Hirdetés
Hirdetés

Megtorlás – egy éjszaka lejátszódó dráma

Sajtótájékoztatón számoltak be a darabbal kapcsolatos információkról •  Fotó: Gábos Albin

Sajtótájékoztatón számoltak be a darabbal kapcsolatos információkról

Fotó: Gábos Albin

Ion Luca Caragiale Megtorlás című drámáját dolgozta fel Tóth Árpád rendező, a „pszichothrillerbe” illő darab bemutatóját április 19-én, pénteken 19 órától tartják a Csíki Játékszínben.

Barabás Hajnal

2019. április 15., 19:352019. április 15., 19:35

2019. április 15., 19:362019. április 15., 19:36

„Kilenc év felgyülemlett feszültsége robban ki egy éjszaka alatt” – fogalmazta meg röviden a darab történetének lényegét Tóth Árpád rendező a hétfői sajtótájékoztatón. Elmondta, Caragiale egyetlen drámáját az archaikus nyelvezetet használó fordítások miatt gyakorlatilag újrafordították, és át is írták, de meghagyták a történet alapvető problematikáját.

A darabnak erős nyelvezete van, a belső vívódásokat azonban nemcsak szavakkal, hanem fizikai, avagy mozgásszínházi elemekkel is igyekeznek kifejezésre juttatni.

„A szereplők mindegyike súlyos terheket cipel, többek között a szerelemből elkövetett, eltitkolt gyilkosság terhét, a kiszolgáltatottságba süllyedt magányt, az éveken át tartó, sohasem múló gyászt, illetve a bűnnel szerzett házasság súlyát, a cinkosság terhét és a tehetetlenséget” – sorolták az előadás ajánlójában. A színmű színészei: Kosztándi Zsolt, Bende Sándor, Giacomello Roberto, Zsigmond Éva Beáta.

Hirdetés

Jegyvásárlásra online van lehetőség, valamint személyesen a Csíki Mozi jegypénztárában munkanapokon 9–18 óra között, illetve előadás előtt egy órával a jegypénztárban.

Ünnepi évad

Kányádi Szilárd színházigazgató a premiereket bemutató sajtótájékoztatón szót ejtett az ünnepi évadjukról is, mint mondta, 11 bemutatót vállalt be a Csíki Játékszín fennállásának 20 éves évfordulójára. Az ünnepi évadban még egy színházi művet láthat a későbbiekben a közönség, a Kányádi Sándor Ünnepek Háza címűt, a színházigazgató rendezésében. Szót ejtett arról is, hogy Puskás László a társulat színésze az április 14-i Budapesten tartott Versünnep Fesztivál döntőjében első helyezést ért el Markó Béla Hozzád hazám most verset írnék című költeményének elszavalásával.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. június 11., csütörtök

Vizsgadíjak befagyasztva – mennyit keres egy vizsgáztató tanár Romániában?

A nyolcadikosok országos vizsgáján és az érettségin közreműködő tanárok fizetése változatlan marad, azaz a 2024-ben megállapított fizetést kapják idén is, de ez Maros megyében egyelőre nem okozott fennakadást a jelentkezéseknél, van elég javítótanár.

Vizsgadíjak befagyasztva – mennyit keres egy vizsgáztató tanár Romániában?
Hirdetés
2026. június 11., csütörtök

Az út járható, mégsem nyitják meg a tervezett időpontban a Transzfogarast

A felhőszakadások és viharok miatt kibocsátott másodfokú riasztás miatt néhány órával elhalasztják pénteken a Transzfogarasi út Piscul Negru és Bilea-vízesés közötti szakaszának forgalom előtti megnyitását – jelentette be csütörtökön Cristian Pistol.

Az út járható, mégsem nyitják meg a tervezett időpontban a Transzfogarast
2026. június 11., csütörtök

Máris van Romániának egy elviekben rábólintó, de a gyakorlatban nemet mondó minisztere

Adrian Papahagi egyetemi docens csütörtökön közölte, hogy Eugen Tomac kijelölt kormányfő felkérésére „elviekben” vállalta, hogy a technokrata kormány kulturális minisztere legyen, a jelenlegi helyzetben azonban úgy döntött, hogy visszalép.

Máris van Romániának egy elviekben rábólintó, de a gyakorlatban nemet mondó minisztere
2026. június 11., csütörtök

Árvízveszély: másodfokú készültség Hargita és Kovászna megyében

Első- (sárga) és másodfokú (narancssárga) árvízvédelmi készültséget rendelt el csütörtökön az Országos Hidrológiai és Vízgazdálkodási Intézet (INHGA) az ország nagy részének folyóvizeire.

Árvízveszély: másodfokú készültség Hargita és Kovászna megyében
Hirdetés
2026. június 11., csütörtök

Felmérés: a romániaiak úgy gondolják, hogy másoknál jobban ki tudják szűrni a hírekben a hamis információkat

A romániaiak több mint fele biztos abban, hogy a biztonságról vagy háborúról szóló hírekben meg tudja különböztetni a valós információkat a hamisaktól – derül ki az Informat.ro és az INSCOP Research csütörtökön ismertetett felméréséből.

Felmérés: a romániaiak úgy gondolják, hogy másoknál jobban ki tudják szűrni a hírekben a hamis információkat
2026. június 11., csütörtök

Kisebb forgalmú cégek tevékenységét is elismeri ezentúl a Kovászna megyei Kereskedelmi és Iparkamara

Módosította a Kovászna megyei Kereskedelmi és Iparkamara a vezető vállalkozások díjazási rendszerét, abból a meggondolásból, hogy egyes mutatók alapján sok cég eddig kizáródott a versenyből.

Kisebb forgalmú cégek tevékenységét is elismeri ezentúl a Kovászna megyei Kereskedelmi és Iparkamara
2026. június 11., csütörtök

A munkaügyi miniszter szerint összehangolt félretájékoztatás zajlik a közalkalmazotti bértörvénnyel kapcsolatban

Összehangolt félretájékoztatási kampány zajlik a Facebookon az új közalkalmazotti bértörvény tervezetével kapcsolatban – állapította meg csütörtökön Dragoș Pîslaru ügyvivő munkaügyi miniszter.

A munkaügyi miniszter szerint összehangolt félretájékoztatás zajlik a közalkalmazotti bértörvénnyel kapcsolatban
Hirdetés
2026. június 11., csütörtök

Nem támogatja Tomac kormányának beiktatását a PNL

A Nemzeti Liberális Párt (PNL) nem támogatja Eugen Tomac kijelölt miniszterelnök kormányának beiktatását – jelentette ki csütörtökön Ilie Bolojan.

Nem támogatja Tomac kormányának beiktatását a PNL
2026. június 11., csütörtök

Több százezer eurót találtak egy körözött férfi autójában a karosszériaelemek mögé rejtve

Elfogtak a hatóságok egy nemzetközi körözés alatt álló ukrán állampolgárt a Calafat-Vidin híd díjfizető állomásának közelében, aki több mint 300 ezer eurót rejtett el egy kisbuszban.

Több százezer eurót találtak egy körözött férfi autójában a karosszériaelemek mögé rejtve
2026. június 11., csütörtök

Továbbra is gyakoriak a medveriasztások Hargita és Maros megyében

Medve ólálkodott Marosszentgyörgyön, Hargita megyében pedig néhány órán belül több Ro-Alert figyelmeztetést is kiadtak.

Továbbra is gyakoriak a medveriasztások Hargita és Maros megyében
Hirdetés