Hirdetés
Hirdetés

Ahol a készülő szilvaíz illata csábította haza a gyerekeket

•  Fotó: László Ildikó

Fotó: László Ildikó

A rézüstökben rotyogó katyó, lekvár és szilvaíz jelezte egykoron Oroszhegy utcáin, hogy véget ért a nyár, a gazdák pedig begyűjtötték a környékbeli gyümölcsfák termését. Ezen ínyencségek hagyományos elkészítési módja nem is olyan egyszerű, a rokonság vagy éppen a szomszédok segítségére is szükség van a jó eredményhez. Beszélgetéseink során azt is megtudtuk, hogy régen miért nem a férfiak főzték a pálinkát, illetve miért lett kevesebb szeszes ital a gyümölcsből.

Fülöp-Székely Botond

2023. augusztus 25., 21:162023. augusztus 25., 21:16

Érdekes programpontra lettünk figyelmesek az Oroszhegyi Szilvanapok ajánlóját böngészve, mégpedig arra, hogy az ilyenkor már megszokott pálinkamustra mellett idén a helybéli szilvából készült katyókat, lekvárokat és ízeket is pontozni fogják az erre kijelölt szakemberek. Mivel hasonlóra nem volt példa korábban, úgy döntöttünk, hogy mi is utánajárunk: mitől ennyire különlegesek ezen finomságok.

Medvék, betegség, klímaváltozás

Pál-Székely Sándor, az esemény főszervezője az oroszhegyi Vass Erzsébethez irányított, így nála kezdtük az érdeklődést. Ő mondta el, hogy

bár tavasszal jónak mutatkozott a helyzet, mégis kevés horgas magú, illetve húsos szilva lett az idei évben.

A gyakori esőzések miatt ugyanis egy, a helyiek által birtókának nevezett, a penészhez hasonló gombás megbetegedés támadta meg a terményt, még éretlen formában elpusztítva a fejlődő gyümölcsöket.

Idézet
Annyira elterjed a betegség, hogy tiszta fehérek voltak a szilvafák

– osztotta meg tapasztalatait a gazdasszony.

Betegség, medvék és a kánikula is tizedelte a szilvatermést Oroszhegyben •  Fotó: László Ildikó Galéria

Betegség, medvék és a kánikula is tizedelte a szilvatermést Oroszhegyben

Fotó: László Ildikó

A másik gondot ugyanakkor a medvék okozták, amelyek még azért a kevés megtermett szilváért is felmásztak a gyümölcsfákra, összetörve azok ágait. A nagyvadak ellen egyébként többnyire villanypásztorokkal védekeznek az oroszhegyiek. A felsoroltakon kívül sajnos

a mostani kánikula sem tesz jót a szilvának, hiszen az még nem érett be teljesen, mégis potyog le a fákról.

Érdekességként azt is megtudtuk, hogy korábban iskolakezdés (szeptember 15.) után érett be a szilva, most már ez hamarabb megtörténik.

Vass Erzsébet egyébként jövőre sem jósol jó szilvatermést, hiszen a mezőgazdasági munkák során számos nagy hernyót talált a földben, ami azt jelzi, hogy 2024-ben sok lesz a fákat támadó „gazsó” (cserebogár).

Hogyan készül?

Már a beszélgetés legelején megtudtuk, hogy lényeges különbség van a katyó és a szilvalekvár között, már csak azért is, mert utóbbi lényegesen hosszabb ideig készül és ízesíteni sem szokták. Vass Erzsébet kifejtette, hagyományosan réz üstben kell készüljenek ezen finomságok. Mindenképp jól érett, egészséges szilvákra van szükség alapanyagként, ezért a gazdák nyár végétől már napi szinten figyelik a fákon lévő terményt.

Vass Erzsébet és a hagyományosan rézüstben készülő szilvaíz •  Fotó: László Ildikó Galéria

Vass Erzsébet és a hagyományosan rézüstben készülő szilvaíz

Fotó: László Ildikó

Egy negyven literes üstbe nagyjából fél liter vizet öntenek, abba teszik bele a megtisztított, kiválogatott, ám magozatlan gyümölcsöket, maximum egy nappal a leszedést követően. Ezeket körülbelül másfél órán át kell nyílt, egyenletes lángon főzni, míg a magok kezdenek kiválni. Ezt követően le kell szűrni a masszát, hogy kikerüljön belőle a héj, továbbá a magok. Ha megvagyunk, akkor ismét az üstbe tehetjük a szilvát.

Ha katyót készítünk, akkor azt négy-öt órán át még főzni kell – közben folyamatosan kavargatva, hogy ne égjen oda –, az utolsó fél órában pedig adjunk hozzá cukrot, esetleg vaníliát, fahéjat vagy némi rumot.

A lekvár hasonló körülmények között, de ennél jóval hosszabb ideig készül, nyolc-tíz órán át. Ezt már nem kell ízesíteni, állaga pedig jóval keményebb a katyóénál, hiszen a massza jobban besűrűsödik.

Másfél óra főzés után át kell szűrni a lekvárt •  Fotó: László Ildikó Galéria

Másfél óra főzés után át kell szűrni a lekvárt

Fotó: László Ildikó

Vass Erzsébet elmondta, hogy napjainkban néhányan eleve kimagozott szilvát használnak fel, ezáltal lerövidítik a különlegességek elkészítését, de ezen termékeknek már nem lesz meg az a régi, hagyományos íze.

Általában a gyerekek az ízesített, édesített katyót szeretik jobban.

Régen azonban nagyon kreatív kellett legyen a háziasszony, ha ezt készítette, hiszen nem lehetett cukrot kapni. Éppen ezért nem volt ritka, hogy például raháttal édesítettek vagy egyszerűen csak lekvárt főztek.

Hirdetés

A szilvaízről tudni kell, hogy régen korondi cserépedényekbe tették, amire újságot kötöttek, majd mindezt a padláson tárolták, ahol akár egy évig is elállt. Ha netán meg is penészedett a felső része, akkor azt le kellett szedni és még mindig fogyasztható volt.

Idézet
Kellemes illat lengte be régen Oroszhegy utcáit szeptember 15-e után. Mikor mentünk haza az iskolából, akkor éreztük, hogy itt is, ott is főzik a szilvalekvárt. Egész nap ezen járt az agyunk, alig vártuk, hogy hazaérjünk az iskolából, hogy ehessünk mi is belőle. Ha szilvalekvárt főztek, akkor az rendszerint belenyúlt az éjszakába, és még töményebb volt az illat

– elevenítette fel gyerekkori élményeit Vass Erzsébet.

Külön kategória a szilvaíz

„Ez túl száraz. Ennek nem a legjobb az állaga, ennek nem érzem annyira az aromáját. Hű, de ez nagyon finom, érzem a füstös ízt, szép a színe is, jó az állaga. Ez az igazi hagyományos oroszhegyi íz” – szűrődtek ki a hangok a helyi kultúrotthon ajtaján, miközben várakoztunk, hogy beszélhessünk a befőttesüvegekben lévő finomságokat elbíráló négytagú, szakemberekből álló zsűrivel. Ők egyébként csak a termékek évjáratát és fajtáját tudták, hogy igazságos legyen az összehasonlítás. A befőttesüvegeken lévő számozás jelentette a kóstolás előtti különbséget, készítőket teljes titok övezte.

Nem volt könnyű a zsűri dolga •  Fotó: László Ildikó Galéria

Nem volt könnyű a zsűri dolga

Fotó: László Ildikó

Bálint Margit Piroskával, a zsűri egyik tagjával beszélgetve hamar kiderült, hogy nemcsak katyó és szilvalekvár létezik, hanem külön szilvaíz is. Utóbbit az különbözteti meg a többitől, hogy minimum 24 órán át kell főjön a szilva, állaga pedig lényegesen keményebb. Elmondása szerint

ennek elkészítése komoly munkával jár, nem is tudja egy háziasszony magára elkészíteni, legalább két társra van szüksége.

Erre nem csak azért van szüksége, hogy időnként felváltsák őt a kavargatásban, hanem segédkezni kell a készülő szilvaíz leszűrésénél, továbbá arra is ügyelni kell, hogy folyamatosan egyenletesen égjen a tűz az üst alatt.

„Egy pillanatra sem lehet magára hagyni az üstöt, amelynek tartalmát folyamatosan kavargatni kell. Ha egy kicsit is odakap a szilva, akkor az a teljes szilvaízben érződni fog” – jegyezte meg. Hangsúlyozta, a szilvaíz kemény kell legyen, a lekvár kenhető, a katyó pedig egy kissé folyékony.

Több lekvár, mint pálinka?

A szülei és nagyszülei emlékeit felelevenítve Bálint Margit Piroska elmesélte, régen lényegesen kevesebb pálinka készült a település jellegzetes gyümölcséből. Ennek egyik oka, hogy meg volt tiltva a párlat főzése: ezt a rézből készült üstök és egyéb felszerelése elkobzásával, pénzbírsággal, illetve börtönnel is büntethették a hatóságok.

Idézet
A fináncok rendszerint jelentették, ha valakit pálinkafőzéssel kaptak el, de a faluban is mindig volt olyan, aki árulkodott

– magyarázta. Ez el is tántorította a férfiak többségét a pálinkafőzéstől, de nem úgy a nőket. Ők ugyanis rendszerint egy eldugott helyet, többnyire patakmedret keresve éjszakánként úgyis készítettek némi párlatot.

A helyzet másik oka az volt, hogy Oroszhegyen nincs jó termőtalaj, ezért a gazdák a szilvát inkább a háziállatok etetéséhez szükséges takarmánynövényekre, búzára és pityókára cserélték Gyergyóvidékén.

Bátorítják a fiatalokat

Noha több mint 200 évre nyúlik vissza Oroszhegyen a szilvából készített termékek hagyománya, sajnos most már egyre kevesebb háziasszony készít katyót, lekvárt vagy szilvaízt a faluban – magyarázta a zsűritag. Az idősebbek még tudják hogyan kell, de a fiatalabbak már kevésbé.

Több mint 200 éve készülnek termékek szilvából Oroszhegyen •  Fotó: László Ildikó Galéria

Több mint 200 éve készülnek termékek szilvából Oroszhegyen

Fotó: László Ildikó

Ezt a hagyományt szeretnék erősíteni a mostani mustrával, bátorítva a fiatalokat, hogy tanulják meg a régi recepteket. Bálint Márton Piroska rámutatott,

nehéz munkáról van szó, de mindössze két hétig, vagyis a szezonban kell dolgozni vele, a termékekre viszont nagy a kereslet.

Ismer valakit, aki ezzel dolgozik és mindig elkapkodják az általa készített, cukormentes natúr szilvalekvárt a piacokon. Nem is csoda, hiszen a termékek nem csak az emésztőrendszeri, hanem az érrendszeri megbetegedések megelőzésére, kezelésére is jók, ráadásul erősítik az immunrendszert.

Hozzátette, az oroszhegyi szilvának az íze is jellegzetes, ami valószínűleg a talajban található ásványi anyagoknak tudható be.

A jók közül a legjobbat

A lekvárok, katyók és szilvaízek mustráján egyebek mellett a technológia eljárást, a gyümölcsös jellegzetességeket, az íztisztaságot és az állagot figyelembe véve pontozott a zsűri. Összesen tizenöt versenyző nevezett.

Bálint Margit Piroska közölte, számos pozitív meglepetésben volt részük, nem kóstoltak olyan terméket, ami ne felelne meg a helyi elvárásoknak. Lényegében a jó készítmények közül kellett kiválasszák a legjobbakat.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. február 09., hétfő

Nagyobb eséllyel juthatnak haza az elveszett háziállatok

Kedvenceink felkutatásában segíthet a világszerte ismert PetRadar, amely idéntől a romániai gazdák számára is elérhető. Az internetes oldal az elveszett háziállatok keresését több, ingyenesen elérhető szolgáltatással segíti.

Nagyobb eséllyel juthatnak haza az elveszett háziállatok
Hirdetés
2026. február 09., hétfő

Hodgyában és Patakfalván is megújult a kultúrotthon, de nem lehet teljes az öröm

Már csak apróbb munkálatok vannak hátra ahhoz, hogy lezárhassák a patakfalvi, illetve a hodgyai kultúrotthonok hőenergetikai felújítását. Örülnek is a beruházásnak, amit csak az árnyékol be, hogy nem festhettek újra minden falat.

Hodgyában és Patakfalván is megújult a kultúrotthon, de nem lehet teljes az öröm
2026. február 09., hétfő

Több mint 1300 polgármesteri hivatalban készülnek figyelmeztető sztrájkra

Országszerte több mint 1300 polgármesteri hivatalban tartanak figyelmeztető sztrájkot kedden 10 és 12 óra között.

Több mint  1300 polgármesteri hivatalban készülnek figyelmeztető sztrájkra
2026. február 09., hétfő

Munkaerőpiaci helyzetkép: a nagy cégek elküldik, majd vissza is veszik az alkalmazottak egy részét

Dinamikus változások jellemzik a Kovászna megyei vállalkozási szektort: nagy cégek bocsátanak el, majd vesznek vissza dolgozókat. Ezzel párhuzamosan megnőtt a szociális vállalkozások száma.

Munkaerőpiaci helyzetkép: a nagy cégek elküldik, majd vissza is veszik az alkalmazottak egy részét
Hirdetés
2026. február 09., hétfő

USR-s szenátor az RMDSZ adócsökkentési kezdeményezéséről: gyengeség egy törvényt az elfogadása után módosítani

Ștefan Pălărie USR-s szenátor hétfőn kijelentette, hogy elutasítja az RMDSZ helyi adók csökkentésére irányuló javaslatát, mivel meglátásában a 'gyengeség jele' lenne a kormány által elfogadott jogszabályok rövid időn belüli módosítása.

USR-s szenátor az RMDSZ adócsökkentési kezdeményezéséről: gyengeség egy törvényt az elfogadása után módosítani
2026. február 09., hétfő

Bíróság elé áll Călin Georgescu legionárius propaganda vádjával

A bukaresti törvényszék három bíróból álló testülete hétfőn elutasította Călin Georgescu fellebbezését az ellen, hogy bíróság elé kell állnia legionárius propaganda vádja miatt. A bíróság úgy döntött, hogy a per elsőfokú tárgyalása elkezdődik.

Bíróság elé áll Călin Georgescu legionárius propaganda vádjával
2026. február 09., hétfő

Csütörtökön majd kérdezhetjük: ez még ugyanaz a hét?

Lentről jövünk fölfelé, ahogy haladunk előre ezen a héten, aztán megint visszaesünk. Közzétette hétfőn a február 9–22. időszakra vonatkozó kéthetes előrejelzését az Országos Meteorológiai Szolgálat.

Csütörtökön majd kérdezhetjük: ez még ugyanaz a hét?
Hirdetés
2026. február 09., hétfő

Nacsa Lőrinc: a magyar nemzet fennmaradása elképzelhetetlen erős családok nélkül

A házasság és a család nem csupán magánügy, hanem a társadalom és a nemzet jövőjének alapja – fogalmazott Nacsa Lőrinc, a Miniszterelnökség nemzetpolitikáért felelős államtitkára A hűség szabadsága konferencián.

Nacsa Lőrinc: a magyar nemzet fennmaradása elképzelhetetlen erős családok nélkül
2026. február 09., hétfő

Megvan az ország legnagyobb pizzakedvelője

Románia délkelet-európai viszonylatban az első helyet foglalta el 2025-ben pizzarendelések tekintetében – közölte a Glovo futárszolgálat.

Megvan az ország legnagyobb pizzakedvelője
Megvan az ország legnagyobb pizzakedvelője
2026. február 09., hétfő

Megvan az ország legnagyobb pizzakedvelője

2026. február 09., hétfő

Tíz év alatt tíz falunyival csökkent Háromszék lakossága

Senki számára nem újdonság, hogy Románia lakosságával párhuzamosan Székelyföld, ezen belül Kovászna megye népessége is folyamatosan apad. Ám ha csak az utóbbi tíz évet vesszük figyelembe, az itteni csökkenés mértéke az országos átlagot is meghaladja.

Tíz év alatt tíz falunyival csökkent Háromszék lakossága
Hirdetés