Hirdetés
Hirdetés

Csiky Gergely Buborékok című vígjátékát tűzte műsorra a Csíki Játékszín

•  Fotó: Borbély Fanni

Fotó: Borbély Fanni

Egy költekező család eladósodásáról és széteséséről szóló, keserűsséggel és humorral tűzdelt vígjátékot mutat be a Csíki Játékszín Buborékok címmel március 21-én. A darab Csiky Gergely által írt eredeti szövegét a mai kor valóságára adaptálták.

Barabás Hajnal

2025. március 11., 13:072025. március 11., 13:07

„A Buborékok című darab egy költekező család konfliktusairól, egy villámgyorsan elszegényedő család utolsó három utolsó napjáról szól.

Idézet
Az eredeti, 19. században íródott műben a költekező asszonyok a bűnösek, a férfiak racionálisak, egyetlen hibájuk, hogy nem tudnak nemet mondani a költekező asszonyoknak.

Ez a mai kor valóságának nem felel meg, hiszen úgy gondolom, hogy a férfiak is ugyanolyan bűnösek, vagy még inkább bűnösebbek egy család szétesésében, mint a nők”– magyarázta a budapesti Mohácsi János, Jászai Mari-díjas magyar rendező, aki harmadjára vállalta el Csiky Gergely Buborékok című drámájának rendezését.

•  Fotó: Borbély Fanni Galéria

Fotó: Borbély Fanni

Ezúttal a Csíki Játékszín társulatával vitte színre a darabot, a bemutató közeledtével pedig sajtótájékoztatón számolt be kedden az alkotás folyamatáról. Az 1884-ben írt eredeti darab szövegét akkor dolgozták át a fenti gondolatmenet mentén a testvérével, Mohácsi Istvánnal, amikor első alkalommal rendezte meg a darabot Kecskeméten. Ez az átdolgozás képezi a jelenlegi produkció alapját is, azonban a próbák alatt még alakult, változott a szöveg.

•  Fotó: Borbély Fanni Galéria

Fotó: Borbély Fanni

„Bitang jó, széles spektrumú szerepek vannak benne, marha jókat lehet benne játszani” – jellemezte a vígjátékot a rendező. Veress Albert, a Csíki Játékszín igazgatója elmondta, ez egy élőzenés darab lesz, amelyet három felvonásban adnak elő két szünettel. Egy olyan társadalomkritika, amelyet 1884-ben írtak, de a mai napig aktuális témákat, – mint például a korrupció, a nepotizmus – feszeget.

Hirdetés

A főszerepeket Hatházi András (Solmay Ignác, földbirtokos) és Márdirosz Ágnes (Szidónia, a feleség) játssza. A bemutató előadást március 21-én tartják 19 órától. Jegyek válthatók online, vagy a színház jegypénztárában.

•  Fotó: Borbély Fanni Galéria

Fotó: Borbély Fanni

„Csiky Gergely 1884-ben írta Buborékok című, vígjátéki fordulatokban gazdag szomorú komédiáját, az esztelen költekezés következtében reménytelenül eladósodó Solmay család története mégis rólunk szól. Csupa személyes ismerős:

Idézet
a családja széteséséhez asszisztáló családfő, a valóság elől vásárlásmániába menekülő akarnok anya, a morális tartás nélküli gyerekek,

a politikai korrupció, az egyre növekvő adósság- és hazugságbuborékok, amiket csak fújunk, fújunk, pedig tudjuk, mi lesz a vége. Csiky darabját a Mohácsi testvérek dolgozták át úgy, ahogyan csak ők tudják — zenésen, viccesen és szívfacsaróan” – olvasható a darabról a Csíki Játékszín weboldalán.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

Ezek is érdekelhetik

Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. november 01., vasárnap

Két településen láttak medvét a hétvégén

A Kányád községhez tartozó Abránfalván szombaton, a Csíkpálfalva község részét képező Csíkdelnében pedig vasárnap este láttak medvét a házak között – közölte a Hargita megyei katasztrófavédelem.

Két településen láttak medvét a hétvégén
Két településen láttak medvét a hétvégén
2026. november 01., vasárnap

Két településen láttak medvét a hétvégén

Hirdetés
2026. november 01., vasárnap

Összeérnek az élet és az elmúlás fényei – fotók

Mindenszentek, november 1-je és halottak napja, november 2-a egymást kiegészítő ünnepek. Ilyenkor szoktunk megemlékezni elhunyt szeretteinkről, gyertyát gyújtva és virággal díszítve a sírokat.

Összeérnek az élet és az elmúlás fényei – fotók
2026. november 01., vasárnap

Vörös beavatkozási terv vasárnap este egy kisbusz baleseténél – videóval

Árokba borult egy több személyt szállító kisbusz egy kanyarban vasárnap este a Iași megyei Țigănași településen. Az első információk szerint húsz ember érintett a balesetben, közülük ketten eszméletlen állapotban vannak.

Vörös beavatkozási terv vasárnap este egy kisbusz baleseténél – videóval
2026. november 01., vasárnap

Kidőlt egy sírkő az egyik temetőben a világítás napján, megsérült egy kisgyermek

Egy hároméves gyermek sérült meg vasárnap Temesváron, miután egy temetőben rádőlt egy síremlék. A kiskorút kórházba szállították.

Kidőlt egy sírkő az egyik temetőben a világítás napján, megsérült egy kisgyermek
Hirdetés
2026. november 01., vasárnap

Új nyugdíjszelvények lesznek novembertől Hargita és Kovászna megyében

Novembertől új, lila színű nyugdíjszelvényeket kapnak azok a Kovászna, Hargita, Beszterce-Naszód és Ialomița megyei nyugdíjasok, akik bankszámlára vagy bankkártyára kapják a juttatást – jelentette be Florin Manole munkaügyi miniszter.

Új nyugdíjszelvények lesznek novembertől Hargita és Kovászna megyében
2026. november 01., vasárnap

Gyorshajtók, ittasan vezetők és akik jármű nélkül maradtak november elsejére

Az elmúlt 24 órában országszerte 487 járművezetőnek vonták be a jogosítványát, 116-nak gyorshajtás, 85-nek alkohol hatása alatti vezetés miatt – derül ki a Román Rendőrség vasárnapi közleményéből.

Gyorshajtók, ittasan vezetők és akik jármű nélkül maradtak november elsejére
2026. november 01., vasárnap

Újabb gyógyszereket tehetnek fel az ártámogatott készítmények jegyzékére

Alexandru Rogobete egészségügyi miniszter vasárnap bejelentette, hogy az év végéig újabb gyógyszerekkel szeretnék bővíteni az ártámogatott készítmények jegyzékét, hogy minél több beteg hozzáférhessen a szükséges kezelésekhez.

Újabb gyógyszereket tehetnek fel az ártámogatott készítmények jegyzékére
Hirdetés
2026. november 01., vasárnap

Sorban következtek be a földrengések vasárnapra virradóan: négyet összesítettek

Négy földrengés történt vasárnapra virradóra és vasárnap reggel Vrancea szeizmikus térségében. A legerősebb rengés a Richter-skála szerint 3,6-os magnitúdójú volt – közölte az országos földfizikai intézet (INCDFP).

Sorban következtek be a földrengések vasárnapra virradóan: négyet összesítettek
2026. november 01., vasárnap

Miért borulnak fényárba a temetők mindenszentek estéjén?

Több mint ezeréves egyházi hagyomány áll mindenszentek ünnepe mögött, a temetők esti kivilágítása pedig az elhunyt szeretteinkre való emlékezés és az örök világosság jelképe. De honnan erednek ezek a szokások?

Miért borulnak fényárba a temetők mindenszentek estéjén?
2026. október 31., szombat

Több megyére is kiterjesztették a légi riasztást Romániában, lezárták Iași megye légterét

Több megyében is RO-Alert-figyelmeztetést kaptak szombat este, miután a román védelmi minisztérium radarjai légi célpontokat észleltek a Moldovai Köztársaság felől. A lehetséges drónbehatolás miatt vadászgépeket és egy harci helikoptert is riasztottak.

Több megyére is kiterjesztették a légi riasztást Romániában, lezárták Iași megye légterét
Hirdetés