Egymás között is csak románul beszélhettek a magyar alkalmazottak

Képünk illusztráció

Képünk illusztráció

A Profi áruházlánc egyik sepsiszentgyörgyi üzletében a magyarságuk, az anyanyelvhasználat miatt zaklatta az üzletvezető az alkalmazottakat – erről kapott panaszt a Mikó Imre Jogvédelmi Szolgálat. Az Országos Diszkriminációellenes Tanácshoz (CNCD) fordultak az ügyben.

Bíró Blanka

2021. május 05., 13:422021. május 05., 13:42

2021. május 05., 16:082021. május 05., 16:08

Benkő Erika, a jogvédelmi szolgálat vezetője szerdán sajtótájékoztatón számolt be arról, hogy az üzlet több alkalmazottja tett náluk panaszt a megkülönböztető bánásmód miatt, hangsúlyozva, meglepőnek és felháborítónak tartja, hogy ilyen eset előfordulhat Sepsiszentgyörgyön.

A panaszok alapján kiderült,

a román üzletvezető már kinevezése első napján utasította a dolgozókat, hogy egymás között ne beszéljenek magyarul, sőt a beszámolók szerint előfordult, hogy a vásárlókra is rászólt, ha magyarul beszéltek.

Arra hivatkozott, hogy „Romániában élünk, itt románul beszélünk”. Annyira elviselhetetlen volt a légkör, hogy március óta hét alkalmazott is felmondott. A panasztevők közül egyik volt alkalmazott vállalta, hogy átadja a jogvédelmi szolgálatnak az adatait, felhatalmazva őket, hogy hivatalosan eljárjanak az ügyben. Akik még az üzletben dolgoznak, nem vállalták a nevüket, attól tartva, hogy elveszítik a munkahelyüket. Benkő Erika elmondta, alaposan körbejárták az ügyet,

írtak az üzletlánc országos vezetőségének, kérve, hogy váltsák le az üzletvezetőt, helyezzék át olyan térségbe, ahol nem találkozik magyarokkal, hiszen szemlátomást zavarja a magyar nyelv használata.

Az üzletlánc tulajdonosainak is jelzik, hogy a többnyelvű térségben a magyar nyelvnek létjogosultsága van, a sikeres üzletpolitika alapja, hogy a vásárlót anyanyelven szólítsák meg, és hogy az alkalmazottakat ne korlátozzák az anyanyelvhasználatban. Az alkotmány szavatolja az anyanyelvhasználatot, ugyanakkor törvény kifejezetten tiltja, hogy bárkit a nemzetisége, az anyanyelve, a vallása, bármilyen kisebbségi hovatartozása alapján diszkriminálni lehessen – szögezte le Benkő Erika.

Hozzátette,

abszurd arra kötelezni a magyar nemzetiségű alkalmazottakat, hogy egymás között is románul beszéljenek, csak azért, mert Romániában élnek, és az üzletvezető értse, miről társalognak.

Csapdahelyzet, amikor úgy kell fellépnie az alkalmazottnak a munkahelyi diszkrimináció ellen, hogy közben a megélhetése kerülhet veszélybe, ezért kell a cégek olyan nyelvpolitikát kidolgozzanak, amely elejét veszi a hasonló helyzeteknek. Benkő Erika hangsúlyozta,

dicséretes, hogy az alkalmazottak segítséget kértek, nem hunyászkodtak meg.

Mindenkit erre biztat, hangsúlyozva, adatokra van szükségük, hogy hivatalosan el tudjanak járni, de azokat bizalmasan kezelik, nem hozzák nyilvánosságra. Emlékeztetett, még a Sepsi Value bevásárlóközpont megnyitása előtt kérték, hogy figyeljenek a magyar nyelvhasználatra, és ígéretet kaptak erre, így most a helyszínen nézték meg, miként működik a kétnyelvűség. Vannak pozitív példák, a KFC, a Carrefour figyel erre, ahol hiányosságokat tapasztaltak, írásban jelezték az üzleteknek, kérve, hogy orvosolják a helyzetet.

Portálunk telefonon kereste meg az üggyel kapcsolatban a Profi Románia központi vezetőségét. A temesvári székhelyről azt a választ kaptuk, hogy írásban küldjük el a kérdéseinket. Ezt megtettünk, amint megkapjuk az üzletlánc álláspontját, cikkünket frissítjük.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2025. augusztus 28., csütörtök

Újabb F-16-os vadászgépek érkeztek Romániába

Újabb három F-16 Fighting Falcon vadászgép szállt le csütörtökön a borceai 86-os számú légi támaszpontra – tájékoztatott a védelmi minisztérium.

Újabb F-16-os vadászgépek érkeztek Romániába
Újabb F-16-os vadászgépek érkeztek Romániába
2025. augusztus 28., csütörtök

Újabb F-16-os vadászgépek érkeztek Romániába

2025. augusztus 28., csütörtök

Gépjármű és szekér ütközött, egy ember életét vesztette

Halálos baleset történt Maroskecén csütörtök este tíz óra előtt. Az ütközésben többen megsérültek, egy személy elhunyt. A baleset miatt a forgalmat teljesen lezárták – közölte a Maros megyei tűzoltóság.

Gépjármű és szekér ütközött, egy ember életét vesztette
2025. augusztus 28., csütörtök

Új igazgató kerülhet a Tamási Áron Színház élére, új turisztikai vonzáspontot tervez a sepsiszentgyörgyi önkormányzat

Igazgatói versenyvizsgát szervez a Tamási Áron Színházban, tudományos játszóházat tervez, bölcsődét épít, költségvetésén is módosít a sepsiszentgyörgyi önkormányzat, erről döntött csütörtökön a városi képviselő-testület.

Új igazgató kerülhet a Tamási Áron Színház élére, új turisztikai vonzáspontot tervez a sepsiszentgyörgyi önkormányzat
2025. augusztus 28., csütörtök

A mi éves „népszámlálásunk” – gálaesttel nyitották meg a Vásárhelyi Forgatagot

A tizenkettedik Vásárhelyi Forgatag ünnepélyes megnyitóját csütörtök este tartották a Kultúrpalotában, ahol hazai és magyarországi politikusok, egyházi képviselők és civil érdeklődők előtt a Bethlen Zsuzsanna-díjat is átadták.

A mi éves „népszámlálásunk” – gálaesttel nyitották meg a Vásárhelyi Forgatagot
2025. augusztus 28., csütörtök

A Mindformers fesztivál foglalkoztatja az agyat, a kezet, a szívet – de már kevésbé a szomszédokat

Elkezdődött a sepsiszentgyörgyi önkormányzat által szervezett új, fiataloknak szánt fesztivál, a MindFormers. Szombat estig a volt dohánygyár épületeiben és udvarán, több helyszínen lehet érdekes történésekbe botlani.

A Mindformers fesztivál foglalkoztatja az agyat, a kezet, a szívet – de már kevésbé a szomszédokat
2025. augusztus 28., csütörtök

Gyűlöletkeltés miatt jelentette fel Dan Tanasă-t egy képviselőtársa

Alexandru Muraru nemzeti liberális párti (PNL) képviselő csütörtökön bejelentette, hogy feljelentést tett Dan Tanasă AUR-képviselő ellen gyűlöletre való felbujtás miatt.

Gyűlöletkeltés miatt jelentette fel Dan Tanasă-t egy képviselőtársa
2025. augusztus 28., csütörtök

A csíkszeredai megyeháza felújítása továbbra is prioritás marad

A megye intézményeit, közösségi életét és fejlődési irányait érintő döntéseket hoztak meg Hargita Megye Tanácsának augusztus 28-i ülésén. Bíró Barna-Botond a PNRR keretében futó projektekről – köztük a megyeháza felújításáról – is beszámolt.

A csíkszeredai megyeháza felújítása továbbra is prioritás marad
2025. augusztus 28., csütörtök

Aláírta a határozatot a tanügyminiszter: ismét lesz katolikus iskola Marosvásárhelyen

Daniel David tanügyminiszter csütörtökön aláírta a marosvásárhelyi katolikus iskola újraalapításáról szóló dokumentumot – jelentette be csütörtök este Csibi Attila Zoltán, a Maros megyei RMDSZ elnöke a Vásárhelyi Forgatag megnyitóján.

Aláírta a határozatot a tanügyminiszter: ismét lesz katolikus iskola Marosvásárhelyen
2025. augusztus 28., csütörtök

Könnyítés a kisvállalkozóknak: 395 ezer lejre emelkedik az áfamentességi határ

A jelenlegi 300 ezerről 395 ezer lejre emelik azt a küszöböt, amely alatti árbevételnél a kisvállalkozások áfamentességet élveznek. Az erről szóló rendeletet augusztus 28-án fogadta el a kormány.

Könnyítés a kisvállalkozóknak: 395 ezer lejre emelkedik az áfamentességi határ
2025. augusztus 28., csütörtök

A korábbi ígérete ellenére mégis leállít vonatjáratokat a CFR

A Román Vasúttársaság személyszállító részlege (CFR Călători) és Transferoviar többtucatnyi vonatjáratának leállítását jelentette be csütörtökön a CFR SA.

A korábbi ígérete ellenére mégis leállít vonatjáratokat a CFR