Hirdetés
Hirdetés

Megtorlás – egy éjszaka lejátszódó dráma

Sajtótájékoztatón számoltak be a darabbal kapcsolatos információkról •  Fotó: Gábos Albin

Sajtótájékoztatón számoltak be a darabbal kapcsolatos információkról

Fotó: Gábos Albin

Ion Luca Caragiale Megtorlás című drámáját dolgozta fel Tóth Árpád rendező, a „pszichothrillerbe” illő darab bemutatóját április 19-én, pénteken 19 órától tartják a Csíki Játékszínben.

Barabás Hajnal

2019. április 15., 19:352019. április 15., 19:35

2019. április 15., 19:362019. április 15., 19:36

„Kilenc év felgyülemlett feszültsége robban ki egy éjszaka alatt” – fogalmazta meg röviden a darab történetének lényegét Tóth Árpád rendező a hétfői sajtótájékoztatón. Elmondta, Caragiale egyetlen drámáját az archaikus nyelvezetet használó fordítások miatt gyakorlatilag újrafordították, és át is írták, de meghagyták a történet alapvető problematikáját.

A darabnak erős nyelvezete van, a belső vívódásokat azonban nemcsak szavakkal, hanem fizikai, avagy mozgásszínházi elemekkel is igyekeznek kifejezésre juttatni.

„A szereplők mindegyike súlyos terheket cipel, többek között a szerelemből elkövetett, eltitkolt gyilkosság terhét, a kiszolgáltatottságba süllyedt magányt, az éveken át tartó, sohasem múló gyászt, illetve a bűnnel szerzett házasság súlyát, a cinkosság terhét és a tehetetlenséget” – sorolták az előadás ajánlójában. A színmű színészei: Kosztándi Zsolt, Bende Sándor, Giacomello Roberto, Zsigmond Éva Beáta.

Hirdetés

Jegyvásárlásra online van lehetőség, valamint személyesen a Csíki Mozi jegypénztárában munkanapokon 9–18 óra között, illetve előadás előtt egy órával a jegypénztárban.

Ünnepi évad

Kányádi Szilárd színházigazgató a premiereket bemutató sajtótájékoztatón szót ejtett az ünnepi évadjukról is, mint mondta, 11 bemutatót vállalt be a Csíki Játékszín fennállásának 20 éves évfordulójára. Az ünnepi évadban még egy színházi művet láthat a későbbiekben a közönség, a Kányádi Sándor Ünnepek Háza címűt, a színházigazgató rendezésében. Szót ejtett arról is, hogy Puskás László a társulat színésze az április 14-i Budapesten tartott Versünnep Fesztivál döntőjében első helyezést ért el Markó Béla Hozzád hazám most verset írnék című költeményének elszavalásával.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. augusztus 21., péntek

Munkabeszüntetésre készülnek a bírósági és ügyészségi jegyzők

A bírósági és ügyészségi jegyzők szakszervezete azzal fenyegetőzik, hogy szeptember 1-jétől határozatlan időre megbénítja a romániai bíróságok és ügyészségek működését.

Munkabeszüntetésre készülnek a bírósági és ügyészségi jegyzők
Hirdetés
2026. augusztus 21., péntek

Hargita megye a világsajtóban: a The Guardian lap a Dolomitoknál is jobb úti célnak látja

A nemzetközi sajtó figyelmébe került Hargita megye: az egyik legismertebb brit lap, a The Guardian egy terjedelmes cikkben mutatta be a térséget, Erdély egyik látványos, de még kevésbé ismert úticéljaként.

Hargita megye a világsajtóban: a The Guardian lap a Dolomitoknál is jobb úti célnak látja
2026. augusztus 21., péntek

Feltehetően drónból származó roncsdarabot találtak a Fekete-tengerben

Feltehetően légi drónból származó roncsdarabot találtak pénteken a Fekete-tengerben, a Midia kikötő déli hullámtörő gátjától mintegy 25 méterre – közölte a védelmi minisztérium.

Feltehetően drónból származó roncsdarabot találtak a Fekete-tengerben
2026. augusztus 21., péntek

Tíz nap maradt több mint háromezer beruházás lezárására

Ilie Bolojan ügyvivő miniszterelnök pénteken közölte, hogy az augusztus 31-i határidőig hátralévő tíz napban a helyreállítási tervbe (PNRR) foglalt több mint háromezer munkálat műszaki átadás-átvételét kell még lezárni.

Tíz nap maradt több mint háromezer beruházás lezárására
Hirdetés
2026. augusztus 21., péntek

Újraszabnák a pártok működésének szabályait, közvitára került a tervezet

Közvitára bocsátotta az Állandó Választási Hatóság (AEP) a politikai pártokról szóló új törvény tervezetét – jelentette be pénteken az intézmény elnöke, Adrian Țuțuianu.

Újraszabnák a pártok működésének szabályait, közvitára került a tervezet
2026. augusztus 21., péntek

A Sanitas szerint elfogadhatatlan az új bértörvény-tervezet, a sztrájkot is újraindíthatják

Elutasítja a Sanitas a közalkalmazotti bértörvény tervezetének csütörtökön nyilvánosságra került legújabb változatát, és arra kéri a parlamenti pártokat, hogy ne szavazzák meg a jogszabályjavaslatot – közölte pénteken a szakszervezeti szövetség.

A Sanitas szerint elfogadhatatlan az új bértörvény-tervezet, a sztrájkot is újraindíthatják
2026. augusztus 21., péntek

Romániában drágult a legtöbbet az üzemanyag, míg Magyarországon picit olcsóbb is lett

Az Európai Unióban 2026 júliusában éves összevetésben átlagosan 16,9 százalékkal emelkedett a személyi közlekedéshez használt üzemanyagok és kenőanyagok ára; a tagállamok közül Romániában volt a legnagyobb a drágulás – közölte pénteken az Eurostat.

Romániában drágult a legtöbbet az üzemanyag, míg Magyarországon picit olcsóbb is lett
Hirdetés
2026. augusztus 21., péntek

Ismét elmaradt az ítélethirdetés Borbolyék perében

Akárcsak pár nappal ezelőtt, pénteken is elmaradt a jogerős ítélet kihirdetése a Borboly Csaba és 12 másik személy ellen indult büntetőperben. A Marosvásárhelyi Ítélőtábla még nem tudta előkészíteni a döntést, ezért későbbi időpontot jelölt ki.

Ismét elmaradt az ítélethirdetés Borbolyék perében
2026. augusztus 21., péntek

New Yorkban, az ENSZ közgyűlésén mond beszédet Románia elnöke

Nicușor Dan államelnök vezeti a román küldöttséget az Egyesült Nemzetek Szervezete (ENSZ) 81. közgyűlésének szeptemberben, New Yorkban szervezendő munkálatain – közölte pénteken az államelnöki hivatal.

New Yorkban, az ENSZ közgyűlésén mond beszédet Románia elnöke
Hirdetés