Csíkszék
Gyergyószék
Háromszék
Marosszék
Udvarhelyszék

Lekerült a magyar felirat a csíkfalvi községházáról

Gligor Róbert László 2014. február 01., 16:39 utolsó módosítás: 2014. március 06., 14:39

Csíkfalvát szemelte ki tavaly nyáron a magyarellenességéről ismert Dan Tănasa, és feljelentést tett a Maros megyei prefektúrán. Ennek nyomán a kormánybiztos előbb csak magyarázatot kért, utána már felszólítást küldött a községvezetőnek: minden nemhivatalos jelképet, feliratot távolítsanak el az intézményről.

Lekerült a magyar felirat a csíkfalvi községházáról
galéria
Fotó: Gligor Róbert László

Miután a székely zászlók ellen indított „hadjárat” nem járt a kívánt sikerrel Maros megyében, és a legtöbb helyen továbbra is sértetlenül az önkormányzatok épületén maradtak az aranysárga-kék lobogók, a Maros megyei kormánybiztos ismét bizonyítani akarja a törvény biztosította „erejét”. Ezúttal a nyárádmenti Csíkfalvára „húzta ki a nyilat”, és sikerült elérnie, hogy a községháza homlokzatáról lekerüljön az intézmény köznyelvi, magyar megnevezése. Többen úgy vélik, hogy a nyugdíjba készülő prefektus „hattyúdaláról” van szó, ennek ellenére a csíkfalvi épület egyelőre „csonkán” marad.

Ismét Tănasa a feljelentő

A közérdekű információkhoz való szabad hozzáférést szavatoló 2001. évi 544-es törvényre hivatkozva a a magyarellenességéről és notórius feljelentőként ismert sepsiszentgyörgyi Dan Tănasa elektronikus postán küldött levélben fordult a Maros megyei prefektushoz, azt kérve, hogy a kormánybiztos közölje vele: hány polgármestert hívott perbe, hogy azok eltávolítsák a polgármesteri hivatalok homlokzatáról a magyar megnevezést. Példaként a csíkfalvi polgármesteri hivatalt emlegeti, ahol a Községháza felirat áll az épületen. Mivel kérésére nem kapott választ, augusztus 27-én közigazgatási feljelentést fogalmazott meg, ismételten kérve az információkat.

Ennek nyomán Corneliu Grosu prefektus szeptemberben arra kérte a csíkfalvi önkormányzatot, hogy vizsgálja meg: amikor a Községháza feliratot kihelyezték, tiszteletben tartották-e a kisebbségi anyanyelvhasználatot szabályozó 2001. évi 1206-os kormányrendelet előírásait. Arra is felhívta a figyelmet, hogy az intézmény megnevezését magyar nyelven is fel lehet tüntetni, de ugyanakkora méretű, színű és alakú betűkkel, mint ahogyan a román nyelvű megnevezésben áll, és hogy ez a román felirat alá kerülhet. Ugyanakkor emlékeztet arra, hogy az épület homlokzatára és az intézményvezető irodájában a törvény értelmében két trikolór között ki kell legyen függesztve az állami címer is. Az átirat kitért arra is, hogy idegen állam zászlaja csak hivatalos látogatások, ünnepségek idején lehet kitűzve a székházon. Ez nyilvánvalóan a székely zászlóra vonatkozott, miután az tavaly az épületen maradt.

Azt követően, hogy ügyvéddel vizsgáltatták meg a kormánybiztos levelét, a csíkfalvi önkormányzat épületére a létező román zászló mellé kitűztek még egyet, valamint kifüggesztették a címert is. A Csíkfalva Község és a Helyi Tanács intézménynevek már azelőtt ki voltak függesztve, a törvényes előírásoknak megfelelően két nyelven.

Két évig nem zavart senkit

Az csíkfalvi önkormányzat 2010-ben költözött új székházba, ezután kerültek ki a hivatalos intézménytáblák is a homlokzatra. A lakosság kérését figyelembe véve 2011-ben a bejárat felé fából készített betűkkel felkerült a Községháza felirat is. Ugyanis sokan igényelték, hogy a köznyelvben élő intézménynév jelenjen meg magyarul az épületen. Mintegy két évig ez nem zavart senkit, mígnem Dan Tănasanak szemet szúrt, és a kormánybiztoshoz forult. A prefektusnak novemberben küldött válaszukban a csíkfalviak közlik, hogy a zászló- és címerhasználat kérdésében mindenben eleget tettek a törvény előírásainak, de nehezményezik azt, hogy Dan Tănasa nem hozzájuk fordult panaszával. Sőt, ha az esetleges törvénysértések kérdésében felkereste volna a polgármestert, akkor a község társadalmi-gazdasági kérdéseit, problémáit is bemutatták volna neki.

Büntetést helyeztek kilátásba – lekerült a felirat

Január 7-én a kormánybiztos ismét átiratban fordult a csíkfalvi önkormányzathoz. Ebben az anyanyelvhasználatra vonatkozó 2001. évi 1206-os, valamint az országzászlóra és himnuszra vonatkozó, ugyanazon évi 1157-es kormányhatározatot emlegeti fel, de nem felejti el arra sem felhívni a figyelmet, hogy ezek be nem tartása 25 és 50 ezer lej közötti összeggel büntetendő. Ezek értelmében felszólította a polgármestert, hogy az önkormányzati székházon legyen elhelyezve a kétnyelvű intézménynév és a román zászló, továbbá távolítson el minden nemhivatalos feliratot, függetlenül, hogy az milyen nyelven áll ott. Ez kimondatlanul a csak magyarul felhelyezett Községháza szóra vonatkozik.

Január 30-án délután a felirat le is került az épület bejárata feletti párkányról.

Lesz felirat, de nem tudják mikor

Az esettel kapcsolatban megkerestük Balogh István polgármestert, aki elmondta: az ügyvéddel többször is egyeztettek ezekben a vitás kérdésekben. Bár úgy vélik, hogy a prefektusi felszólításnak nincs törvényes alapja, ugyanis nem követtek el törvénysértést, az ügyvéd azt javasolta: a székely zászló maradjon a helyén, de a Községháza feliratot vegyék le mindaddig, amíg a „helyzet el nem csendesül”.

Arra a kérdésünkre, hogy ez mit jelent, a községvezető elmondta: amíg nem jön egy „okosabb kormány”, amelyik nem ilyesmikkel foglalkozik. Kérdésünkre a polgármester megerősítette: egyelőre maradnak a hivatalos kétnyelvű táblákkal, de a Községháza felirat nélkül, amelyről viszont ő sem tudja, hogy mikor kerülhet vissza helyére. Ha volna rá precedens, azaz valaki már pert nyert volna hasonló esetben, rögtön visszahelyeztetné a feliratot.

A polgármester azt is kifejtette: ha nem távolítja el a feliratot, a prefektus megbünteti őt, mint intézményvezetőt. Ha a bírságot az önkormányzat pénzéből fizetné ki, azt törvénytelennek minősítené a számvevőszék és beperelné a hivatalt. Az ügyvéd szerint ez a per akár évekig is elhúzható, de nem ajánlatos belemenni.

Balogh Istvántól azt is megtudtuk, ha nem csitulnak ezek a megnyilvánulások, és nem lehetséges a felirat visszahelyezése a homlokzatra, akkor más megoldásban is gondolkodnak: építkezési engedélyt váltanak és teljesen törvényesen felállítanak egy díszkaput a községháza lépcsőjénél, arra kerül majd a Községháza felirat. Persze, ez még idő és pénz függvénye – zárta le a kérdést az elöljáró, végezetül hozzátéve: karácsony előtt ismeretlen személyek egy sötétkék autóval járták végig a Nyárádmentét, és minden önkormányzati székházat lefényképeztek. Ezt több polgármester is látta, s bár a rendszámot nem jegyezték fel, tudni vélik, hogy a megyei prefektúra autójáról van szó.

Tavaly a zászlót vették le

Mint ismeretes, tavaly a székely zászló ügyében indított „hajtóvadászatot” a Maros megyei prefektus a nyárádmenti önkormányzatoknál. Míg egyesek „kerek perec” kijelentették, hogy a székely zászló nem más állam szimbóluma, ezért nem távolítják el az önkormányzatok homlokzatáról, addig Csíkfalván és Nyárádgálfalván néhány napra lekerült a lobogó. Akkor azt nyilatkozta megkeresésünkre Balogh István, hogy amint tisztázódik a zászlók kihelyezésének törvényessége, jogossága, visszahelyezik azt. A február 8-án eltávolított székely zászlót 13-án ismét kitűzték a homlokzatra.

A mostani csíkfalvi esetet kiprovokáló Dan Tănasa ugyanaz a személy, akinek kérésére tavaly a megyei prefektúra Makfalván is „intézkedett” a református egyház területén kihelyezett piros-fehér-zöld zászló ügyében. A kormánybiztos hasonló pénzbírság kirovását helyezte kilátásba, ezzel elérte azt, hogy a presbitérium levétette a zászlót, bár az csak magyar jelkép, és nem Magyarország zászlaja volt. A faluközpontban azóta is lobogó nélkül áll a zászlórúd.

Ön szerint ez:
Jó hír
Rossz hír
58 HOZZÁSZÓLÁS
Hallgassa online rádióinkat
Legnézettebb
Fontos számunkra az adatai védelme!

Annak érdekében, hogy személyre szabjuk a tartalmakat és hirdetéseket, közösségi médiaszolgáltatásokat nyújtsunk, valamint elemezzük a látogatottságokat, partnereinkkel együtt sütiket (cookie-kat) használunk oldalunkon. Kattintson az Elfogadom a sütiket! gombra az említett technológia webes használatának elfogadásához. Bármikor megváltoztathatja hozzájárulási beállításait.



Szükség van a hozzájárulásához!

Az alábbi listából kiválaszthatja, hogy mely süticsoportok elhelyezéséhez járul hozzá böngészőjében. Mindegyik kategóriához tartozik egy leírás, amelyben részletezzük, hogy mi és partnereink mire használják az Ön adatait. Nagyra értékeljük, ha elfogadja a sütiket, és garantáljuk, hogy adatai biztonságban lesznek.

Tájékoztatás a sütik használatáról
A Príma Press Kft. által használt sütik kezelése

A Príma Press Kft. által üzemeltetett szekelyhon.ro domainen és aldomainjein keresztül elérhető weboldalakon sütiket (angolul: cookie-kat) használ.

A sütik feladata: információkat gyűjtenek a látogatókról és eszközeikről; megjegyzik a látogatók egyéni beállításait, amelyek felhasználásra kerül(het)nek például online tranzakciók igénybevételekor, ezáltal nem kell újra begépelni az adatokat; megkönnyítik a weboldal használatát; célzott hirdetések jelennek meg a weboldalon; minőségi felhasználói élményt biztosítanak.

Mi a süti?

A sütik olyan kisméretű adatcsomagok, szöveges fájlok, amelyek a weboldalon történt látogatás alkalmával kerülnek elhelyezésre a böngészőjében. A sütik lehetővé teszik, hogy a felhasználót a következő látogatásakor felismerje, ezáltal a sütit kezelő szolgáltatónak lehetősége van összekapcsolni a felhasználó aktuális látogatását a korábbiakkal, de kizárólag a saját tartalma tekintetében.

A sütiket megkülönböztethetjük funkciójuk, tárolási időtartamuk alapján, de vannak olyan sütik, amelyeket a weboldal üzemeltetője helyez el közvetlenül, míg másokat harmadik felek helyeznek el.

Az Székelyhon.ro által alkalmazott sütik leírása

A weboldalon alkalmazott sütik funkciójuk alapján lehetnek: alapműködést biztosító sütik; preferenciális sütik; statisztikai célú sütik; hirdetési célú sütik és közösségimédia-sütik.

A tárolási időtartamuk alapján megkülönböztetünk munkamenet sütiket, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt, és állandó sütiket, amelyeket a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató nem törli.

Alapműködést biztosító sütik

Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható.

A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).

Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.

Alapműködést biztosító sütikhez tartoznak a statisztikai célú sütik is. A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.

Alapműködést biztosító sütik listája:

Süti neve Szolgáltató / Funkció Süti lejárata  
PHPSESSID szekelyhon.ro
Feladata a munkamenetek állapotának lekérése, a munkamenetek között.
munkamenet saját
cookieControll szekelyhon.ro
Feladata a süti beállítások megjegyzése
365 nap saját
cookieControlPrefs szekelyhon.ro
Feladata a süti beállítások megjegyzése
365 nap saját
_ga google.com 2 év harmadik fél
_gat google.com 1 nap harmadik fél
_gid google.com 1 nap harmadik fél
cX_G brat.ro/sati 365 nap harmadik fél
cX_P brat.ro/sati 365 nap harmadik fél
cX_S brat.ro/sati munkamenet harmadik fél
evid_{customer_id} brat.ro/sati 90 nap harmadik fél
evid_v_{customer_id} brat.ro/sati 90 nap harmadik fél
evid_set_{customer_id} brat.ro/sati 1 nap harmadik fél
 
Preferenciális sütik:

A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír/Rossz hír-funkció (szekelyhon.ro; kronikaonline.ro) használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.

Preferenciális sütik listája:

Süti neve Szolgáltató / Funkció Szolgáltató / Funkció
Süti lejárata
 
newsvote_ szekelyhon.ro
Cikkre való szavazás rögzítése
30 nap saját
 
Hirdetési célú sütik

A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha a beállításoknál anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetések fognak megjelenni.

Hirdetési célú sütik listája:

Süti neve Szolgáltató Süti lejárata  
__gads google.com 2 év harmadik fél
_fbp facebook.com 3 hónap harmadik fél
ads/ga-audiences google.com munkamenet harmadik fél
DSID google.com 1 nap harmadik fél
fr facebook.com 100 nap harmadik fél
IDE google.com 1 év harmadik fél
pcs/activeview google.com munkamenet harmadik fél
test_cookie google.com 1 nap harmadik fél
tr facebook.com munkamenet harmadik fél
 
Közösségimédia-sütik

A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.

Közösségimédia-sütik listája:

Süti neve Szolgáltató Süti lejárata  
act facebook.com munkamenet harmadik fél
c_user facebook.com 1nap harmadik fél
datr facebook.com 1 nap harmadik fél
fr facebook.com 1 nap harmadik fél
locale facebook.com 1nap harmadik fél
presence facebook.com munkamenet harmadik fél
sb facebook.com 1 nap harmadik fél
spin facebook.com 1 nap harmadik fél
wd facebook.com 1 nap harmadik fél
x-src facebook.com 1 nap harmadik fél
xs facebook.com 1 nap harmadik fél
urlgen instagram.com munkamenet harmadik fél
csrftoken instagram.com 1 év harmadik fél
ds_user_id instagram.com 1 hónap harmadik fél
ig_cb instagram.com 1 nap harmadik fél
ig_did instagram.com 10 év harmadik fél
mid instagram.com 10 év harmadik fél
rur instagram.com munkamenet harmadik fél
sessionid instagram.com 1 év harmadik fél
shbid instagram.com 7 nap harmadik fél
shbts instagram.com 7 nap harmadik fél
VISITOR_INFO1_LIVE youtube.com 1 nap harmadik fél
SSID  youtube.com 1 nap harmadik fél
SID  youtube.com 1 nap harmadik fél
SIDCC  youtube.com 1 nap harmadik fél
SAPISID  youtube.com 1 nap harmadik fél
PREF  youtube.com 1 nap harmadik fél
LOGIN_INFO  youtube.com 1 nap harmadik fél
HSID  youtube.com 1nap harmadik fél
GPS  youtube.com 1nap harmadik fél
YSC  youtube.com munkamenet harmadik fél
CONSENT  youtube.com 1 nap harmadik fél
APISID  youtube.com 1nap harmadik fél
__Secure-xxx  youtube.com 1 nap harmadik fél
 
A Príma Press Kft-vel szerződött partnerek által alkalmazott sütik leírása

A weboldalon más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket. A partnerek által alkalmazott sütikről a felhasználók a szolgáltatók saját honlapján tájékozódhatnak:

Studiul de Audienta si Trafic Internet (SATI): https://www.cxense.com/about-us/privacy-policy

Google Analytics: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gtagjs/cookie-usage

Google Ads: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy

Google AdSense: https://policies.google.com/privacy?hl=hu

Facebook: https://www.facebook.com/policy/cookies/

Twitter: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies

A Príma Press Kft-vel szerződéses kapcsolatban nem álló, harmadik felek által elhelyezett sütik

A fent leírtakkal ellentétben a Príma Press Kft. szerződéses kapcsolatban nem álló más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket a weboldalon, a cégünktől függetlenül, saját működésük érdekében. Az ilyen, harmadik felek által használt sütik elhelyezése ill. az azt elhelyezők által esetlegesen folytatott adatkezelések tekintetében a Príma Press Kft. semmilyen felelősségen nem vállal, e téren felelősségüket kizárja.

Hogyan módosíthatók a sütibeállítások?

A korábban eszközölt sütibeállításokat desktopon a láblécében található Sütibeállítások menüre kattintva bármikor megváltoztathatja. Mobilon pedig a menü gombra, majd a Sütibeállítások menüre bökve éri el.

Alapműködést biztosító sütik:

Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható. 

A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).

Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.

Alapműködést biztosító sütikhez tartoznak a statisztikai célú sütik is. A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.

Alapműködést biztosító sütik listája: PHPSESSID, cookieControll, cookieControlPrefs, _ga, _gat, _gid, cX_G, cX_P, cX_S, enr_cxense_throrrle, evid_{customer_id}, evid_v_{customer_id}, evid_set_{customer_id}.

 

NEM FOGADOM EL
MINDIG AKTÍV

Preferenciális sütik

A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír / Rossz hír funkció használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.

A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:

ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni

NEM FOGADOM EL – ebben az esetben bizonyos funkciók nem lesznek aktívak

Preferenciális sütik listája: newsvote_

 

NEM FOGADOM EL
ELFOGADOM

Hirdetési célú sütik:

A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetései lesznek.

A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:

NORMÁL – az Ön profilja szerint, személyre szabott hirdetések jelennek meg

ANONIM – a hirdetés az Ön profiljától függetlenül jelenik meg

Hirdetési célú sütik listája: __gads, _fbp, ads/ga-audiences, DSID, fr, IDE, pcs/activeview, test_cookie, tr.

 

ANONIM
NORMÁL

Közösségimédia-sütik

A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.

A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:

ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni

NEM FOGADOM EL – ebben az esetben a közösségi média funkciói nem lesznek aktívak

Közösségimédia-sütik listája: act, c_user, datr, fr, locale, presence, sb, spin, wd, x-src, xs, urlgen, csrftoken, ds_user_id, ig_cb, ig_did, mid, rur, sessionid, shbid, shbts, VISITOR_INFO1_LIVE, SSID, SID, SIDCC, SAPISID, PREF, LOGIN_INFO, HSID, GPS, YSC, CONSENT, APISID, __Secure-xxx.

 

NEM FOGADOM EL
ELFOGADOM

A portál ezen funkcióinak használatához el kell fogadnia a sütiket.