Hirdetés
Hirdetés

Digitalizált fényképritkaságokon elevenedik meg a polgári Székelyudvarhely

Egyetemi hallgatók és önkéntesek segítségével zajlik az archívum digitalizálása és rendszerezése a székelyudvarhelyi Kováts Fényképészetnél: a párját ritkító, az országban legnagyobb magán kézben lévő gyűjtemény Udvarhelyszék 130 évét dokumentálja. A mintegy 80 ezer negatívot felölelő gyűjtemény digitalizálása hosszú évek munkája lesz, az első ötezer darabot nyár végére már számítógépes rendszerben is rögzítik.

Kovács Eszter

2020. augusztus 12., 21:572020. augusztus 12., 21:57

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

Egyetemi hallgatók és önkéntesek segítségével zajlik az archívum digitalizálása és rendszerezése a székelyudvarhelyi Kováts Fényképészetnél: a párját ritkító, az országban legnagyobb magán kézben lévő gyűjtemény Udvarhelyszék 130 évét dokumentálja. A mintegy 80 ezer negatívot felölelő gyűjtemény digitalizálása hosszú évek munkája lesz, az első ötezer darabot nyár végére már számítógépes rendszerben is rögzítik.

Kovács Eszter

2020. augusztus 12., 21:572020. augusztus 12., 21:57

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

A Babes-Bolyai Tudományegyetem hallgatói dolgoznak immár másfél hete Kovátséknál:

ötezer üvegnegatívot csomagolnak újra és vezetnek be a számítógépes rendszerbe.

Hirdetés

Tavaly a British Library pályázatán nyert finanszírozást a projekt, az anyagiak mellett ugyanakkor fénykép-archiválás szakszerű, ám modern megoldását is eltanulták. „A korábban már digitalizált negatívokat csomagoljuk újra, ezek majd az alagsorban szakszerűen kialakított archiválóba, speciális vasszekrényekbe kerülnek, így biztosíthatjuk az állagmegőrzést” – magyarázta Kováts Szidónia. Az így tárolandó negatívok már nem csak egy sorszámmal vannak ellátva, hanem más információkkal is (évszám, név, stb.). A mintegy 80 ezer darabot felölelő gyűjtemény fele üvegnegatív: ezeket a legsürgősebb rendszerezni.

Idézet
Több mint száz év alatt több költözést megélt a gyűjtemény, a dobozok egy részében sérültek a negatívok

– jegyezte meg az 1876-ban alapított fényképészetet jelenleg vezető Kováts Árpád.

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

A polgári kisváros

A most feldolgozott, az 1900-től 1925-ig terjedő időszakot megörökítő fotóanyagból kirajzolódik a hajdani Székelyudvarhely, Udvarhelyszék élete.

Igazi polgári kisváros mindennapjaiba nyerünk betekintést, hiszen a fényképészet nemcsak az ünnepi alkalmakat, hanem a hétköznapokat, családi eseményeket, sőt, a lakásbelsőket is megörökítette.

„Teljesen lenyűgözőek a korabeli nők. Nem gondolnánk, hogy egy Székelyudvarhely méretű kisvárosban ilyen polgári élet zajlott” – mesélte Marosi Judit. A fiatal lány a digitalizálásra kerülő összes, azaz ötezer felvételen átrágta magát: szebbnél-szebb asszonyokra bukkant, a kor divatját őrző felvételekre.

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

„A képekből kiderül, elképesztő aranykora volt ez Székelyudvarhelynek. Ezekről a családokról többnyire sok fénykép készült, többféle élethelyzetben, és látható: volt stílusuk. A fürdőzős képeken a nők karaktercipőben voltak.

Idézet
Kirándulni elvitték a kristálypoharat, nem dísztelenkedtek holmi fémpohárral. Csomagolt a szolga, vitték a hordó bort és a folyóparton kristálypohárból szürcsölték

– sorolta Kováts Szidónia.

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

A nagyközönségnek is megmutatják

Az így lajstromba vett negatívok digitalizált változatai Kovátsék belső számítógépes rendszerébe kerülnek, ezekből majd többet a fényképészet honlapján is megosztanak. A rendszerezett gyűjteményt Gidó Csaba történész dolgozza fel, a tervek szerint újabb fotóalbum készül majd. Egyelőre azonban a nőkről terveznek kiállítást rendezni Kovátsék: egy tárlatra való izgalmas portré már van, most már csak az van hátra, hogy beazonosítsák a képeken szereplő hölgyeket.

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

Hirdetés
1 hozzászólás Hozzászólások
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. február 20., péntek

Több-biztosítós rendszert vezetnének be az egészségügyben

Több választási lehetőségük lesz a betegeknek, ha megtörik az Országos Egészségbiztosítási Pénztár (CNSAS) monopóliuma – jelentette ki Alexandru Rogobete egészségügyi miniszter.

Több-biztosítós rendszert vezetnének be az egészségügyben
Hirdetés
2026. február 20., péntek

Szelesre fordul az időjárás, ónos esőre, újabb havazásokra is van kilátás

Az ország 16 megyéjét és Bukarestet érintő sárga riasztást adott ki pénteken a szeles, csapadékos időjárás miatt az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM). Székelyföldön csak Kovászna megye egy részére érvényes a riasztás.

Szelesre fordul az időjárás, ónos esőre, újabb havazásokra is van kilátás
2026. február 20., péntek

Szombati keresztutak a csíksomlyói Jézus-hágón a nagyböjtben

A nagyböjt minden szombatján déli 12 órától keresztúti ájtatosságot végeznek a csíksomlyói Kálvárián, a Jézus-hágón. A szervezők közösségi imára hívnak mindenkit, aki fontosnak tartja a nagyböjti elcsendesedést és hisz a közös könyörgés erejében.

Szombati keresztutak a csíksomlyói Jézus-hágón a nagyböjtben
2026. február 20., péntek

Nicușor Dan Washingtonban: Stratégiai szinten erős a román–amerikai partnerség

A Románia és az Egyesült Államok közötti kapcsolat rendkívül érett, kölcsönös érdekekkel – jelentette ki Nicușor Dan csütörtökön Washingtonban, ahol részt vett a Donald Trump amerikai elnök által kezdeményezett Béketanács ülésén.

Nicușor Dan Washingtonban: Stratégiai szinten erős a román–amerikai partnerség
Hirdetés
2026. február 20., péntek

Elsüllyedt egy román lobogó alatt közlekedő hajó Sulinánál

Elsüllyedt egy konvojban haladó hajó csütörtökön a Sulina-csatorna jobb partján, a Duna 33. tengeri mérföldjénél.

Elsüllyedt egy román lobogó alatt közlekedő hajó Sulinánál
2026. február 19., csütörtök

Béketanács: Trump miniszterelnökként mutatta be Nicușor Dant, de a román népet csodálatosnak nevezte

Mindenki békét, stabilitást és jólétet akar Gázában, de a kérdés az, hogyan tudunk ezért cselekedni – jelentette ki Nicușor Dan államfő csütörtökön Washingtonban, a Béketanács első ülésén mondott beszédében.

Béketanács: Trump miniszterelnökként mutatta be Nicușor Dant, de a román népet csodálatosnak nevezte
2026. február 19., csütörtök

Több mint kétszáz elpusztult állat, és egy félholt szarvas, amit végül nem tudtak megmenteni

Összesen 214 oszlófélben lévő bölény-, bivaly-, szarvas- és őztetemre bukkantak Récekeresztúr község bölényfarmján a Kolozs megyei prefektúra tájékoztatása szerint.

Több mint kétszáz elpusztult állat, és egy félholt szarvas, amit végül nem tudtak megmenteni
Hirdetés
2026. február 19., csütörtök

Közös nyilatkozatot fogadtak el az erdélyi magyar szervezetek Kolozsváron

Közös nyilatkozatot fogadtak el az erdélyi magyar pártok és nemzeti tanácsok Szili Katalin miniszterelnöki főtanácsadó jelenlétében. A nyilatkozat egyebek mellett a választójog és kisebbségi ügyek kapcsán rögzíti az álláspontjaikat.

Közös nyilatkozatot fogadtak el az erdélyi magyar szervezetek Kolozsváron
2026. február 19., csütörtök

Megerősítik a sürgősségi ellátást: 1200 új mentőt vásárol a kormány

A kormány csütörtöki ülésén elfogadott határozatával jóváhagyta 1200 új mentőautó beszerzésének finanszírozását.

Megerősítik a sürgősségi ellátást: 1200 új mentőt vásárol a kormány
2026. február 19., csütörtök

Egy szám már biztos: a gyergyószentmiklósiak több mint 130 programmal készülnek

Magyarország külhoni ifjúsági fővárosaként Gyergyószentmiklós több mint 130 eseménynek ad otthont az év során. A hivatalos programsorozat március 20–21-én indul útjára.

Egy szám már biztos: a gyergyószentmiklósiak több mint 130 programmal készülnek
Hirdetés