Hirdetés
Hirdetés

Csiky Gergely Buborékok című vígjátékát tűzte műsorra a Csíki Játékszín

•  Fotó: Borbély Fanni

Fotó: Borbély Fanni

Egy költekező család eladósodásáról és széteséséről szóló, keserűsséggel és humorral tűzdelt vígjátékot mutat be a Csíki Játékszín Buborékok címmel március 21-én. A darab Csiky Gergely által írt eredeti szövegét a mai kor valóságára adaptálták.

Barabás Hajnal

2025. március 11., 13:072025. március 11., 13:07

„A Buborékok című darab egy költekező család konfliktusairól, egy villámgyorsan elszegényedő család utolsó három utolsó napjáról szól.

Idézet
Az eredeti, 19. században íródott műben a költekező asszonyok a bűnösek, a férfiak racionálisak, egyetlen hibájuk, hogy nem tudnak nemet mondani a költekező asszonyoknak.

Ez a mai kor valóságának nem felel meg, hiszen úgy gondolom, hogy a férfiak is ugyanolyan bűnösek, vagy még inkább bűnösebbek egy család szétesésében, mint a nők”– magyarázta a budapesti Mohácsi János, Jászai Mari-díjas magyar rendező, aki harmadjára vállalta el Csiky Gergely Buborékok című drámájának rendezését.

•  Fotó: Borbély Fanni Galéria

Fotó: Borbély Fanni

Ezúttal a Csíki Játékszín társulatával vitte színre a darabot, a bemutató közeledtével pedig sajtótájékoztatón számolt be kedden az alkotás folyamatáról. Az 1884-ben írt eredeti darab szövegét akkor dolgozták át a fenti gondolatmenet mentén a testvérével, Mohácsi Istvánnal, amikor első alkalommal rendezte meg a darabot Kecskeméten. Ez az átdolgozás képezi a jelenlegi produkció alapját is, azonban a próbák alatt még alakult, változott a szöveg.

•  Fotó: Borbély Fanni Galéria

Fotó: Borbély Fanni

„Bitang jó, széles spektrumú szerepek vannak benne, marha jókat lehet benne játszani” – jellemezte a vígjátékot a rendező. Veress Albert, a Csíki Játékszín igazgatója elmondta, ez egy élőzenés darab lesz, amelyet három felvonásban adnak elő két szünettel. Egy olyan társadalomkritika, amelyet 1884-ben írtak, de a mai napig aktuális témákat, – mint például a korrupció, a nepotizmus – feszeget.

Hirdetés

A főszerepeket Hatházi András (Solmay Ignác, földbirtokos) és Márdirosz Ágnes (Szidónia, a feleség) játssza. A bemutató előadást március 21-én tartják 19 órától. Jegyek válthatók online, vagy a színház jegypénztárában.

•  Fotó: Borbély Fanni Galéria

Fotó: Borbély Fanni

„Csiky Gergely 1884-ben írta Buborékok című, vígjátéki fordulatokban gazdag szomorú komédiáját, az esztelen költekezés következtében reménytelenül eladósodó Solmay család története mégis rólunk szól. Csupa személyes ismerős:

Idézet
a családja széteséséhez asszisztáló családfő, a valóság elől vásárlásmániába menekülő akarnok anya, a morális tartás nélküli gyerekek,

a politikai korrupció, az egyre növekvő adósság- és hazugságbuborékok, amiket csak fújunk, fújunk, pedig tudjuk, mi lesz a vége. Csiky darabját a Mohácsi testvérek dolgozták át úgy, ahogyan csak ők tudják — zenésen, viccesen és szívfacsaróan” – olvasható a darabról a Csíki Játékszín weboldalán.

Hirdetés
szóljon hozzá! Hozzászólások
Hirdetés
Hirdetés
Hirdetés

A rovat további cikkei

2026. június 12., péntek

Biztonságban vannak a belfasti zavargásokban érintett román állampolgárok

Valamennyi, a belfasti tüntetéseket kísérő incidensekben érintett román állampolgár segítséget kapott a helyi hatóságoktól vagy hozzátartozóitól, és ideiglenesen biztonságos helyre költöztették őket – közölte csütörtök este a román külügyminisztérium.

Biztonságban vannak a belfasti zavargásokban érintett román állampolgárok
Hirdetés
2026. június 12., péntek

Véglegesítik a körforgalmat Csíkszentkirályon

Elkezdődött Csíkszentkirályon az E578-as jelzésű út és a 123A jelzésű megyei út kereszteződésénél kialakított ideiglenes körforgalom végleges formájának kialakítása. Pár nap alatt végeznek a munkával, de nem árt figyelni az arra autózóknak.

Véglegesítik a körforgalmat Csíkszentkirályon
2026. június 11., csütörtök

Vizsgadíjak befagyasztva – mennyit keres egy vizsgáztató tanár Romániában?

A nyolcadikosok országos vizsgáján és az érettségin közreműködő tanárok fizetése változatlan marad, azaz a 2024-ben megállapított fizetést kapják idén is, de ez Maros megyében egyelőre nem okozott fennakadást a jelentkezéseknél, van elég javítótanár.

Vizsgadíjak befagyasztva – mennyit keres egy vizsgáztató tanár Romániában?
2026. június 11., csütörtök

Az út járható, mégsem nyitják meg a tervezett időpontban a Transzfogarast

A felhőszakadások és viharok miatt kibocsátott másodfokú riasztás miatt néhány órával elhalasztják pénteken a Transzfogarasi út Piscul Negru és Bilea-vízesés közötti szakaszának forgalom előtti megnyitását – jelentette be csütörtökön Cristian Pistol.

Az út járható, mégsem nyitják meg a tervezett időpontban a Transzfogarast
Hirdetés
2026. június 11., csütörtök

Máris van Romániának egy elviekben rábólintó, de a gyakorlatban nemet mondó minisztere

Adrian Papahagi egyetemi docens csütörtökön közölte, hogy Eugen Tomac kijelölt kormányfő felkérésére „elviekben” vállalta, hogy a technokrata kormány kulturális minisztere legyen, a jelenlegi helyzetben azonban úgy döntött, hogy visszalép.

Máris van Romániának egy elviekben rábólintó, de a gyakorlatban nemet mondó minisztere
2026. június 11., csütörtök

Árvízveszély: másodfokú készültség Hargita és Kovászna megyében

Első- (sárga) és másodfokú (narancssárga) árvízvédelmi készültséget rendelt el csütörtökön az Országos Hidrológiai és Vízgazdálkodási Intézet (INHGA) az ország nagy részének folyóvizeire.

Árvízveszély: másodfokú készültség Hargita és Kovászna megyében
2026. június 11., csütörtök

Felmérés: a romániaiak úgy gondolják, hogy másoknál jobban ki tudják szűrni a hírekben a hamis információkat

A romániaiak több mint fele biztos abban, hogy a biztonságról vagy háborúról szóló hírekben meg tudja különböztetni a valós információkat a hamisaktól – derül ki az Informat.ro és az INSCOP Research csütörtökön ismertetett felméréséből.

Felmérés: a romániaiak úgy gondolják, hogy másoknál jobban ki tudják szűrni a hírekben a hamis információkat
Hirdetés
2026. június 11., csütörtök

Kisebb forgalmú cégek tevékenységét is elismeri ezentúl a Kovászna megyei Kereskedelmi és Iparkamara

Módosította a Kovászna megyei Kereskedelmi és Iparkamara a vezető vállalkozások díjazási rendszerét, abból a meggondolásból, hogy egyes mutatók alapján sok cég eddig kizáródott a versenyből.

Kisebb forgalmú cégek tevékenységét is elismeri ezentúl a Kovászna megyei Kereskedelmi és Iparkamara
2026. június 11., csütörtök

A munkaügyi miniszter szerint összehangolt félretájékoztatás zajlik a közalkalmazotti bértörvénnyel kapcsolatban

Összehangolt félretájékoztatási kampány zajlik a Facebookon az új közalkalmazotti bértörvény tervezetével kapcsolatban – állapította meg csütörtökön Dragoș Pîslaru ügyvivő munkaügyi miniszter.

A munkaügyi miniszter szerint összehangolt félretájékoztatás zajlik a közalkalmazotti bértörvénnyel kapcsolatban
2026. június 11., csütörtök

Nem támogatja Tomac kormányának beiktatását a PNL

A Nemzeti Liberális Párt (PNL) nem támogatja Eugen Tomac kijelölt miniszterelnök kormányának beiktatását – jelentette ki csütörtökön Ilie Bolojan.

Nem támogatja Tomac kormányának beiktatását a PNL
Hirdetés