Hirdetés
Hirdetés

Digitalizált fényképritkaságokon elevenedik meg a polgári Székelyudvarhely

Egyetemi hallgatók és önkéntesek segítségével zajlik az archívum digitalizálása és rendszerezése a székelyudvarhelyi Kováts Fényképészetnél: a párját ritkító, az országban legnagyobb magán kézben lévő gyűjtemény Udvarhelyszék 130 évét dokumentálja. A mintegy 80 ezer negatívot felölelő gyűjtemény digitalizálása hosszú évek munkája lesz, az első ötezer darabot nyár végére már számítógépes rendszerben is rögzítik.

Kovács Eszter

2020. augusztus 12., 21:572020. augusztus 12., 21:57

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

Egyetemi hallgatók és önkéntesek segítségével zajlik az archívum digitalizálása és rendszerezése a székelyudvarhelyi Kováts Fényképészetnél: a párját ritkító, az országban legnagyobb magán kézben lévő gyűjtemény Udvarhelyszék 130 évét dokumentálja. A mintegy 80 ezer negatívot felölelő gyűjtemény digitalizálása hosszú évek munkája lesz, az első ötezer darabot nyár végére már számítógépes rendszerben is rögzítik.

Kovács Eszter

2020. augusztus 12., 21:572020. augusztus 12., 21:57

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

A Babes-Bolyai Tudományegyetem hallgatói dolgoznak immár másfél hete Kovátséknál:

ötezer üvegnegatívot csomagolnak újra és vezetnek be a számítógépes rendszerbe.

Hirdetés

Tavaly a British Library pályázatán nyert finanszírozást a projekt, az anyagiak mellett ugyanakkor fénykép-archiválás szakszerű, ám modern megoldását is eltanulták. „A korábban már digitalizált negatívokat csomagoljuk újra, ezek majd az alagsorban szakszerűen kialakított archiválóba, speciális vasszekrényekbe kerülnek, így biztosíthatjuk az állagmegőrzést” – magyarázta Kováts Szidónia. Az így tárolandó negatívok már nem csak egy sorszámmal vannak ellátva, hanem más információkkal is (évszám, név, stb.). A mintegy 80 ezer darabot felölelő gyűjtemény fele üvegnegatív: ezeket a legsürgősebb rendszerezni.

Idézet
Több mint száz év alatt több költözést megélt a gyűjtemény, a dobozok egy részében sérültek a negatívok

– jegyezte meg az 1876-ban alapított fényképészetet jelenleg vezető Kováts Árpád.

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

A polgári kisváros

A most feldolgozott, az 1900-től 1925-ig terjedő időszakot megörökítő fotóanyagból kirajzolódik a hajdani Székelyudvarhely, Udvarhelyszék élete.

Igazi polgári kisváros mindennapjaiba nyerünk betekintést, hiszen a fényképészet nemcsak az ünnepi alkalmakat, hanem a hétköznapokat, családi eseményeket, sőt, a lakásbelsőket is megörökítette.

„Teljesen lenyűgözőek a korabeli nők. Nem gondolnánk, hogy egy Székelyudvarhely méretű kisvárosban ilyen polgári élet zajlott” – mesélte Marosi Judit. A fiatal lány a digitalizálásra kerülő összes, azaz ötezer felvételen átrágta magát: szebbnél-szebb asszonyokra bukkant, a kor divatját őrző felvételekre.

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

„A képekből kiderül, elképesztő aranykora volt ez Székelyudvarhelynek. Ezekről a családokról többnyire sok fénykép készült, többféle élethelyzetben, és látható: volt stílusuk. A fürdőzős képeken a nők karaktercipőben voltak.

Idézet
Kirándulni elvitték a kristálypoharat, nem dísztelenkedtek holmi fémpohárral. Csomagolt a szolga, vitték a hordó bort és a folyóparton kristálypohárból szürcsölték

– sorolta Kováts Szidónia.

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

A nagyközönségnek is megmutatják

Az így lajstromba vett negatívok digitalizált változatai Kovátsék belső számítógépes rendszerébe kerülnek, ezekből majd többet a fényképészet honlapján is megosztanak. A rendszerezett gyűjteményt Gidó Csaba történész dolgozza fel, a tervek szerint újabb fotóalbum készül majd. Egyelőre azonban a nőkről terveznek kiállítást rendezni Kovátsék: egy tárlatra való izgalmas portré már van, most már csak az van hátra, hogy beazonosítsák a képeken szereplő hölgyeket.

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

•  Fotó: Erdély Bálint Előd

Fotó: Erdély Bálint Előd

Hirdetés
1 hozzászólás Hozzászólások
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. február 17., kedd

Románia 19 milliós népessége: hogyan jutottunk ide?

Az elmúlt 35 évben több mint 4,16 millió fővel csökkent Románia lakossága – derül ki az Országos Statisztikai Intézet (INS) elnöke, Tudorel Andrei által kedden közzétett elemzésből.

Románia 19 milliós népessége: hogyan jutottunk ide?
Hirdetés
2026. február 17., kedd

Feljelentik azokat, akik csalással szereztek fogyatékossági igazolást

A munkaügyi minisztérium illetékesei feljelentik az ügyészségen azokat a személyeket, akik a gyanú szerint csalással szereztek fogyatékossági igazolást – közölte kedden a Facebook-oldalán Florin Manole.

Feljelentik azokat, akik csalással szereztek fogyatékossági igazolást
2026. február 17., kedd

Már nálunk sem könnyű vezetni, a narancssárga megyéktől pedig egyenesen távol tartanak

Rendkívüli intézkedésekkel készülnek az ország déli részén a nehéz időjárási körülményekre. Ha egy mód van rá, most ne utazzunk a narancssárga riasztás alatt álló megyékbe, de közben Székelyföldre is visszatért a tél.

Már nálunk sem könnyű vezetni, a narancssárga megyéktől pedig egyenesen távol tartanak
2026. február 17., kedd

Újabb korrupció miatt elítélt politikus úszta meg a felelősségre vonást elévülés miatt

A legfelsőbb bíróság helyt adott Dan Șova semmisségi panaszának és érvénytelenítette a Szociáldemokrata Párt (PSD) korábbi szenátorának korrupciós perében hozott ítéletet.

Újabb korrupció miatt elítélt politikus úszta meg a felelősségre vonást elévülés miatt
Hirdetés
2026. február 17., kedd

Nagy a lavinaveszély, fokozott óvatosságra intik a túrázókat

Nagy a lavinaveszély a Fogarasi-havasokban és a Bucsecs-hegységben – figyelmeztetett kedden a belügyminisztérium katasztrófavédelmi főosztálya (DSU).

Nagy a lavinaveszély, fokozott óvatosságra intik a túrázókat
2026. február 17., kedd

Indul a Potápi Tehetségprogram: ösztöndíjjal támogatják a közösségükért dolgozó fiatalokat

A Potápi Árpád János Alapítvány a Magyar Nemzetért elindítja a Potápi Tehetségprogramot. A program célja, hogy támogassa a tehetséges és szülőföldjük iránt elkötelezett külhoni és anyaországi fiatalokat – közölte az alapítvány.

Indul a Potápi Tehetségprogram: ösztöndíjjal támogatják a közösségükért dolgozó fiatalokat
2026. február 17., kedd

Szánkózás közben esett a folyóba két kiskorú: az egyikük megmenekült, a másikuk holtteste most került elő

A kolozsvári tűzoltók kedden megtalálták annak a négyéves gyermeknek a holttestét, aki január 23-án tűnt el a Kis-Szamosban.

Szánkózás közben esett a folyóba két kiskorú: az egyikük megmenekült, a másikuk holtteste most került elő
Hirdetés
2026. február 17., kedd

Használt lábbeliket dobott el, rekordbüntetést kapott

45 ezer lejes pénzbírságot róttak ki kedden a marosvásárhelyi rendőrök egy marosszentannai férfira, aki nagy mennyiségű használt cipőt, zsákot és más hulladékot dobott közterületre.

Használt lábbeliket dobott el, rekordbüntetést kapott
2026. február 17., kedd

Gazdasági szakértő: a következő két évben a beruházások felgyorsítása a növekedés kulcsa

A következő két évben a beruházások felgyorsítása a gazdasági növekedés kulcsa makro- és mikrogazdasági szinten egyaránt – hangsúlyozta kedden Iancu Guda közgazdász a Romanian Business Leaders konferenciáján.

Gazdasági szakértő: a következő két évben a beruházások felgyorsítása a növekedés kulcsa
2026. február 17., kedd

Kiáll a székelyek mellett az FK Csíkszereda sorozatos bírságolása miatt egy román történész

Cristian Sandache galaci történész szerint a Román Labdarúgó Szövetség diszkriminatív módon, idióta hozzáállással viszonyul az FK Csíkszeredához, amikor sorozatos bírságokkal sújtja a klubot a közösségi szimbólumok használata miatt.

Kiáll a székelyek mellett az FK Csíkszereda sorozatos bírságolása miatt egy román történész
Hirdetés