Hirdetés
Hirdetés

Csiky Gergely Buborékok című vígjátékát tűzte műsorra a Csíki Játékszín

•  Fotó: Borbély Fanni

Fotó: Borbély Fanni

Egy költekező család eladósodásáról és széteséséről szóló, keserűsséggel és humorral tűzdelt vígjátékot mutat be a Csíki Játékszín Buborékok címmel március 21-én. A darab Csiky Gergely által írt eredeti szövegét a mai kor valóságára adaptálták.

Barabás Hajnal

2025. március 11., 13:072025. március 11., 13:07

„A Buborékok című darab egy költekező család konfliktusairól, egy villámgyorsan elszegényedő család utolsó három utolsó napjáról szól.

Idézet
Az eredeti, 19. században íródott műben a költekező asszonyok a bűnösek, a férfiak racionálisak, egyetlen hibájuk, hogy nem tudnak nemet mondani a költekező asszonyoknak.

Ez a mai kor valóságának nem felel meg, hiszen úgy gondolom, hogy a férfiak is ugyanolyan bűnösek, vagy még inkább bűnösebbek egy család szétesésében, mint a nők”– magyarázta a budapesti Mohácsi János, Jászai Mari-díjas magyar rendező, aki harmadjára vállalta el Csiky Gergely Buborékok című drámájának rendezését.

•  Fotó: Borbély Fanni Galéria

Fotó: Borbély Fanni

Ezúttal a Csíki Játékszín társulatával vitte színre a darabot, a bemutató közeledtével pedig sajtótájékoztatón számolt be kedden az alkotás folyamatáról. Az 1884-ben írt eredeti darab szövegét akkor dolgozták át a fenti gondolatmenet mentén a testvérével, Mohácsi Istvánnal, amikor első alkalommal rendezte meg a darabot Kecskeméten. Ez az átdolgozás képezi a jelenlegi produkció alapját is, azonban a próbák alatt még alakult, változott a szöveg.

•  Fotó: Borbély Fanni Galéria

Fotó: Borbély Fanni

„Bitang jó, széles spektrumú szerepek vannak benne, marha jókat lehet benne játszani” – jellemezte a vígjátékot a rendező. Veress Albert, a Csíki Játékszín igazgatója elmondta, ez egy élőzenés darab lesz, amelyet három felvonásban adnak elő két szünettel. Egy olyan társadalomkritika, amelyet 1884-ben írtak, de a mai napig aktuális témákat, – mint például a korrupció, a nepotizmus – feszeget.

Hirdetés

A főszerepeket Hatházi András (Solmay Ignác, földbirtokos) és Márdirosz Ágnes (Szidónia, a feleség) játssza. A bemutató előadást március 21-én tartják 19 órától. Jegyek válthatók online, vagy a színház jegypénztárában.

•  Fotó: Borbély Fanni Galéria

Fotó: Borbély Fanni

„Csiky Gergely 1884-ben írta Buborékok című, vígjátéki fordulatokban gazdag szomorú komédiáját, az esztelen költekezés következtében reménytelenül eladósodó Solmay család története mégis rólunk szól. Csupa személyes ismerős:

Idézet
a családja széteséséhez asszisztáló családfő, a valóság elől vásárlásmániába menekülő akarnok anya, a morális tartás nélküli gyerekek,

a politikai korrupció, az egyre növekvő adósság- és hazugságbuborékok, amiket csak fújunk, fújunk, pedig tudjuk, mi lesz a vége. Csiky darabját a Mohácsi testvérek dolgozták át úgy, ahogyan csak ők tudják — zenésen, viccesen és szívfacsaróan” – olvasható a darabról a Csíki Játékszín weboldalán.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. október 28., szerda

Kelemen Hunor: a közigazgatási reformot alaposan elő kell készíteni, és a helyieket is meg kell kérdezni

Romániának szüksége van közigazgatási reformra, de azt alaposan át kell gondolni és elő kell készíteni – jelentette ki szerdán Kelemen Hunor.

Kelemen Hunor: a közigazgatási reformot alaposan elő kell készíteni, és a helyieket is meg kell kérdezni
Hirdetés
2026. október 28., szerda

Jogerős döntés után kezdődik a bentlakásomlás-per tárgyalása

A Marosvásárhelyi Ítélőtábla részben megváltoztatta a Maros Megyei Törvényszék korábbi döntését, és jogerősen elrendelte a székelyudvarhelyi Tamási Áron Gimnázium bentlakásánál történt tragédia nyomán indult per elsőfokú tárgyalásának elkezdését.

Jogerős döntés után kezdődik a bentlakásomlás-per tárgyalása
2026. október 28., szerda

Tovább fogy és öregedik Románia lakossága

Románia lakóhely szerint nyilvántartott népessége 21,558 millió fő volt 2026. július 1-jén, 0,5 százalékkal kevesebb, mint egy évvel korábban – derül ki az Országos Statisztikai Intézet (INS) szerdán közzétett adataiból.

Tovább fogy és öregedik Románia lakossága
2026. október 28., szerda

Nyugtatgatja a kórházvezetőket az egészségügyi miniszter, hogy a megszorítások ellenére is minden rendben lesz

A betegek biztonsága és az egészségügyi szolgáltatások működése nem rendelhető alá a megszorítási céloknak – jelentette ki kedden Alexandru Rogobete egészségügyi miniszter.

Nyugtatgatja a kórházvezetőket az egészségügyi miniszter, hogy a megszorítások ellenére is minden rendben lesz
Hirdetés
2026. október 28., szerda

Elhunyt Gyöngyössy János történeti grafikus, illusztrátor

71 éves korában elhunyt Gyöngyössy János történeti grafikus, illusztrátor, a Legendárium Szőr Manójának „megformálója”, aki az utóbbi időben a szejkefürdői Mini Erdély Park masinisztájaként is tevékenykedett.

Elhunyt Gyöngyössy János történeti grafikus, illusztrátor
2026. október 28., szerda

Niculescu: Moldova jövője az európai családban van

Románia továbbra is elkötelezett a Moldovai Köztársaság támogatása mellett, mind a biztonság és a stabilitás megerősítése, mind a gazdasági fejlődés terén.

Niculescu: Moldova jövője az európai családban van
2026. október 28., szerda

Csak hogy tudjuk mire számítsunk – szerda reggel is emelkedett az olaj ára

Emelkedett szerda reggel a kőolaj ára azokra a jelentésekre, hogy a húszik újabb csapást mértek egy szaúdi olajfinomítóra. Eközben Donald Trump amerikai elnök kijelentette, hogy az Iránnal folytatott konfliktus akkor ér véget, amikor ő akarja.

Csak hogy tudjuk mire számítsunk – szerda reggel is emelkedett az olaj ára
Hirdetés
2026. október 28., szerda

Szabotázsvád és heves orosz tiltakozás: egymásnak feszült Bukarest és Moszkva

Visszautasította a bukaresti orosz nagykövetség a román hatóságok vádjait, amelyek szerint Oroszországnak köze volt a brassói Carfil fegyvergyárnál szeptember 14-én történt tűzesethez.

Szabotázsvád és heves orosz tiltakozás: egymásnak feszült Bukarest és Moszkva
2026. október 28., szerda

Félmillió lejjel támogatja Románia a Fjord Oscar-kampányát

A román kulturális minisztérium 500 ezer lejjel támogatja Cristian Mungiu Fjord című filmjének Oscar-kampányát. Az alkotás Románia hivatalos nevezése a 2027-es Oscar-díj legjobb nemzetközi film kategóriájában.

Félmillió lejjel támogatja Románia a Fjord Oscar-kampányát
2026. október 27., kedd

Nem térhet vissza iskolájába a tanárnőjére és diáktársaira késsel támadó fiú

Kedden kiutalták a kolozsvári gyermekpszichiátriáról azt a 13 éves fiút, aki október 19-én késsel támadt egy tanárnőre és két tanulóra egy besztercei iskolában. A fiút ezután a Beszterce-Naszód megyei rendőrségre vitték kihallgatásra.

Nem térhet vissza iskolájába a tanárnőjére és diáktársaira késsel támadó fiú
Hirdetés