Felül a román, alul a magyar

Felül a román, alul a magyar

Fotó: Nagy D. István

Felszólította Antal Árpádot, Sepsiszentgyörgy polgármesterét Marius Popica kormánybiztos, hogy érvényesítse az ország hivatalos nyelvére vonatkozó törvényeket.

Szabó Enikő

2014. július 10., 12:212014. július 10., 12:21

2014. július 10., 16:142014. július 10., 16:14

Az átiratban harmincnapos határidőt szabott a prefektus a helyzet orvoslására. Popica nehezményezte több megyeszékhelyi hirdetőtábla szövegének nyelvét, illetve azt, hogy azokon a felső sorban szerepel a magyar felirat, s csak alatta román nyelven. A prefektus visszautalt arra, hogy a Kovászna Megyei Törvényszék 2012-ben hozott ítéletet arról, hogy bármilyen feliratozás szövegét felül az állam hivatalos nyelvén kell feltüntetni, és csak az után magyarul. Ez a döntés a Brassói Táblabíróság határozatával vált jogerőssé.

„Vallom, hogy párbeszéddel minden megoldható, mindig személyes megbeszélések során közöljük az észlelt rendellenességeket, de most kénytelenek voltunk írásban közölni észrevételeinket, mivel a polgármester szabadságát tölti. Egyébként mindenki számára világos kell legyen, hogy a prefektúra intézménye a törvényes előírások, a bírósági ítéletek betartását hivatott szavatolni” – mutatott rá a portálunknak nyilatkozó prefektus.

Popica elmondta, hogy a sepsiszentgyörgyi feliratok helyesbítése mellett három zászlóperben született ítélet végrehajtására szólította fel az érintetteket, hiszen ez a kötelessége. A megyeszékhely parkjában, valamint a polgármesteri hivatalon lévő székely zászlóról és a kézdivásárhelyi önkormányzat épületén lobogó zászló levételéről is végleges a döntés, tehát be kell vonni őket – szögezte le. A prefektus szerint ez az ítélet – mint a zászlóperek esetén született döntések is – azt jelzi, indokolt volt a prefektus elődei (Codrin Munteanu és Dumitru Marinescu) által elindított per. „Egy bírósági ítélet nem alku tárgya” – jelentette ki.

Ugyanakkor rámutatott, hogy ugyanúgy őrködik a kisebbségi jogokon is, tehát szigorúan betartandó az a törvény, mely az önkormányzati testület magyar nyelvhasználatára vonatkozik. Ezzel kapcsolatban úgy vélte, a törvények nem egyértelműek arra vonatkozóan, hogy ki finanszírozza a fordítást, s mivel a polgármester kötelessége a tolmácsolás biztosítása, ennek költségei is az önkormányzatot terhelik.

szóljon hozzá! Hozzászólások

Ezek is érdekelhetik

A rovat további cikkei

2023. február 14., kedd

Újabb nyertes pályázatokkal büszkélkedhet Kovászna

Kovászna város ismét profitál a fejlesztési minisztérium által még tavaly útjára indított országos helyreállítási terv (PNRR) pályázati kiírásából: több mint 14,2 millió lej értékben kaptak támogatást középületek energiahatékonyságának javítására.

Újabb nyertes pályázatokkal büszkélkedhet Kovászna
2023. február 05., vasárnap

Személyautó és mikrobusz ütközött, ketten megsérültek

Személyautó és mikrobusz ütközött vasárnap reggel a Kovászna és Réty közötti 13-as jelzésű országúton, Bita településen. Az ütközés következtében ketten sérültek meg.

Személyautó és mikrobusz ütközött, ketten megsérültek
2023. február 04., szombat

Ilyen egy ízig-vérig hagyományos disznóvágás

Meglepően nagy volt a nyüzsgés szombaton az alsócsernátoni sportpálya környékén, ahol ezúttal nem sportrendezvény zajlott, hanem különböző vidékek disznóvágási szokásait mutatták be.

Ilyen egy ízig-vérig hagyományos disznóvágás
2023. február 02., csütörtök

Elhárult az akadály a kézdivásárhelyi uszodaépítés útjából

A bukaresti táblabíróság döntése értelmében biztossá vált az Országos Befektetési Társaság (CNI) becslése szerint 130 millió lejbe kerülő kézdivásárhelyi uszoda építőjének kiléte.

Elhárult az akadály a kézdivásárhelyi uszodaépítés útjából
2023. február 01., szerda

Megszavazták Barót költségvetését

Barót idén 6,37 százalékkal több pénzből gazdálkodhat, mint az elmúlt esztendőben, kiadásai pedig 1,63 százalékkal nőnek – szerdai ülésén a város önkormányzati képviselő-testülete elfogadta a település költségvetését a 2023-as évre.

Megszavazták Barót költségvetését
Megszavazták Barót költségvetését
2023. február 01., szerda

Megszavazták Barót költségvetését

2023. január 31., kedd

Közel 120 millió lejből gazdálkodhatnak Kézdivásárhelyen

A kézdivásárhelyi tanácsülés keddi napirendjén szereplő több mint kéttucatnyi határozattervezet közül a legfontosabb a város költségvetésének elfogadása volt.

Közel 120 millió lejből gazdálkodhatnak Kézdivásárhelyen
2023. január 31., kedd

Hőszigetelik a sepsiszentgyörgyi megyei sürgősségi kórház épületeit

A sepsiszentgyörgyi megyei kórház épületeinek hőszigetelését célzó pályázat finanszírozási szerződését írta alá Tamás Sándor, Kovászna Megye Tanácsának elnöke és Cseke Attila fejlesztési miniszter.

Hőszigetelik a sepsiszentgyörgyi megyei sürgősségi kórház épületeit
2023. január 27., péntek

Újfajta szeméttárolókat helyeztek ki a guberálók miatti szeméthalmok elkerüléséért

Új kialakítású szeméttárolókkal védekeznek a szeméthalmok ellen Sepsiszentgyörgyön a Csíki Negyedben, céljuk, hogy a guberálók miatt kialakuló katasztrofális helyzetet felszámolják és a lakóknak ne kelljen a kiöntött szemétben járkálniuk.

Újfajta szeméttárolókat helyeztek ki a guberálók miatti szeméthalmok elkerüléséért
2023. január 25., szerda

Ahol nem kell fizessenek a lakók a tömbházak szigetelésére

Kovászna város önkormányzata az országos helyreállítási terv (PNRR) révén több mint hatmillió lej támogatást kapott két tömbház energetikai korszerűsítésére – adta hírül Facebook-oldalán Gyerő József polgármester.

Ahol nem kell fizessenek a lakók a tömbházak szigetelésére
2023. január 21., szombat

Nem marad olvasók nélkül a kézdivásárhelyi könyvtár

A kézdivásárhelyi Báró Wesselényi Miklós Városi Könyvtárból tavaly szép számmal kölcsönöztek könyveket, és ismét megtarthatták a koronavírus-járvány miatt lefújt rendezvényeiket is, derült ki a Vántsa Judit intézményvezetővel folytatott beszélgetésből.

Nem marad olvasók nélkül a kézdivásárhelyi könyvtár
Hirdessen a Székelyhonon!
Ma feladja, hamarosan megjelenik,
rövid időn belül eredményt hoz! Feladok egy hirdetést!
Hirdessen a Székelyhonon!
Ma feladja, hamarosan megjelenik, rövid időn belül eredményt hoz! Feladok egy hirdetést!