Csiky Gergely Buborékok című vígjátékát tűzte műsorra a Csíki Játékszín

•  Fotó: Borbély Fanni

Fotó: Borbély Fanni

Egy költekező család eladósodásáról és széteséséről szóló, keserűsséggel és humorral tűzdelt vígjátékot mutat be a Csíki Játékszín Buborékok címmel március 21-én. A darab Csiky Gergely által írt eredeti szövegét a mai kor valóságára adaptálták.

Barabás Hajnal

2025. március 11., 13:072025. március 11., 13:07

„A Buborékok című darab egy költekező család konfliktusairól, egy villámgyorsan elszegényedő család utolsó három utolsó napjáról szól.

Idézet
Az eredeti, 19. században íródott műben a költekező asszonyok a bűnösek, a férfiak racionálisak, egyetlen hibájuk, hogy nem tudnak nemet mondani a költekező asszonyoknak.

Ez a mai kor valóságának nem felel meg, hiszen úgy gondolom, hogy a férfiak is ugyanolyan bűnösek, vagy még inkább bűnösebbek egy család szétesésében, mint a nők”– magyarázta a budapesti Mohácsi János, Jászai Mari-díjas magyar rendező, aki harmadjára vállalta el Csiky Gergely Buborékok című drámájának rendezését.

•  Fotó: Borbély Fanni Galéria

Fotó: Borbély Fanni

Ezúttal a Csíki Játékszín társulatával vitte színre a darabot, a bemutató közeledtével pedig sajtótájékoztatón számolt be kedden az alkotás folyamatáról. Az 1884-ben írt eredeti darab szövegét akkor dolgozták át a fenti gondolatmenet mentén a testvérével, Mohácsi Istvánnal, amikor első alkalommal rendezte meg a darabot Kecskeméten. Ez az átdolgozás képezi a jelenlegi produkció alapját is, azonban a próbák alatt még alakult, változott a szöveg.

•  Fotó: Borbély Fanni Galéria

Fotó: Borbély Fanni

„Bitang jó, széles spektrumú szerepek vannak benne, marha jókat lehet benne játszani” – jellemezte a vígjátékot a rendező. Veress Albert, a Csíki Játékszín igazgatója elmondta, ez egy élőzenés darab lesz, amelyet három felvonásban adnak elő két szünettel. Egy olyan társadalomkritika, amelyet 1884-ben írtak, de a mai napig aktuális témákat, – mint például a korrupció, a nepotizmus – feszeget.

A főszerepeket Hatházi András (Solmay Ignác, földbirtokos) és Márdirosz Ágnes (Szidónia, a feleség) játssza. A bemutató előadást március 21-én tartják 19 órától. Jegyek válthatók online, vagy a színház jegypénztárában.

•  Fotó: Borbély Fanni Galéria

Fotó: Borbély Fanni

„Csiky Gergely 1884-ben írta Buborékok című, vígjátéki fordulatokban gazdag szomorú komédiáját, az esztelen költekezés következtében reménytelenül eladósodó Solmay család története mégis rólunk szól. Csupa személyes ismerős:

Idézet
a családja széteséséhez asszisztáló családfő, a valóság elől vásárlásmániába menekülő akarnok anya, a morális tartás nélküli gyerekek,

a politikai korrupció, az egyre növekvő adósság- és hazugságbuborékok, amiket csak fújunk, fújunk, pedig tudjuk, mi lesz a vége. Csiky darabját a Mohácsi testvérek dolgozták át úgy, ahogyan csak ők tudják — zenésen, viccesen és szívfacsaróan” – olvasható a darabról a Csíki Játékszín weboldalán.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. április 29., kedd

Meghalt egy ember a román hadsereg tüzérségi laboratóriumában történt robbanásban

Robbanás történt kedden délután a román hadsereg Ilfov megyei tüzérségi laboratóriumában; a detonációban egy civil alkalmazott életét vesztette.

Meghalt egy ember a román hadsereg tüzérségi laboratóriumában történt robbanásban
2025. április 29., kedd

Egyedül Crin Antonescuban bízik Csíkszereda polgármestere

„Egyedül Crin Antonescu államfőjelölt képes arra, hogy legyőzze a szélsőséges George Simion jelöltet az államelnök-választáson” – húzta alá kampányzáró keddi sajtótájékoztatóján Korodi Attila, Csíkszereda polgármestere.

Egyedül Crin Antonescuban bízik Csíkszereda polgármestere
2025. április 29., kedd

Dokumentumok ezreit kell ellenőriznie egy-egy prefektusi hivatalnak

Tizenhatezer dokumentum jogszerűségét vizsgálta meg Kovászna Megye Prefektusi Hivatala az elmúlt esztendőben. Ezek közül 272 dokumentumban fedeztek fel kifogásolnivalót a jogászok, 99 esetben pedig a bíróságnak kell döntenie.

Dokumentumok ezreit kell ellenőriznie egy-egy prefektusi hivatalnak
2025. április 29., kedd

Meghalt a volt mezőgazdasági miniszter

A Gheorghe Ionescu-Șișești agrártudományi és erdészeti akadémia (ASAS) kedden közölte, hogy elhunyt az intézmény elnöke, Valeriu Tabără volt mezőgazdasági miniszter.

Meghalt a volt mezőgazdasági miniszter
Meghalt a volt mezőgazdasági miniszter
2025. április 29., kedd

Meghalt a volt mezőgazdasági miniszter

2025. április 29., kedd

Folytatja az elhagyott autók elszállítását a sepsiszentgyörgyi helyi rendőrség

A Sepsiszentgyörgyi Helyi Rendőrség, az önkormányzat határozata alapján 2023-ban kezdte meg a közterülten gazdátlanul hagyott járművek elszállítását. Tavaly összesen 26 gépkocsi jutott erre a sorsra, idén folytatják az akciót, már négynél tartanak.

Folytatja az elhagyott autók elszállítását a sepsiszentgyörgyi helyi rendőrség
2025. április 29., kedd

Meghaladta az egymilliárdot a visszaváltott italcsomagolások száma

Év eleje óta 1,06 milliárd italcsomagolást váltottak vissza a fogyasztók Romániában a betétdíjas visszaváltási rendszeren keresztül, a rendszert működtető RetuRo vállalat pedig 83 ezer tonna csomagolást már átadott az újrahasznosító állomásoknak.

Meghaladta az egymilliárdot a visszaváltott italcsomagolások száma
2025. április 29., kedd

Ismét jegyezhetők a Fidelis államkötvények

A pénzügyminisztérium május 9-én újabb kötvényeket bocsát ki a Fidelis program keretében, amelyben a véradók kedvezményes feltételek mellett juthatnak hozzá az államkötvényekhez – jelentette be kedden a tárca.

Ismét jegyezhetők a Fidelis államkötvények
2025. április 29., kedd

Hatósági felügyelet alá helyezték az újszülött fogva tartásával gyanúsított 19 éves lányt

Hatvan napra hatósági felügyelet alá helyezték azt a 19 éves lányt, aki elvitt a bákói megyei kórház szülészeti osztályáról egy újszülöttet – közölte kedden Gabriel Dumitrache, a Bákó megyei rendőrség szóvivője.

Hatósági felügyelet alá helyezték az újszülött fogva tartásával gyanúsított 19 éves lányt
2025. április 29., kedd

Nem lesz áram több utcában Gyergyószentmiklóson

Áramszünetre kell számítani Gyergyószentmiklóson több utcában is kedden – értesít a gyergyószentmiklósi polgármesteri hivatal Facebook-oldalán.

Nem lesz áram több utcában Gyergyószentmiklóson
2025. április 29., kedd

Ezért fontos a hazai magyar diákok reprezentatív almintája a PISA-felmérésen

A szövegértést és az elvont gondolkodást is mérik a PISA-teszten, amelyen Románia rendszerint átlag alatt teljesít. A hazai magyar diákok eredményei viszont régi mítoszt döntöttek meg, és idén ismét külön reprezentatív almintán mérik fel őket.

Ezért fontos a hazai magyar diákok reprezentatív almintája a PISA-felmérésen