
Román, vagy román nyelvre fordított szerzők műveiből olvastak fel
Fotó: Haáz Vince
Felolvasómaratonnal, kiállításokkal, könyvbemutatóval, folyóirat-ismertetővel és színházi előadással ünneplik Marosvásárhelyen a román, illetve a magyar kultúra napját. Az egyhetes rendezvénysorozat január 15-én kezdődött, és 22-éig tart.
2020. január 16., 10:212020. január 16., 10:21
Január 15-én, Mihai Eminescu költő születésének évfordulóján, a román kultúra napján a Teleki Téka olvasótermében a Studium – Prospero Alapítvány hatodik alkalommal rendezett felolvasómaratont. Az eseményen a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Liviu Rebreanu Társulatának színészei, a megyei könyvtár munkatársai, újságírók, pedagógusok, iskolai osztályközösségek, egyetemisták vettek részt, nemcsak román, de magyar anyanyelvűek is. Az olvasóteremben Zeno Ghițulescu, Sorina Bota, Radu Theodoru és más román szerzők kötetei mellett magyar írók románra fordított műveiből is lehetett választani, például Dragomán György Fehér király című regényét is. Mint Kovács Réka szervező, a Studium – Prospero Alapítvány munkatársa a Székelyhonnak elmondta, arra biztattak mindenkit, hogy Marosvásárhelyhez kapcsolódó írást, verset, novellát, regényrészletet, helytörténeti tanulmányt olvasson fel.
Január 22-én, a magyar kultúra napján 11 és 19 óra között ugyancsak felolvasómaratonra várja a marosvásárhelyieket a Teleki Téka. Ez alkalommal is a marosvásárhelyiségen lesz a hangsúly: marosvásárhelyi szerző művét, vagy olyan írást lehet felolvasni, amelynek témája a városhoz kapcsolódik.
A román, illetve a magyar kultúra napja között egész hetes rendezvénysorozat teszi még teljesebbé a kultúra előtti tisztelgést. Január 16-án, csütörtökön 18 órától Dimitrie Sturdza herceg és Tánczos Barna szenátor részvételével a vadászati kultúráról tartanak román nyelvű előadást a Studium–Prospero Kulturális Központban (Forradalom utca 8. szám). Ugyanitt január 17-én, pénteken 18 órától marosvásárhelyi illusztrátorok mutatkoznak be egy közös kiállítással.
Január 20-án, hétfőn délután 5 órától Utazások a nagyvilágban címmel Veress Zsombor segesvári gyógyszerész tart előadást a Studium Szakkönyvtárban (Gh. Avramescu – volt Rigó utca 11. szám), majd este 7-től Bernády György mások tekintetében címmel György Veress Imola néprajzkutató értekezik a Studium–Prospero Kulturális Központban.
Ugyanitt január 21-én, kedden este 7 órától Kálmán Attila történész, a Marosvásárhelyi Örmény–Magyar Kulturális Egyesület alelnöke Örménység és nemesség. Integráció és/vagy identitásvesztés? címmel tart előadást. Szintén január 21-én, délután 5 órától a Kultúrpalota előcsarnokában Vargyas Ildikó képzőművész Betyárballada című kiállítása lesz megtekinthető. Aznap este fél 8-tól a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház kistermében Kovács András Ferenc költői estjén Lázáry René Sándor kötetét mutatják be.
Kívülálló számára is nyilvánvaló, hogy összecsapott és hibás az a két dokumentum, amelyeket egy bukaresti cég állított össze a marosvásárhelyi városházának, és a zajszennyezés csökkentésre irányuló intézkedéseket tartalmaz.
Kedden kiutalták a kolozsvári gyermekpszichiátriáról azt a 13 éves fiút, aki október 19-én késsel támadt egy tanárnőre és két tanulóra egy besztercei iskolában. A fiút ezután a Beszterce-Naszód megyei rendőrségre vitték kihallgatásra.
Kedden este hat órától lezárták a forgalom elől a Transzfogarasi út (7C jelzésű országút) egy részét a havazás, a köd és az alacsony hőmérséklet miatt – közölte Facebook-oldalán az Országos Közúti Infrastruktúra-kezelő Vállalat (CNAIR).
Magyarországról érkező, illegális sertésszállítmányokat tartóztattak fel a hatóságok Nagylakon. Megelőző intézkedésként az állatokat leölik, majd elégetik – írja az MTI az Agerpres hírügynökség jelentésére hivatkozva.
Dan Neculăescu külügyminiszter kedden bekérette a külügyminisztériumba Vlagyimir Lipajev bukaresti orosz nagykövetet a brassói Carfil fegyvergyárnál szeptember 14-én történt, Oroszországból irányított szabotázsakció ügyében.
Mit tegyünk a lehullott levelekkel, a levágott fűvel és az ágakkal? Röviden összefoglaljuk a zöldhulladék helyes gyűjtésének szabályait.
Jogerősen szabadságvesztésre ítélt kedden a bukaresti ítélőtábla nyolc rendőrt, amiért a koronavírus-járvány idején jogellenesen fogva tartottak és bántalmaztak két fiatalembert.
Az Országos Kataszteri és Ingatlan-nyilvántartási Ügynökség rendszerének júliusi meghekkelése után országszerte szünetelt a telekkönyvi kivonatok kibocsátása és a birtoklevelek kiadása. A szolgáltatás azóta is csak részben állt helyre.
Az Országos Gyógyszer- és Orvostechnikai Hatóság (ANMDMR) adatai szerint mintegy 370 ezer adag influenza elleni vakcina áll jelenleg rendelkezésre a romániai raktárakban, ezekből a gyógyszertárak rendelhetnek – közölte az egészségügyi minisztérium.
Egy két felnőttből és két gyermekből álló családnak havi 11 668 lejre van szüksége a tisztességes megélhetéshez Romániában – derül ki a Friedrich Ebert Alapítvány romániai képviselete és a Syndex Románia kedden közzétett elemzéséből.
szóljon hozzá!