvan Dincát nevezték ki.

Ők lettek a román köztévé és közrádió elnök-vezérigazgatói
2026. november 10., kedd

Az Amerikai Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban is bemutatják a Hunyadi-sorozatot

A Lionsgate Studios vásárolta meg a 2025-ben bemutatott Hunyadi-sorozat (Rise of the Raven) sugárzási jogait az Amerikai Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban – adta hírül a Variety filmes szakportál.

Az Amerikai Egyesült Államokban és az Egyesült Királyságban is bemutatják a Hunyadi-sorozatot
2026. november 10., kedd

Főtérből élettér? Indulatos vita a nagy kézdivásárhelyi tervről

A parkolóhelyek megszüntetése, a szökőkút átalakítása és a forgalom átszervezése váltotta ki a legtöbb ellenérzést Kézdivásárhely központjának megújításáról tartott lakossági fórumon. A városvezetés élhetőbb, gyalogosbarát főtér kialakítását ígéri.

Főtérből élettér? Indulatos vita a nagy kézdivásárhelyi tervről
Hirdetés
2026. november 10., kedd

Két EKG-készüléket kapott a Csíkszeredai Megyei Sürgősségi Kórház

Több mint 60 ezer lej értékben két EKG-készüléket kapott a Csíkszeredai Megyei Sürgősségi Kórház a 2025-ös Katalin-báli adomány révén. A készülékeket kedden adták át Csíki Vállalkozók Egyesülete és Magyarország Csíkszeredai Főkonzulátusa képviselői.

Két EKG-készüléket kapott a Csíkszeredai Megyei Sürgősségi Kórház
2026. november 10., kedd

Több mint száz gyergyószéki diákot és pedagógust díjaztak a tantárgyversenyeken elért eredményekért

A tantárgyversenyeken elért sikerekért idén is elismerésben részesíti Hargita Megye Tanácsa és a megyei tanfelügyelőség a diákokat, csapatokat, valamint felkészítő tanáraikat. A gyergyószéki díjátadón 69 diákot és 40 pedagógust díjaztak.

Több mint száz gyergyószéki diákot és pedagógust díjaztak a tantárgyversenyeken elért eredményekért
2026. november 10., kedd

Szándékosan okozhatták betegek halálát, bíróság előtt felelnek a bukaresti orvosok

A fővárosi Szent Pantelimon kórház intenzív osztályának négy orvosát bíróság elé állítják minősített emberölés, minősített emberölési kísérlet és bűncselekményre való felbújtás vádjával.

Szándékosan okozhatták betegek halálát, bíróság előtt felelnek a bukaresti orvosok
Hirdetés