
Román, vagy román nyelvre fordított szerzők műveiből olvastak fel
Fotó: Haáz Vince
Felolvasómaratonnal, kiállításokkal, könyvbemutatóval, folyóirat-ismertetővel és színházi előadással ünneplik Marosvásárhelyen a román, illetve a magyar kultúra napját. Az egyhetes rendezvénysorozat január 15-én kezdődött, és 22-éig tart.
2020. január 16., 10:212020. január 16., 10:21
Január 15-én, Mihai Eminescu költő születésének évfordulóján, a román kultúra napján a Teleki Téka olvasótermében a Studium – Prospero Alapítvány hatodik alkalommal rendezett felolvasómaratont. Az eseményen a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház Liviu Rebreanu Társulatának színészei, a megyei könyvtár munkatársai, újságírók, pedagógusok, iskolai osztályközösségek, egyetemisták vettek részt, nemcsak román, de magyar anyanyelvűek is. Az olvasóteremben Zeno Ghițulescu, Sorina Bota, Radu Theodoru és más román szerzők kötetei mellett magyar írók románra fordított műveiből is lehetett választani, például Dragomán György Fehér király című regényét is. Mint Kovács Réka szervező, a Studium – Prospero Alapítvány munkatársa a Székelyhonnak elmondta, arra biztattak mindenkit, hogy Marosvásárhelyhez kapcsolódó írást, verset, novellát, regényrészletet, helytörténeti tanulmányt olvasson fel.
Január 22-én, a magyar kultúra napján 11 és 19 óra között ugyancsak felolvasómaratonra várja a marosvásárhelyieket a Teleki Téka. Ez alkalommal is a marosvásárhelyiségen lesz a hangsúly: marosvásárhelyi szerző művét, vagy olyan írást lehet felolvasni, amelynek témája a városhoz kapcsolódik.
A román, illetve a magyar kultúra napja között egész hetes rendezvénysorozat teszi még teljesebbé a kultúra előtti tisztelgést. Január 16-án, csütörtökön 18 órától Dimitrie Sturdza herceg és Tánczos Barna szenátor részvételével a vadászati kultúráról tartanak román nyelvű előadást a Studium–Prospero Kulturális Központban (Forradalom utca 8. szám). Ugyanitt január 17-én, pénteken 18 órától marosvásárhelyi illusztrátorok mutatkoznak be egy közös kiállítással.
Január 20-án, hétfőn délután 5 órától Utazások a nagyvilágban címmel Veress Zsombor segesvári gyógyszerész tart előadást a Studium Szakkönyvtárban (Gh. Avramescu – volt Rigó utca 11. szám), majd este 7-től Bernády György mások tekintetében címmel György Veress Imola néprajzkutató értekezik a Studium–Prospero Kulturális Központban.
Ugyanitt január 21-én, kedden este 7 órától Kálmán Attila történész, a Marosvásárhelyi Örmény–Magyar Kulturális Egyesület alelnöke Örménység és nemesség. Integráció és/vagy identitásvesztés? címmel tart előadást. Szintén január 21-én, délután 5 órától a Kultúrpalota előcsarnokában Vargyas Ildikó képzőművész Betyárballada című kiállítása lesz megtekinthető. Aznap este fél 8-tól a Marosvásárhelyi Nemzeti Színház kistermében Kovács András Ferenc költői estjén Lázáry René Sándor kötetét mutatják be.
Belső vizsgálatot rendelt el hétfőn a konstancai megyei sürgősségi kórháznál az intézmény vezetősége, miután két gyermek is kómába került műtét után.
Embercsempészet és szexuális szolgáltatásokra való kényszerítés vádjával román bűnözői hálózat tagjait fogták el a román és a brit hatságok, az együttműködés négy ember előállításához, valamint számos luxusautó és ingatlan lefoglalásához vezetett.
A hét első napjaiban még kitart a fagy, szerdától azonban országszerte enyhülni fog az idő – derül ki az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) január 12. és 25. közötti időszakra vonatkozó előrejelzéséből.
Ismét jegyezhetők hétfőtől a Tezaur államkötvények – közölte a pénzügyminisztérium.
Plagizálással gyanúsították meg Radu Marinescu igazságügyi minisztert, aki azonban azt mondta, kifogásolt doktori disszertációját a húsz évvel ezelőtti jogszabályoknak és tudományos-etikai előírásoknak megfelelően írta meg.
A tavalyi harmadik negyedévben 9420 lej volt a romániai háztartások havi átlagjövedelme; a kiadások átlagösszege 8079 lej volt, ami a jövedelem 85,8 százalékát jelentette – derül ki az Országos Statisztikai Intézet (INS) hétfőn közzétett adataiból.
Alig négy óra alatt 30 ezer lejnyi bírságot szabtak ki a 15-ös országút mentén közúti ellenőrzést végző rendőrök, és négy jogosítványt is bevontak.
Keddre virradóan lehet a leghidegebb ebben a téli szakaszban – nyilatkozta a Digi24 hírtévének Elena Mateescu, az Országos Meteorológiai Szolgálat igazgatója.
Az elmúlt 24 órában 67 riasztás érkezett a hegyimentő szolgálathoz, amelynek munkatársai 75 személynek nyújtottak segítséget – tájékoztatott hétfőn a Salvamont.
Mit hoz az új év: békét vagy bizonytalanságot? Spórolást vagy utazást? A Székelyhon január közepén egy gondolatébresztő, ugyanakkor szórakoztató játékkal várja olvasóit a Facebookon.
szóljon hozzá!