Hirdetés
Hirdetés

Digitalizált fényképritkaságokon elevenedik meg a polgári Székelyudvarhely

Egyetemi hallgatók és önkéntesek segítségével zajlik az archívum digitalizálása és rendszerezése a székelyudvarhelyi Kováts Fényképészetnél: a párját ritkító, az országban legnagyobb magán kézben lévő gyűjtemény Udvarhelyszék 130 évét dokumentálja. A mintegy 80 ezer negatívot felölelő gyűjtemény digitalizálása hosszú évek munkája lesz, az első ötezer darabot nyár végére már számítógépes rendszerben is rögzítik.

Kovács Eszter

2020. augusztus 12., 21:572020. augusztus 12., 21:57

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

Egyetemi hallgatók és önkéntesek segítségével zajlik az archívum digitalizálása és rendszerezése a székelyudvarhelyi Kováts Fényképészetnél: a párját ritkító, az országban legnagyobb magán kézben lévő gyűjtemény Udvarhelyszék 130 évét dokumentálja. A mintegy 80 ezer negatívot felölelő gyűjtemény digitalizálása hosszú évek munkája lesz, az első ötezer darabot nyár végére már számítógépes rendszerben is rögzítik.

Kovács Eszter

2020. augusztus 12., 21:572020. augusztus 12., 21:57

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

A Babes-Bolyai Tudományegyetem hallgatói dolgoznak immár másfél hete Kovátséknál:

ötezer üvegnegatívot csomagolnak újra és vezetnek be a számítógépes rendszerbe.

Hirdetés

Tavaly a British Library pályázatán nyert finanszírozást a projekt, az anyagiak mellett ugyanakkor fénykép-archiválás szakszerű, ám modern megoldását is eltanulták. „A korábban már digitalizált negatívokat csomagoljuk újra, ezek majd az alagsorban szakszerűen kialakított archiválóba, speciális vasszekrényekbe kerülnek, így biztosíthatjuk az állagmegőrzést” – magyarázta Kováts Szidónia. Az így tárolandó negatívok már nem csak egy sorszámmal vannak ellátva, hanem más információkkal is (évszám, név, stb.). A mintegy 80 ezer darabot felölelő gyűjtemény fele üvegnegatív: ezeket a legsürgősebb rendszerezni.

Idézet
Több mint száz év alatt több költözést megélt a gyűjtemény, a dobozok egy részében sérültek a negatívok

– jegyezte meg az 1876-ban alapított fényképészetet jelenleg vezető Kováts Árpád.

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

A polgári kisváros

A most feldolgozott, az 1900-től 1925-ig terjedő időszakot megörökítő fotóanyagból kirajzolódik a hajdani Székelyudvarhely, Udvarhelyszék élete.

Igazi polgári kisváros mindennapjaiba nyerünk betekintést, hiszen a fényképészet nemcsak az ünnepi alkalmakat, hanem a hétköznapokat, családi eseményeket, sőt, a lakásbelsőket is megörökítette.

„Teljesen lenyűgözőek a korabeli nők. Nem gondolnánk, hogy egy Székelyudvarhely méretű kisvárosban ilyen polgári élet zajlott” – mesélte Marosi Judit. A fiatal lány a digitalizálásra kerülő összes, azaz ötezer felvételen átrágta magát: szebbnél-szebb asszonyokra bukkant, a kor divatját őrző felvételekre.

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

„A képekből kiderül, elképesztő aranykora volt ez Székelyudvarhelynek. Ezekről a családokról többnyire sok fénykép készült, többféle élethelyzetben, és látható: volt stílusuk. A fürdőzős képeken a nők karaktercipőben voltak.

Idézet
Kirándulni elvitték a kristálypoharat, nem dísztelenkedtek holmi fémpohárral. Csomagolt a szolga, vitték a hordó bort és a folyóparton kristálypohárból szürcsölték

– sorolta Kováts Szidónia.

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

A nagyközönségnek is megmutatják

Az így lajstromba vett negatívok digitalizált változatai Kovátsék belső számítógépes rendszerébe kerülnek, ezekből majd többet a fényképészet honlapján is megosztanak. A rendszerezett gyűjteményt Gidó Csaba történész dolgozza fel, a tervek szerint újabb fotóalbum készül majd. Egyelőre azonban a nőkről terveznek kiállítást rendezni Kovátsék: egy tárlatra való izgalmas portré már van, most már csak az van hátra, hogy beazonosítsák a képeken szereplő hölgyeket.

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

Hirdetés
1 hozzászólás Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2025. november 08., szombat

Miniszterelnök-helyettes: a bírák és ügyészek különnyugdíja olyan, mint a Caritas piramisjáték

A Caritas piramisjátékhoz hasonlította szombaton Oana Gheorghiu a nem járulékalapú különnyugdíjakat.

Miniszterelnök-helyettes: a bírák és ügyészek különnyugdíja olyan, mint a Caritas piramisjáték
Hirdetés
2025. november 08., szombat

Fekete péntek: több kiló arany és drága autók is gazdára találtak

Az eMAG 15. fekete pénteki árleszállítási akciója minden várakozást felülmúlt: több mint 986 millió lej értékű rendelést regisztráltak, ami 10 százalékkal meghaladja a tavalyi eredményt – tájékozatott szombaton a vállalat.

Fekete péntek: több kiló arany és drága autók is gazdára találtak
2025. november 08., szombat

Enyhe telünk lesz? – megvannak a meteorológusok első becslései

Általánosságban enyhe télre számíthatunk Romániában, azonban lehetnek nagy havazások és fagyos időszakok is – vetítette előre Elena Mateescu, az Országos Meteorológiai Szolgálat (ANM) igazgatója.

Enyhe telünk lesz? – megvannak a meteorológusok első becslései
2025. november 08., szombat

Tizenháromszor előzött a folytonos vonalon, két évig nem vezethet a marosvásárhelyi motoros – videóval

Több mint két évre bevonták a jogosítványát, és 16 ezer lejre bírságolták a rendőrök azt a marosvásárhelyi motorbiciklist, aki egy Kolozs megyei országúton közlekedve tizenhárom alkalommal előzött szabálytalanul, átlépve a folytonos vonalat.

Tizenháromszor előzött a folytonos vonalon, két évig nem vezethet a marosvásárhelyi motoros  – videóval
Hirdetés
2025. november 08., szombat

Ennyi volt az átlagnyugdíj októberben

Idén októberben 4 692 612 nyugdíjast tartottak nyilván Romániában, 198-cal kevesebbet, mint az előző hónapban; az átlagnyugdíj 2775 lej volt – derül ki az Országos Nyugdíjpénztár (CNPP) szombaton közzétett adataiból.

Ennyi volt az átlagnyugdíj októberben
Ennyi volt az átlagnyugdíj októberben
2025. november 08., szombat

Ennyi volt az átlagnyugdíj októberben

2025. november 08., szombat

Nicușor Dan meghívta Romániába a török elnököt

Nicușor Dan államfő állami látogatásra hívta meg Romániába Recep Tayyip Erdogan török elnököt. A hivatalos meghívást Oana Țoiu román külügyminiszter adta át pénteken Ankarában török hivatali partnerének, Hakan Fidannak.

Nicușor Dan meghívta Romániába a török elnököt
2025. november 08., szombat

Trump: kedvelem a román népet, szerintem csodálatos emberek

Az amerikai erők maradnak Romániában, de változni fog a katonák váltásának rendszere – jelentette ki román idő szerint péntek este a Fehér Házban Pete Hegseth amerikai védelmi miniszter.

Trump: kedvelem a román népet, szerintem csodálatos emberek
Hirdetés
2025. november 08., szombat

Orbán: Magyarország teljes mentességet kap az orosz energiahordozókra kivetett amerikai szankciók alól

A rezsicsökkentést sikerült megvédeni, a Török Áramlat és a Barátság vezeték esetében Magyarország teljes mentességet kap az orosz energiahordozókra kivetett amerikai szankciók alól – jelentette be Orbán Viktor miniszterelnök.

Orbán: Magyarország teljes mentességet kap az orosz energiahordozókra kivetett amerikai szankciók alól
2025. november 08., szombat

Borvidék, mely a világűrből is látszik

A világűrből állítólag két emberi alkotás látszik: a kínai nagy fal és a portugáliai Douro völgyének teraszosan művelt szőlőültetvényei. Erről megbizonyosodni fölöttébb nehéz lenne, ám a híres borvidékre eljutni már egyszerűbb, mint gondolnánk.

Borvidék, mely a világűrből is látszik
Borvidék, mely a világűrből is látszik
2025. november 08., szombat

Borvidék, mely a világűrből is látszik

2025. november 07., péntek

Késelésbe torkollt egy vita, egy 47 éves férfi életét vesztette

Egy adósság miatt keletkezett konfliktusban vesztette életét egy 47 éves Hargita megyei férfi, miután egy 21 éves mikóújfalusi fiatal késsel szívtájékon szúrta. Az áldozat még autóba szállt, hogy hazamenjen, de útközben elvérzett.

Késelésbe torkollt egy vita, egy 47 éves férfi életét vesztette
Hirdetés