Fotó: Boda L. Gergely
A Krónika által megszólaltatott szakértők és érintettek szerint személyiségi jogokat sért a román adóhatóság (ANAF) azáltal, hogy közzétette azoknak a természetes személyeknek a listáját, akik tartozást halmoztak fel az állami költségvetéssel szemben. Nem zárható ki, hogy az Adatvédelmi Felügyelő Hatóság panaszok alapján vagy hivatalból vizsgálatot indít a több mint 180 ezer magánszemély nevének nyilvánosságra hozatala ügyében.
2016. május 17., 19:252016. május 17., 19:25
2016. május 17., 20:172016. május 17., 20:17
Több mint 187 ezer magánszemély tartozik az országos adóhatóságnak (ANAF) fejenként 1500 lejnél magasabb összeggel, az érintetteknek összesen 3,4 milliárd lejt kellene leróniuk az állam felé – derült ki az ANAF által közzétett összeállításból, amelyben ismert politikusok, üzletemberek, ügyvédek is szerepelnek.
Az adóhatóság elismerte, hogy jelenleg nincs lehetőségük valamennyi adóság behajtására: tájékoztatásuk szerint mintegy 2,3 milliárd lejt tudnak kifizettetni, az adóhátralékból pedig körülbelül 1,1 milliárd lej kintlevőség marad, mivel az adós vagy nem rendelkezik zárolható vagyonnal, illetve lefoglalható javakkal, vagy bírósági határozattal felfüggesztették az ellene zajló kényszervégrehajtást.
Az ANAF honlapján hétfő este óta elérhető listát azonban nem árt fenntartásokkal kezelni, az adóhatóság illetékesei ugyanis már kedden közölték a Digi24 hírtelevízióval, hogy több esetben hibáztak, vagyis olyan személyeket tüntettek fel, akik valójában már kifizették adósságukat. A hatóság javította a tévedést, és azt ígérték, hogy az összeállítást folyamatosan aktualizálják a hasonló hibák kiiktatása érdekében.
Ilyen helyzetben van Cătălin Predoiu, Bukarest liberális (PNL) főpolgármester-jelöltje és Elena Băsescu volt európai parlamenti képviselő, Traian Băsescu egykori államfő lánya is. Az eredeti lista szerint Predoiu adóssága elérte a 23 ezer lejt, míg Băsescu kisebbik lánya 24 ezer lejes hátralékkal rendelkezett, az ANAF utólagos tájékoztatása szerint azonban mindketten lerótták tartozásukat. Kedden egyébként Predoiu és Elena Băsescu is nyilvánosan kifogásolta, hogy téves adatok alapján kerültek fel a listára, a volt EP-képviselő Facebook-oldalán azt írta: a megadott lakcíme sem aktuális.
A listát az újabb elöljárói mandátumra pályázó Robert Negoiţă, Bukarest harmadik kerületének polgármestere vezeti, aki 232 millió lejes adósságot halmozott fel az állammal szemben. „Előkelő”, az 54. helyen szerepel George Becali üzletember, a bukaresti Steaua labdarúgócsapat tulajdonosa, akitől az adóhatóságnak 3,9 millió lejt kellene behajtania. A vállalkozó a teljes adósság kapcsán óvást nyújtott be.
Hetvenháromezer lejt kell lerónia Eugen Teodorovici volt pénzügyminiszternek, aki a Profit.ro hírportálnak úgy nyilatkozott: előbb meg kell vizsgálnia, hogy pontosan milyen tevékenység kapcsán halmozódott fel az adósság, amelyet ezt követően törleszteni fog. Jelentős összeggel, 4,1 millió lejjel tartozik I. Mihály király is, míg Victor Ciorbea ombudsman közel 202 ezer lejes, felesége pedig további 370 ezer lejes adósságot halmozott fel. Ciorbea közleményben jelezte: mindent megtesz annak érdekében, hogy minél előbb rendezze a helyzetet. A nép ügyvédje esetében egyébként az ANAF utólagosan korrigálta a feltüntetett adósságot, mintegy harmadával csökkentve az eredeti összeget.
A listán Victor Ponta volt miniszterelnök felesége, Daciana Sârbu EP-képviselő is szerepel 12,6 ezer lejes elmaradással, Elena Udrea képviselőnek pedig 29 ezer lejt kellene kifizetnie. Az ANAF öszszeállításában számtalan magyar név is szerepel az ország valamennyi régiójából, az érintettek főként üzletemberek. Az első magyar nevű magánszemély 5,15 milliós tartozással rendelkezik.
Az ANAF már korábban nyilvánosságra akarta hozni a magánszemélyek listáját, ezt azonban kétszer is elhalasztották, indoklásuk szerint ugyanis április utolsó hetén megugrott az állam felé felhalmozott tartozásukat rendezni kívánó polgárok száma. Dragoş Doroş, az országos adóhatóság elnöke még a hétvégén, a lista közlése előtt a Digi24 hírtelevízió egyik adásában úgy nyilatkozott: az összeállítást nem nevezné szégyenlistának – ahogyan azt számos lapban és portálon olvasni lehet –, hiszen „bárki kerülhet ilyen helyzetbe”. Szerinte a lista az ANAF és az adófizetők számára is hasznos, hiszen „lehetőséget nyújt az adatok összegzésére és tisztázására”.
Alapjog a személyes adatok védelme
Különben a személyes adatok romániai védelméről, feldolgozásáról és szabad áramlásáról szóló, 2001/677-es számú törvény, valamint az Európai Parlament és a Tanács idevágó, 95/46/EK irányelve egyaránt szigorúan korlátozza a személyes adatok gyűjtését és felhasználását. A jogszabályok értelmében a személyes adatok védelme alapjog, és mindenki jogosult ezeknek az adatoknak a védelmére, mindenki maga rendelkezik személyes adatainak feltárásáról és felhasználásáról. Mindemellett az adatkezelők – esetünkben a román adóhatóság – a természetes személyek személyes adatait csak azok beleegyezésével szerezhetik meg, tárolhatják és dolgozhatják fel.
Rücz-Dáné Erzsébet helyettes ombudsman a Krónika megkeresésére leszögezte, szerinte nyilvánvalóan személyiségi jogokat sért az adótartozással rendelkező magánszemélyek nevének közzététele.
A bukaresti nép ügyvédje hivatalának munkatársa ugyanakkor hozzátette, hogy ebben az ügyben az Adatvédelmi Felügyelő Hatóság illetékes eljárni.
Lapunknak sikerült megszólaltatnia egy olyan személyt is, aki több mint egymillió lejes adósság miatt szerepel az ANAF listáján.
A jogi végzettséggel rendelkező férfi sem jogi, sem erkölcsi szempontból nem tartja helyesnek a magánszemélyek névsorának közzétételét, szerinte ugyanis az adótartozással rendelkező természetes személyek helyzetét nem lehet egy lapon emlegetni például a nagyvállalatok esetével.
„Számos oka lehet annak, hogy valaki adósságot halmoz fel az állam felé, közrejátszhat például személyes vagy egészségi probléma is. Ez sokkal összetettebb helyzet, mint egy jogi személy esetében. Az adóhatóság eljárásának amúgy nincs építő jellege, mert neve közzétételétől, kipellengérezésétől egy magánszemély még nem fogja tudni áthidalni a problémáit” – nyilatkozta a Krónikának a neve elhallgatását kérő adós, hozzátéve: tájékozódni fog az ügyben, és adott esetben panasszal fog élni az adóhatóság eljárása miatt.
Az ANAF eddig két hasonló listát hozott nyilvánosságra: az első az adóssággal rendelkező nagy- és közepes vállalatokat tartalmazta, amelyeknek összesen 6,4 milliárd lejt kellene leróniuk, nemrég pedig a hátralékot felhalmozó kis cégeket és közintézményeket is összesítették, ezek 77,1 milliárd lejjel tartoznak.
Az öntözőrendszerek kiépítését és korszerűsítését szolgálja a napokban meghirdetett uniós pályázat, amely 400 millió euró finanszírozást biztosít irrigációra. A támogatásra mezőgazdasági termelők által létrehozott öntözési szövetkezetek pályázhatnak.
A Román Nemzeti Bank (BNR) árfolyama szerint csütörtökön egy gramm arany 316,5574 lejt ért, ami újabb történelmi csúcsot jelent.
Tízmillió eurós összberuházás révén bővíti termelési és raktárkapacitását, értékesítési hálózatát a Hargita megyei Bélboron ásvány- és forrásvíz-palackozó üzemet működtető Aqua Bilbor.
Változó turisztikai trendekre irányítja rá a figyelmet egy friss elemzés, amely szerint egyre népszerűbbek a külföldre utazók körében az olyan, korábban kevésbé felkapott és egyben olcsóbb turisztikai célpontok, mint Albánia, Koszovó vagy éppen Románia.
A Transilvania Bank (BT) a világ harmadik legerősebb bankmárkája – adta hírül szerdán a kolozsvári alapítású pénzintézet, a londoni székhelyű Brand Finance márkaértékelési és tanácsadó cég legfrissebb rangsorára hivatkozva.
Várhatóan hosszú hónapokba telik, amíg a Vidéki Beruházások Finanszírozási Ügynöksége (AFIR) eredményt hirdet a fiatal gazda pályázatok ügyében. A legnépszerűbb uniós pályázatra 5600 iratcsomót fogadtak be, az elbírálás viszont nagyon lassan halad.
Miközben 1,5 millió romániai munkavállaló minimálbérért dolgozik, a munkaerőhiánnyal küszködő munkáltatók egész szépen megfizetik a külföldről „importált” munkaerőt.
Mintegy 40 százalékkal kerülnek többe az alapélelmiszerek, mint három évvel ezelőtt, a tojásért, húsért, krumpliért, cukorért is majdnem kétszer annyit kell fizetniük a vásárlóknak, mint 2021-ben.
A betétdíjas visszaváltási rendszer hónapról hónapra nő, jelenleg naponta körülbelül egymillió italcsomagolást gyűjt be – közölte kedden Mircea Fechet környezetvédelmi miniszter.
Nem kell jövőre a bérek progresszív adózására számítani – szögezte le Marcel Ciolacu kormányfő egy hétfő esti televíziós interjúban.
Szükség van a hozzájárulásához!
Az alábbi listából kiválaszthatja, hogy mely süticsoportok elhelyezéséhez járul hozzá böngészőjében. Mindegyik kategóriához tartozik egy leírás, amelyben részletezzük, hogy mi és partnereink mire használják az Ön adatait. Nagyra értékeljük, ha elfogadja a sütiket, és garantáljuk, hogy adatai biztonságban lesznek.
A Príma Press Kft. által üzemeltetett kronikaonline.ro domainen keresztül elérhető weboldalakon sütiket (angolul: cookie-kat) használ.
A sütik feladata
Információkat gyűjtenek a látogatókról és eszközeikről; megjegyzik a látogatók egyéni beállításait, amelyek felhasználásra kerül(het)nek például online tranzakciók igénybevételekor, ezáltal nem kell újra begépelni az adatokat; megkönnyítik a weboldal használatát; célzott hirdetések jelennek meg a weboldalon; minőségi felhasználói élményt biztosítanak.
Mi a süti?
A sütik olyan kisméretű adatcsomagok, szöveges fájlok, amelyek a weboldalon történt látogatás alkalmával kerülnek elhelyezésre a böngészőjében. A sütik lehetővé teszik, hogy a felhasználót a következő látogatásakor felismerje, ezáltal a sütit kezelő szolgáltatónak lehetősége van összekapcsolni a felhasználó aktuális látogatását a korábbiakkal, de kizárólag a saját tartalma tekintetében.
A sütiket megkülönböztethetjük funkciójuk, tárolási időtartamuk alapján, de vannak olyan sütik, amelyeket a weboldal üzemeltetője helyez el közvetlenül, míg másokat harmadik felek helyeznek el.
A kronikaonline.ro által alkalmazott sütik leírása
A weboldalon alkalmazott sütik funkciójuk alapján lehetnek: alapműködést biztosító sütik; preferenciális sütik; statisztikai célú sütik; hirdetési célú sütik és közösségimédia-sütik.
A tárolási időtartamuk alapján megkülönböztetünk munkamenet sütiket, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt, és állandó sütiket, amelyeket a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató nem törli.
Alapműködést biztosító sütik
Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható.
A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).
Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.
Alapműködést biztosító sütikhez tartoznak a statisztikai célú sütik is. A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.
Alapműködést biztosító sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató / Funkció | Süti lejárata | |
PHPSESSID | kronikaonline.ro Feladata a munkamenetek állapotának lekérése, a munkamenetek között. |
munkamenet | saját |
cookieControll | kronikaonline.ro Feladata a süti beállítások megjegyzése |
365 nap | saját |
cookieControlPrefs | kronikaonline.ro Feladata a süti beállítások megjegyzése |
365 nap | saját |
_ga | google.com | 2 év | Harmadik fél |
_gat | google.com | 1 nap | Harmadik fél |
_gid | google.com | 1 nap | Harmadik fél |
Preferenciális sütik:
A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír/Rossz hír-funkció (kronikaonline.ro) használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.
Preferenciális sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató / Funkció | Süti lejárata | |
newsvote_ | kronikaonline.ro Cikkre való szavazás rögzítése |
30 nap | saját |
Hirdetési célú sütik
A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha a beállításoknál anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetések fognak megjelenni.
Hirdetési célú sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
__gads | google.com | 2 év | harmadik fél |
_fbp | facebook.com | 3 hónap | harmadik fél |
ads/ga-audiences | google.com | munkamenet | harmadik fél |
DSID | google.com | 1 nap | harmadik fél |
fr | facebook.com | 100 nap | harmadik fél |
IDE | google.com | 1 év | harmadik fél |
pcs/activeview | google.com | munkamenet | harmadik fél |
test_cookie | google.com | 1 nap | harmadik fél |
tr | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
Közösségimédia-sütik
A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.
Közösségimédia-sütik listája:
Süti neve | Szolgáltató | Süti lejárata | |
act | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
c_user | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
datr | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
fr | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
locale | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
presence | facebook.com | munkamenet | harmadik fél |
sb | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
spin | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
wd | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
x-src | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
xs | facebook.com | 1 nap | harmadik fél |
urlgen | instagram.com | munkamenet | harmadik fél |
csrftoken | instagram.com | 1 év | harmadik fél |
ds_user_id | instagram.com | 1 hónap | harmadik fél |
ig_cb | instagram.com | 1 nap | harmadik fél |
ig_did | instagram.com | 10 év | harmadik fél |
mid | instagram.com | 10 év | harmadik fél |
rur | instagram.com | munkamenet | harmadik fél |
sessionid | instagram.com | 1 év | harmadik fél |
shbid | instagram.com | 7 nap | harmadik fél |
shbts | instagram.com | 7 nap | harmadik fél |
VISITOR_INFO1_LIVE | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SSID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SIDCC | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
SAPISID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
PREF | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
LOGIN_INFO | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
HSID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
GPS | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
YSC | youtube.com | munkamenet | harmadik fél |
CONSENT | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
APISID | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
__Secure-xxx | youtube.com | 1 nap | harmadik fél |
A Príma Press Kft-vel szerződött partnerek által alkalmazott sütik leírása
A weboldalon más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket. A partnerek által alkalmazott sütikről a felhasználók a szolgáltatók saját honlapján tájékozódhatnak:
Google Analytics: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/gtagjs/cookie-usage
Google Adwords: https://www.google.com/intl/en/policies/privacy
Google Adsense: https://policies.google.com/privacy?hl=hu
Facebook: https://www.facebook.com/policy/cookies/
Twitter: https://help.twitter.com/en/rules-and-policies/twitter-cookies
A Príma Press Kft-vel szerződéses kapcsolatban nem álló, harmadik felek által elhelyezett sütik
A fent leírtakkal ellentétben a Príma Press Kft. szerződéses kapcsolatban nem álló más szolgáltatások üzemeltetői is helyezhetnek el sütiket a weboldalon, a cégünktől függetlenül, saját működésük érdekében. Az ilyen, harmadik felek által használt sütik elhelyezése ill. az azt elhelyezők által esetlegesen folytatott adatkezelések tekintetében a Príma Press Kft. semmilyen felelősségen nem vállal, e téren felelősségüket kizárja.
Hogyan módosíthatók a sütibeállítások?
A korábban eszközölt sütibeállításokat desktopon a láblécében található Sütibeállítások menüre kattintva bármikor megváltoztathatja. Mobilon pedig a menü gombra, majd a Sütibeállítások menüre bökve éri el.
Ezek a sütik biztosítják a weboldal megfelelő működését, megkönnyítik annak használatát. Enélkül a weboldal használata nehézkesen, vagy egyáltalán nem biztosítható.
A sütik között vannak olyanok, amelyek törlődnek, amint a látogató bezárja a böngészőt (munkamenet sütik), míg másokat a látogató gépe ill. a böngészője mindaddig ment, amíg azok mentési időtartama le nem jár vagy a látogató azokat nem törli (állandó sütik).
Az alapműködést biztosító sütik között találhatók a cikkbe elhelyezett, harmadik fél által nyújtott tartalmak, mint például beágyazott YouTube-videók vagy Facebook-posztok stb. sütijei.
Alapműködést biztosító sütikhez tartoznak a statisztikai célú sütik is. A statisztikai célú sütik a felhasználói élmény javítása érdekében, a weboldal fejlesztéséhez, javításához kapcsolódnak. Lehetővé teszik, hogy a weboldal üzemeltetője azzal kapcsolatosan gyűjtsön adatokat, hogy a felhasználók miként használják az adott oldalt.
Alapműködést biztosító sütik listája: PHPSESSID, cookieControll, cookieControlPrefs, _ga, _gat, _gid, enr_cxense_throrrle.
A preferenciális sütik használatával olyan információkat tudunk megjegyezni, mint például a cikk alatti Jó hír / Rossz hír funkció használata. Ha nem fogadja el ezeket a sütiket, akkor ezeket a funkciókat nem tudja használni.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni
NEM FOGADOM EL – ebben az esetben bizonyos funkciók nem lesznek aktívak
Preferenciális sütik listája: newsvote_
A hirdetési sütik célja, hogy a weboldalon a látogatók számára releváns hirdetések jelenjenek meg. Ezek a sütik sem alkalmasak a látogató személyének beazonosítására, sütiket hirdetési partnereink állíthatják be. Ezek a cégek felhasználhatják a gyűjtött adatok alapján az Ön érdeklődési profiljának létrehozására és más webhelyek releváns hirdetéseinek megjelenítésére. Ha anonimizálja ezeket a sütiket, akkor kevésbé releváns hirdetései lesznek.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
NORMÁL – az Ön profilja szerint, személyre szabott hirdetések jelennek meg
ANONIM – a hirdetés az Ön profiljától függetlenül jelenik meg
Hirdetési célú sütik listája: __gads, _fbp, ads/ga-audiences, DSID, fr, IDE, pcs/activeview, test_cookie, tr.
A közösségimédia-sütik célja, a weboldalon használt közösségimédia-szolgáltatások biztosítása a látogató számára. Például, amikor a látogató a weboldalról tartalmat oszt meg a Facebookon, Twitteren, vagy a Bejelentkezem Facebook-fiókkal funkciót használja. A közösségimédia-szolgáltatók a sütiken keresztül adatokat gyűjthetnek arról, hogy a látogató hogyan használja a közösségi média által biztosított szolgáltatásokat, milyen tartalmakat oszt meg, mit lájkol stb.
A látogatónak lehetősége van a következő beállítások közül választani:
ELFOGADOM – ez esetben minden funkciót tud használni
NEM FOGADOM EL – ebben az esetben a közösségi média funkciói nem lesznek aktívak
Közösségimédia-sütik listája: act, c_user, datr, fr, locale, presence, sb, spin, wd, x-src, xs, urlgen, csrftoken, ds_user_id, ig_cb, ig_did, mid, rur, sessionid, shbid, shbts, VISITOR_INFO1_LIVE, SSID, SID, SIDCC, SAPISID, PREF, LOGIN_INFO, HSID, GPS, YSC, CONSENT, APISID, __Secure-xxx.
szóljon hozzá!