Hirdetés
Hirdetés

Klasszikus és kortárs darabok az évad utolsó felében

A két előadás alkotói. Csíkban még nem volt rá példa, hogy ilyen közel legyen két bemutató egymáshoz •  Fotó: Gecse Noémi

A két előadás alkotói. Csíkban még nem volt rá példa, hogy ilyen közel legyen két bemutató egymáshoz

Fotó: Gecse Noémi

Két bemutatót is tart májusban a Csíki Játékszín, Alekszandr Nyikolajevics Osztrovszkij Erdő című komédiáját Porogi Dorka rendezi, Yasmina Reza Az öldöklés istene című színművet pedig Barabás Árpád állítja színpadra.

Péter Beáta

2017. május 04., 11:292017. május 04., 11:29

Az alkotók szerdán sajtótájékoztatón számoltak be a készülő előadásokról. A Csíki Játékszín elmúlt évadjainak repertoárjait nézve, jelentős vonulatot képeznek az orosz drámaírók: Bulgakov, Gorkij, Csehov, Gogol művei után most egy Osztrovszkij szöveg elevenedik meg a színpadon, amely többek között arra mutat rá, hogyan szövi át a színház az életet és az élet a színházat – fogalmazott Parászka Miklós, a színház igazgatója.

Az Erdő című komédia premierje május 12-én lesz, az évad utolsó nagyszínpadi bemutatóját Porogi Dorka rendezi. A fiatal rendező nem először dolgozik a csíki társulattal, korábban Molière Tudós nők és Bulgakov Képmutatók cselszövése című előadásokat vitte itt színre.

Hirdetés

Mint mondta,

Idézet
a darab ugyan vígjáték, de vannak sötétebb bugyrai is, a látszatok, képmutatások és a játékok viszonyáról szól.

Az előadás díszlet- és jelmeztervezője Kupás Anna, dramaturgja Budaházi Attila, zeneszerző Trabalka Cecília. Az alkotók Morcsányi Géza fordításában játsszák a darabot.

Egy négyszereplős kamaradarabot rendez Barabás Árpád, akit elsősorban színészként ismerhet a közönség, de már jelentős rendezői munkái is voltak. Az előadás többek között arról is szól, hogy a kultúra máza mögött szinte bármelyik pillanatban előbújik belőlünk a szörny – foglalta össze röviden a színházigazgató. Az öldöklés istene című előadás bemutatóját május 20-ára tűzték ki, a Hunyadi László kamarateremben lesz megtekinthető.

A rendező hangsúlyozta, nem szeretne semmit megmagyarázni, a színháznak az a dolga, hogy kérdésekkel foglalkozzon, kérdéseket vessen fel, járja körül, nem pedig az, hogy megválaszolja ezeket.

Idézet
A darab arról szól, hogy van két sznob család, ahol az egyik gyerek szájba veri a másik család gyerekét, és a szülők leülnek, hogy beszéljék ezt meg. Csakhogy nem ez a lényeg, ez egy ürügy arra, hogy elinduljon egy pszichiáter nélküli párterápia egy zárt térben.

Hozzátette, talán azért is, mivel elsősorban színész, amikor rendez, akkor a legeslegfontosabb számára a színész, minden más mellékes. Ezen túl pedig az érdekli, hogy mit gondol abban az időszakban a világról, a színész munkájáról.

„Ez arra jó, hogy újrafogalmazzam magam színészként és rendezőként is, és küzdjek az ellen, hogy ne süppedjek bele valami kényelmesbe, rutinba. Ne feleljek meg vélt vagy valós közönségigénynek vagy elvárásnak, azaz tudjam valamilyen szinten frissen tartani magam mind színészként, mind rendezőként, és tudjak figyelni a világra.”

Az előadás díszlettervezője Szűcs-Olcsváry Gellért, jelmeztervezője Török Réka, a rendező munkatársa Deák Katalin, a darab fordítója Bognár Róbert.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. szeptember 12., szombat

Orbán Viktor: ha az országnak szüksége van ránk, akkor ránk lehet számítani

Az a dolgunk, hogy készen álljunk, ha az országnak szüksége van ránk, akkor ránk lehet számítani – mondta Orbán Viktor a Somogy vármegyei Kötcsén szombaton.

Orbán Viktor: ha az országnak szüksége van ránk, akkor ránk lehet számítani
Hirdetés
2026. szeptember 12., szombat

Halálos gázolás: a kórházban vesztette életét az idős nő

Halálos gázolás történt a Maros megyei Erdőlibánfalva községben péntek este: egy 63 éves sofőr elütött egy 82 éves nőt, aki szabálytalan helyen próbált átkelni az úttesten.

Halálos gázolás: a kórházban vesztette életét az idős nő
2026. szeptember 12., szombat

Őszies fordulat: van, ahol megfeleződött a hőmérséklet

Jelentős lehűlést hozott az országot hétvégén elérő hideg légtömeg: míg pénteken még nyárias, 30 Celsius-fok fölötti meleget mértek Székelyföldön, szombatra 8–10 fokot hűlt a levegő, de olyan település is van, ahol megfeleződött a hőmérséklet.

Őszies fordulat: van, ahol megfeleződött a hőmérséklet
2026. szeptember 12., szombat

Több mint 25 ezer lejnyi bírságot szabtak ki Hargita megyében egy nagyszabású ellenőrzés során

Nagyszabású rendőrségi és csendőrségi akciót hajtottak végre Hargita megyében a hatóságok pénteken. 117 személyt igazoltattak és 17 gépjárművet vizsgáltak át, a feltárt szabálysértésekért pedig 13 bírságot szabtak ki több mint 25 600 lej értékben.

Több mint 25 ezer lejnyi bírságot szabtak ki Hargita megyében egy nagyszabású ellenőrzés során
Hirdetés
2026. szeptember 12., szombat

Bukovina, mit vétettem... A zene és tánc nyelvén meséltek egy hányatott sorsú népről

Húsz néptánccsoport, több mint négyszáz táncos, és egy olyan előadás, amelyhez méltó színpadot is kellett építeni: 30. kiadásához érkezett a Botorka Néptáncfesztivál. Az eseménysorozat pénteki gálaműsora minden korábbi produkciót felülmúlt.

Bukovina, mit vétettem... A zene és tánc nyelvén meséltek egy hányatott sorsú népről
2026. szeptember 12., szombat

Költségrobbanás és súlyos szabálytalanságok a Romániába tervezett mini atomerőmű körül

A Doicești-re tervezett kisméretű moduláris atomreaktorok (SMR) erőmű költségbecslése 2025 decemberében 6,5 milliárd dollár volt, mintegy 3,8 milliárd dollárral több az eredeti becslésnél – derül ki a miniszterelnök ellenőrző testületének jelentéséből.

Költségrobbanás és súlyos szabálytalanságok a Romániába tervezett mini atomerőmű körül
2026. szeptember 12., szombat

Viharos idő váltja a nyári meleget a hétvégén, helyenként jégeső is lehet

Az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) előrejelzése szerint viharos időjárás várható a hét végén: a zivatarok szombaton Románia keleti felét érintik, majd vasárnap estig délkeletre, helyenként pedig a középső és déli térségekre is kiterjednek.

Viharos idő váltja a nyári meleget a hétvégén, helyenként jégeső is lehet
Hirdetés
2026. szeptember 12., szombat

Hiány van a magyarul beszélő bírókból és ügyészekből, ösztöndíjjal segítik a fiatal jogászokat

Ösztöndíjprogram indul bírónak és ügyésznek jelentkező fiatal magyar jogászok számára Romániában, hogy elősegítsék a romániai igazságszolgáltatásban dolgozó, magyarul is beszélő szakemberek számának növekedését – jelentették be a kezdeményezők.

Hiány van a magyarul beszélő bírókból és ügyészekből, ösztöndíjjal segítik a fiatal jogászokat
2026. szeptember 12., szombat

PISA-felmérés: a magyarul tanuló diákok jobban teljesítettek román társaiknál

Romániában a magyarul tanuló diákok az országos átlagnál jobban teljesítettek a PISA-felmérésen, de csökkenőben a különbség, és a magyar diákok esetében látványosabb a visszaesés is – derül ki a Nemzeti Kisebbségkutató Intézet gyorsjelentéséből.

PISA-felmérés: a magyarul tanuló diákok jobban teljesítettek román társaiknál
2026. szeptember 11., péntek

Megvan, hogy miként tárolnák a radiológiai hulladékot Romániában, ez azonban nem a közeljövőben fog megvalósulni

A kormány pénteken memorandumot fogadott el az ország stratégiai nukleáris projektjeinek az európai fenntarthatósági követelményekhez való hozzáigazításáról, és meghatározta az ehhez szükséges intézkedések ütemtervét.

Megvan, hogy miként tárolnák a radiológiai hulladékot Romániában, ez azonban nem a közeljövőben fog megvalósulni
Hirdetés